The CBB

griuskant (without the conscript)

is fraei ijsufa stualp.
/'is 'frei 'idʒsufa 'stualp/
many snow advanced.cover-V ground

2. The passive voice is valency-reducing (duh), and the agent can only be added via noun incorporation or further valency-altering operations. Otherwise, a passive sentence is treated like a normal intransitive, including the light verbs which are used. Unless your conlang is specified to have the ...

:con: griuskant (without the conscript) thak wus thak erdaskcausk /θak 'wus θak 'erdasktʃausk/ down calm down water.wave sowaeik rygan /'sɔweik 'rYgan/ quiet stop-V-PASS evas smoeza aunerdask /'evas 'smɯza 'aunərdask/ something disperse-V eye.water raesesae roilshurvon /'resəse 'rɔilʃurvɔn/ 3PL-POSS...

griuskant (without the conscript)

shursuryzi pliri kaef ithki trida.
/'ʃursurYzi 'pliri 'kef 'iθki 'trida/
NEG-colour-A green-A idea angry-A sleep-V

griuskant (without the conscript)

X, griuskant, griuskante, X
/X, 'griuskant, 'griuskantə, X/
X, griuskant language, griuskant speaker, X

Griuskant is a language, not a country, therefore, it also has no nationality. It is a language that is used in many countries in the conworld.

griuskant (without the conscript)

ki cuike. plidar vozh duzzir hin pauj.
/ki 'tʃuikə. 'plidar vɔʒ 'duzzir hin 'paudʒ/
to ride-N. hold-V-IMP during bus.go for safe.

Quick summary on triggers: (afaik from natlangs and my own conlang) * Triggers merely indicate the direction of flow in the sentence with reference to the default word order, like valves in a pipe indicating "FORWARD" or "REVERSE". * Triggers are mainly on the verb, which can de...

Batonpassing from kiwikami/Fluffy8x to loglorn.

kiwikami wrote: ↑14 Jan 2018 17:56Reyzadren - have you received the torch? I'm not entirely certain who last had it now, as we've skipped two people.

No, there are no new PMs in my inbox.

EDIT: Batonpassing from kiwikami/Fluffy8x to Lao Kou.

Another griuskant translation of a literature source is published, and therefore it is added to the Frathwiki bibliography page.

Total griuskant books: 1 textbook, 3 storybooks.

However, the next book will also be a translation from a literature source. For those of you who know, it's about a phonetics professor and a flower girl. MFL the mucical, or Pygmalion the stageplay? Yes, you are absolutely correct! The griuskant literature resource now includes toekam , which is t...

Did you include Lao Kou with Géarthnuns a few posts back in the participant list, or did he decided something else with you?

More people means more fun

:con: griuskant (without the conscript) uv; ost az zoti. aesk kan suazha evas urva? /'uv. 'ɔst az 'zɔti. 'esk kan 'suaʒa 'əvas urva/ all. 2SG is good-V. 1SG can ask-V something Q odolwa; ostae stens az va erkuid? aesk ijspaezha raeses stensa ost urva? /'ɔdɔlwa. 'ɔste 'stəns az 'va 'ərkuid? 'esk 'idʒ...

I will participate in this conlang relay with griuskant. Some torch things are still unclear to me, but there's always the PM system for more info anyway.

You have full permission to skip me or move me further back if I do not respond within the suitable timeframe.

Added another publication onto the Frathwiki bibliography page, which brings the total number of griuskant books to 3.

That is 1 textbook, and 2 storybooks that are completely written in griuskant.

^Same, I can't find much info on torches in relays. So, to people who have done these before, I'm assuming we're doing it like this? Send to next person: Conscript, gloss soup, conlang blurb Keep, don't send: Romanisation, IPA, English translation of the previous gloss soup Send to relaymaster: Engl...

Not likely, as most of Roald Dahl's books are not in the public domain, so obtaining translation rights would be troublesome and annoying.

However, the next book will also be a translation from a literature source. For those of you who know, it's about a phonetics professor and a flower girl.

:con: griuskant (without the conscript) uarki stevo shaeiz ikgouta, ut stevae ryga raes kiyaez yiskan daig rulv. /'uarki 'stəvɔ 'ʃeiz 'ikgɔuta, ut 'stəve 'rYga 'res 'kijez 'jiskan daig 'rulv/ old-A boy almost escape-V, but girl stop-V 3SG after warn-V-PASS about danger uarki stevo at skuya ikgouta, ...

griuskant (without the conscript)

ost jiska zhae urva?
/'ɔst 'dʒiska ʒe urva/
2SG see-V that Q

shur. zhae az va?
/'ʃur. ʒe az 'va/
NEG. that is what

aeist. zhae az shurxaeibi er.
/'eist. ʒe az 'ʃurtseibi 'ər/
yes. that is NEG-clothes-A person

griuskant (without the conscript)

ost raeda uar ve?
/'ost 'reda 'uar 'və/
2SG hit-V self why