Guess The Language!!!

[loftyD]

OK, this got pretty popular at the old forum.
Rules: No Conlangs!

Guess this:

Onnara verilmiş akıl hem üz da läazım.

[Maximillian]

Some Turkic language. I would have said Turkish, but the <äa> sequence doesn't fit there.

[LetoAtreides]

läazim sound Hebrew, so I think it's some form of Judeo-Turkish.

[Maximillian]

Because of the -im? No, there's nothing Hebrew in it.

[Etherman]

Almost certainly a Turkic language. I'll guess Uzbek.

[Ossicone]

Azerbaijani?

EDIT: I know what it is but I cheated.

[teh_Foxx0rz]

I feel like saying Crimean Tatar. I don't really know it much though...

[Wanderer]

Then I'll go with Tatar.

[loftyD]

Wanderer: No.
teh_Foxx0rz: No.
Ossicone: No.
Etherman: It is a turkic language. But Not Uzbek.
LetoAtreides: No
Maximillian: Yes it is a Turkic Language.

[rickardspaghetti]

Is it Bashkir?

[loftyD]

no sorry.

[rickardspaghetti]

Gagauz?

[loftyD]

yep. Well done!

[rickardspaghetti]

Woohoo! My turn!

Ngodek shena gi-yawe ode gigyagos.
Mskwa Biskowagen Kwes gi-zhenkazo.
Ngodek wgiyeyen gi-kedo, Mskwa Biskowagen Kwes, majidon ode gokpenagen. Gokmes yaknoge.
Mskwa Biskowagen Kwes gi-kedo, Ehe nwi-majidon i gokpenagen.
Sesha, Mskwa Biskowagen Kwes gi-bmose.
Mtegwakik, O Kche-Mji-Moewe gi-kkezo mine neg-wabmiyen.
Kche-Mji-Moewe gi-kedo, Bosho gigyagos, weg ni je e-tek zhi gokpenagen?
Mskwa Biskowagen Kwes gi-kedo, Nde-ton pkweshgasen mine ti.
Kche-Mji-Moewe gi-kedo, Ohhh, ni pi je ezhyayen?
Mskwa Biskowagen Kwes gi-kedo, Nokmes wigwamek nzhya.
Kche-Mji-Moewe gi-kedo, Ohhh, egach!
Sesha, gi-bmose mtegwakik.
Gekpi, gi-bidge Wokmesen i wigwamek.
Mskwa Biskowagen Kwes gi-kedo, Bosho Nokmes, ni pi je eje-yeyen?
Kche-Mji-Moewe gi-kedo, Bosho gigyago, byan zhode! Mbagenek nde-ye.
Mskwa Biskowagen Kwes gi-kedo, Wa, Nokmes, kche-togen gde-ton!
Kche-Mji-Moewe gi-kedo, Ehe, gigyago, nde-mnonodwa.
Mskwa Biskowagen Kwes gi-kedo, Wa, Nokmes, kche-wibeden gde-ton!
Kche-Mji-Moewe gi-kedo, Ehe! Nwi-mnowisen!
O Kche-Mji-Moewe, gi-mawan Mskwa Biskowagen Kwes mine Wokmesen.
Iw

This is the story of Little Red Riding Hood in what language? :-D

[Sankon]

A Bantu language?

[loftyD]

Indonesian?

[rickardspaghetti]

Neither. Wrong language families both of you.

[LetoAtreides]

Is it Algonquian ?

[Sankon]

Is it spoken in Asia?

[teh_Foxx0rz]

Lakota? =o