Tema de conversación español/castellano | Spanish Conversation Thread
- Ossicone
- vice admin
- Posts: 2909
- Joined: 12 Aug 2010 05:20
- Location: I've heard it both ways.
- Contact:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Se usa 'hablar de.'
Y te pregunté, de que quieres hablar? No se tampoco.
¿Conoces a alguien quien habla español?
Y te pregunté, de que quieres hablar? No se tampoco.
¿Conoces a alguien quien habla español?
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
No nunca más :-|. Yo debería encontrar alguien.
- Ossicone
- vice admin
- Posts: 2909
- Joined: 12 Aug 2010 05:20
- Location: I've heard it both ways.
- Contact:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Ceresz wrote:No nunca más :-|.
¿Como?
¿Preferías que escriba en ingles tambien?
Would you like it if I wrote in English too?
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
No sé. Hace mucho tiempo.
Sure, if you want you can write your translation and enclose them in the spoiler tag :-). I probably won't write in Spanish more right now though, I need to make breakfast haha.
Sure, if you want you can write your translation and enclose them in the spoiler tag :-). I probably won't write in Spanish more right now though, I need to make breakfast haha.
- Ossicone
- vice admin
- Posts: 2909
- Joined: 12 Aug 2010 05:20
- Location: I've heard it both ways.
- Contact:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
¿Qué vas a comer para el desayuno?
Spoiler:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Pan con queso y mantequilla. Y un vaso de leche.
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Ossicone wrote:Yo quiero queso...
:(
QUESOOO
Ay, ¡hola! Aprendo español este semestre a mi colegio. Estoy en la clase por solo 3 o 4 meses, pero mucho gusto! El semestre voy a terminar en enero, pero me gusta continuar hablar español para practico y no olvido.
Mi parte favorito en español es el conjugación. No entiendo conjugación antes aprendo español, y ahora me encanta! Me encanta porque en una palabra, hay mucho informacion. Ciertamente, voy a usar conjugación in una 'conlang' de mi.
(Sabo mucho errores aqui, ¡lo siento!)
(in order of proficiency from greatest to least)
Native | Fluent :tgl: | Learning · · :zho: · :qbc: | Want to learn · ·
- Ossicone
- vice admin
- Posts: 2909
- Joined: 12 Aug 2010 05:20
- Location: I've heard it both ways.
- Contact:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Unos datos importantes:
Después de un verbo conjugado o una preposición, siempre se usa la forma infinitiva del verbo.
Por ejemplo:
- Me gusta bailar.
- Para practicar.
Y recuerda que 'saber' es un verbo irregular.
Yo sé.
Es bueno que te gusta la clase!
Después de un verbo conjugado o una preposición, siempre se usa la forma infinitiva del verbo.
Por ejemplo:
- Me gusta bailar.
- Para practicar.
Y recuerda que 'saber' es un verbo irregular.
Yo sé.
Es bueno que te gusta la clase!
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Ah si, olvido este solo por los frases que tienen "me gusta"; no sé que después de un verbo conjugado o una preposición tambien.Ossicone wrote:Unos datos importantes:
Después de un verbo conjugado o una preposición, siempre se usa la forma infinitiva del verbo.
Por ejemplo:
- Me gusta bailar.
- Para practicar.
Y recuerda que 'saber' es un verbo irregular.
Yo sé.
Es bueno que te gusta la clase!
Ah, no aprendemos el verbo "saber"... voy a Google Translate y conjugarso. ¡Gracias!
(in order of proficiency from greatest to least)
Native | Fluent :tgl: | Learning · · :zho: · :qbc: | Want to learn · ·
- Ossicone
- vice admin
- Posts: 2909
- Joined: 12 Aug 2010 05:20
- Location: I've heard it both ways.
- Contact:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Google Translate es un amigo falso. A veces va a darte un regalo, pero a veces va a poner un cuchillo en la espalda.Ilaeriu wrote:Ah si, olvido este solo por los frases que tienen "me gusta"; no sé que después de un verbo conjugado o una preposición tambien.
Ah, no aprendemos el verbo "saber"... voy a Google Translate y conjugarso. ¡Gracias!
Las frases como 'me gusta' tienen los verbos en el infinitivo porque gusta es un verbo conjugado.
Pero no preocupes tanto de esto.
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Uso Google Translate por los infinitivos, despues conjugarso.Ossicone wrote: Google Translate es un amigo falso. A veces va a darte un regalo, pero a veces va a poner un cuchillo en la espalda.
Oh... claro que si. jajaja...Las frases como 'me gusta' tienen los verbos en el infinitivo porque gusta es un verbo conjugado.
(And for a moment I got confused between cuchillo and cuchara and wondered what a spoon in my back would do... -facepalm :P)
(in order of proficiency from greatest to least)
Native | Fluent :tgl: | Learning · · :zho: · :qbc: | Want to learn · ·
- Ossicone
- vice admin
- Posts: 2909
- Joined: 12 Aug 2010 05:20
- Location: I've heard it both ways.
- Contact:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Había hecho esto miles veces! :-DIlaeriu wrote:And for a moment I got confused between cuchillo and cuchara and wondered what a spoon in my back would do... -facepalm :P)
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
¡Hola vaqueros! Lo siento que no haya estado aquí. ¡He estado muy ocupado a causa de universitad! ¡Debería estar aqui de ahora!
mostly inactive now. Login now and again
- Ossicone
- vice admin
- Posts: 2909
- Joined: 12 Aug 2010 05:20
- Location: I've heard it both ways.
- Contact:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
¿Vaqueros?
¿Y qué estudias?
¿Y qué estudias?
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Vaqueros = Cowboys!
Estudio los estudios de informática con la multimedia y web :) Es una licenciatura facíl. Pero todo lo que puedo decir es "¡Estoy listo!" por los años que vienen :)
Estudio los estudios de informática con la multimedia y web :) Es una licenciatura facíl. Pero todo lo que puedo decir es "¡Estoy listo!" por los años que vienen :)
mostly inactive now. Login now and again
- Ossicone
- vice admin
- Posts: 2909
- Joined: 12 Aug 2010 05:20
- Location: I've heard it both ways.
- Contact:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Pues va a ser más útil que mis estudios. :)
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
:( ¿Por qué? ¿Cuál tu estudias exactamente?
mostly inactive now. Login now and again
- Ossicone
- vice admin
- Posts: 2909
- Joined: 12 Aug 2010 05:20
- Location: I've heard it both ways.
- Contact:
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Estudié lingüísticas y psicologia. Pero no puedo encontrar un trabajo decente. :/
Re: ¡El mensaje oficial para casi cualquier cosa!
Hmm me gusta la combinación de asignaturas :) ¿Pero por qué no es posible de encontrar el trabajo? Lo encuentro extraño...
mostly inactive now. Login now and again