Romanization game #2

A forum for game threads.
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 729
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/p pʰ b ᵐb t tʰ d ⁿd ʈ ʈʰ ɖ ᶯɖ c cʰ ɟ ᶮɟ k kʰ g ᵑg/ <p pp~bp b bb t tt~dt d dd rt rtt~rdt rd rdd c cc jj~jc nj k kk~gk g gg>
/f v s z ʂ ʐ ɕ ʑ x ɣ h/ <f v s z rs rz ś~sc~sj ź~zc~zj x~hh gh h>
/m n ɳ ɲ ŋ/ <m n rn ń ng>
/l ɻ j ɥ w/ <l r j wj~jw w>
/r/ <rr>

/i y u/ <i ü u>
/e ø o/ <e ö o>
/ə/ <â>
/æ/ <ä>
/a/ <a>

/m n ɳ/
/pʰ t͡sʰ t͡ɬʰ ʈ͡ʂʰ ʈ͡ꞎʰ/
/p t t͡s t͡ɬ ʈ ʈ͡ʂ ʈ͡ꞎ c k/
/b~β d~r d͡z~z d͡l~l ɖ~ɽ ɖ͡ʐ~ʐ ɖ͡ɭ~ɭ ɟ~j g~ɣ/
/s ɬ ʂ ꞎ ç x h/

/i: ɨ: u:/
/e: ə: ə˞: ʊ/
/ɛ ʌ ɔ/
/a:/

/ʌi ʊi ɔu/
/iə iə˞ eə eə˞ æə æə˞/
/ɨə ɨə˞/
/uə uə˞ ɒə ɒə˞/
jimydog000
greek
greek
Posts: 583
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/m n ɳ/<m n ň>
/pʰ t͡sʰ t͡ɬʰ ʈ͡ʂʰ ʈ͡ꞎʰ/<ph csh tɬh tx̌h ťɬ̌h
/p t t͡s t͡ɬ ʈ ʈ͡ʂ ʈ͡ꞎ c k/<p t cs cɬ ť ťx̌ ťɬ̌
/b~β d~r d͡z~z d͡l~l ɖ~ɽ ɖ͡ʐ~ʐ ɖ͡ɭ~ɭ ɟ~j g~ɣ/<b d z l r ž ľ j g>
/s ɬ ʂ ꞎ ç x h/<s ɬ x̌ ɬ̌ c x h>

/i: ɨ: u:/<ih̀ yh̀ uh̀
/e: ə: ə˞: ʊ/<eh̀ əh̀ ər̀ u>
/ɛ ʌ ɔ/<e a o>
/a:/<ah̀>

/ʌi ʊi ɔu/<ai ui ou>
/iə iə˞ eə eə˞ æə æə˞/<iə ir̀ eə er̀ aə ar̀>
/ɨə ɨə˞/<yə yr̀>
/uə uə˞ ɒə ɒə˞/<uə ur̀ oə or̀>

/m n̻ n ɲ ŋ ɴ/
/p b t̻ d̻ t d c k q/
/t͡s d͡z/
/f θ s/
/ɾ/
/l̻ j/

/i ɨ u/
/e ø ə o/
/ɛ ɔ/
/æ ɐ ɑ/

/iə̯ ɨə̯ uə̯/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n̻ n ɲ ŋ ɴ/ <m nh n nj g ṇ>
/p b t̻ d̻ t d c k q/ <p b th dh t d tj k q>
/t͡s d͡z/ <c ʒ>
/f θ s/ <f z s>
/ɾ/ <r>
/l̻ j/ <l j>

/i ɨ u/ <i y u>
/e ø ə o/ <e ö ë o>
/ɛ ɔ/ <ê ô>
/æ ɐ ɑ/ <ä â a>

/iə̯ ɨə̯ uə̯/ <ie ye ue>

Aa Ââ Ää Bb Cc Dd Ee Êê Ëë Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ṇṇ Oo Ôô Öö Pp Qq Rr Ss Tt Uu Yy Zz Ʒʒ

Next:

/p t k q/
/ϕ θ s ɬ ʃ x~χ h/
/m n/
/l j w/

/i iː ɨ ɨː u uː/
/e eː o oː/
/æ æː/
/a aː/
jimydog000
greek
greek
Posts: 583
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/p t k q/<p t k q>
/ϕ θ s ɬ ʃ x~χ h/<f t̄ s l̄ x k̄ h>
/m n/<m n>
/l j w/<l y w>

/i iː ɨ ɨː u uː/<i ii ü üü u uu>
/e eː o oː/<e ee o oo>
/æ æː/<ä ää>
/a aː/<a aa>

K̄ T̄ L̄ Ä Ü

Next:

/m n̻ ɲ/
/mp mb n̻t̻ n̻d̻ ŋk/
/p b ɓ t̻ d̻ ɗ̻ t d ɗ k/
/h/
/l r w/

/i ĩ u ũ/
/ɪ ɪ̃ ʊ ʊ̃/
/e ẽ o õ/
/ɛ ɛ̃/
/a ã/
/ɑ ɑ̃/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n̻ ɲ/ <m n nj>
/mp mb n̻t̻ n̻d̻ ŋk/ <mp mb nt nd nk>
/p b ɓ t̻ d̻ ɗ̻ t d ɗ k/ <p b ḅ th dh ḍh t d ḍ k>
/h/ <h>
/l r w/ <l r v>

/i ĩ u ũ/ <i iñ u uñ>
/ɪ ɪ̃ ʊ ʊ̃/ <y yñ w wñ>
/e ẽ o õ/ <e eñ o oñ>
/ɛ ɛ̃/ <æ æñ>
/a ã/ <a añ>
/ɑ ɑ̃/ <â âñ>

Aa Ââ Ææ Bb Ḅḅ Dd Ḍḍ Ee Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Rr Tt Uu Vv Ww Yy

Next:

/p b ɓ t d ɗ k g ɠ/
/f s z h/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/

/i y u/
/e o/
/a/

/V˧ V˥ V˩/
jimydog000
greek
greek
Posts: 583
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/p b ɓ t d ɗ k g ɠ/<p b bp t d dt k g gc>
/f s z h/<f s z h>
/m n ŋ/<m n ng>
/l j w/<l j w>
/r/<r>

/i y u/<i y u>
/e o/<e o>
/a/<a>

/V˧ V˥ V˩/<V V́ V̀>

/m mʲ n ɲ ŋ/
/p b pʲ bʲ t d tʲ dʲ c ɟ k g q ʔ ʔʲ
/s z sʲ zʲ ʃ ʒ ɕ ʑ ç ʝ x ɣ χ ʁ h hʲ/
/t͡ɕ d͡ʒ/
/ɾ/
/l lʲ j/

/i u/
/ɛ/
/a/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m mʲ n ɲ ŋ/ <m my n ny ñ>
/p b pʲ bʲ t d tʲ dʲ c ɟ k g q ʔ ʔʲ/ <p b py by t d ty dy ky gy k g ḳ q qy>
/s z sʲ zʲ ʃ ʒ ɕ ʑ ç ʝ x ɣ χ ʁ h hʲ/ <s z sy zy š ž šy žy xy ğy x ğ ẋ ġ h hy>
/t͡ɕ d͡ʒ/ <c j>
/ɾ/ <r>
/l lʲ j/ <l ly y>

/i u/ <i u>
/ɛ/ <e>
/a/ <a>

Aa Bb Cc Dd Ee Gg Ğğ Ġġ Hh Ii Jj Kk Ḳḳ Ll Mm Nn Ññ Pp Qq Rr Ss Šš Tt Uu Xx Ẋẋ Yy Zz Žž

Next:

/p pʰ t tʰ tʼ k kʰ kʼ kʷ kʷʰ kʷʼ ʔ/
/f s ɬ ʃ ħ h/
/t͡s t͡sʰ t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʰ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʰ t͡ʃʼ/
/m n/
/l j w/
/r/

/i u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 729
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/p pʰ t tʰ tʼ k kʰ kʼ kʷ kʷʰ kʷʼ ʔ/ <p ph t th ! k kh ʞ q qh ɋ>
/f s ɬ ʃ ħ h/ <f s ł š hh h>
/t͡s t͡sʰ t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʰ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʰ t͡ʃʼ/ <c ch | tł tłh || č čh ǂ>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l j w>
/r/ <r>

/i u/ <i u>
/e o/ <ě ǒ>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a/ <a>

/pʰ t͡s t͡ɬ kʰ/
/p t c k/
/m n/
/s h/
/l j ʕ/

/i i: y y: ʉ ʉ: uˤ:/
/ʊˤ/
/e e: ø ø: ɵ ɵ: oˤ oˤ:/
/ɛ ɛ: œ œ: ɞ ɞ: ʌˤ ʌˤ: ɔˤ ɔˤ:/
/a a: aˤ/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/pʰ t͡s t͡ɬ kʰ/ <ph z ł kh>
/p t c k/ <p t c k>
/m n/ <m n>
/s h/ <s h>
/l j ʕ/ <l j ɛ>

/i iː y yː ʉ ʉː uˤː/ <i ii y yy u uu ùù>
/ʊˤ/ <ù>
/e eː ø øː ɵ ɵː oˤ oˤː/ <e ee ö öö o oo ò òò>
/ɛ ɛː œ œː ɞ ɞː ʌˤ ʌˤː ɔˤ ɔˤː/ <ẹ ẹẹ ọ̈ ọ̈ọ̈ ọ ọọ ẹ̀ ẹ̀ẹ̀ ọ̀ ọ̀ọ̀>
/a aː aˤ/ <a aa à>

Aa Àà Cc Ee Ẹẹ Ẹ̀ẹ̀ Hh Ii Jj Kk Ll Łł Mm Nn Oo Òò Öö Ọọ Ọ̀ọ̀ Ọ̈ọ̈ Pp Ss Tt Uu Ùù Yy Zz Ɛɛ

Next:

/b t d k/
/f θ s h/
/t͡s d͡z/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/

/i ĩ u ũ/
/e ẽ o õ/
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/
/a ã/
User avatar
All4Ɇn
mayan
mayan
Posts: 1765
Joined: 01 Mar 2014 07:19

Re: Romanization game #2

Post by All4Ɇn »

/b t d k/ <b t d k>
/f θ s h/ <f f́ s h>
/t͡s d͡z/ <c z>
/m n ŋ/ <m n g>
/l j w/ <l j w>
/r/ <r>

/i ĩ u ũ/ <i į u ų>
/e ẽ o õ/ <e ę o ǫ>
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/ <ie ię io iǫ>
/a ã/ <a ą>

Next:
/m n ŋ ŋʷ/
/p b t d k k kʷ ɡʷ ʔ/
/pʼ tʼ kʷʼ qʼ/
/f v s z χ xʷ ɣ ɣʷ ħ h/
/ɬʼ/
/r l j w/

/i iː u uː/
/eː oː/
/ə/
/a aː/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ŋ ŋʷ/ <m n ng ngw>
/p b t d k g kʷ ɡʷ ʔ/ <p b t d k g kw gw q>
/pʼ tʼ kʷʼ qʼ/ <ṗ ṭ ḳw ḳ>
/f v s z χ xʷ ɣ ɣʷ ħ h/ <f v s z x xw ɣ ɣw ħ h>
/ɬʼ/ <ḷ>
/r l j w/ <r l y w>

/i iː u uː/ <i í u ú>
/eː oː/ <ai au>
/ə/ <e>
/a aː/ <a á>

Aa Áá Bb Dd Ee Ff Gg Hh Ħħ Ii Íí Kk Ḳḳ Ll Ḷḷ Mm Nn Pp Ṗṗ Qq Rr Ss Tt Ṭṭ Uu Úú Vv Ww Xx Yy Zz Ɣɣ

Next:

/p t c k/
/f s ɕ x h/
/m~b n~d ɲ~ɟ ŋ~g/
/l j w/

/i ĩ u ũ/
/a ã/
jimydog000
greek
greek
Posts: 583
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/pʰ t͡s t͡ɬ kʰ/<p tt ll k>
/p t c k/<b d c g>
/m n/<m n>
/s h/<s j>
/l j ʕ/<l y q>

/i i: y y: ʉ ʉ: uˤ:/<i ih ü üh u uh uxh>
/ʊˤ/<ù>
/e e: ø ø: ɵ ɵ: oˤ oˤ:/<e eh ö öh ò òh ox oxh>
/ɛ ɛ: œ œ: ɞ ɞ: ʌˤ ʌˤ: ɔˤ ɔˤ:/<e̩ e̩h ö̩ ö̩h ò̩ ò̩h o̩x o̩xh òx ò̩xh>
/a a: aˤ/<a ah ax>

/m n ŋ ŋʷ/ <m n ŋꭎ
/p b t d k kʷ ɡʷ ʔ/<p b t d k kꭎ gꭎ Ꞌ>
/pʼ tʼ kʷʼ qʼ/<pʼ tʼ kʼ qʼ>
/f v s z χ xʷ ɣ ɣʷ ħ h/<f v s z c cw ǵ ǵꭎ ħ h>
/ɬʼ/<x>
/r l j w/<r l y w>

/i iː u uː/<i ii u uu>
/eː oː/<ee oo>
/ə/<e>
/a aː/<a aa>

/m n ɲ ŋ/
/pʰ p b tʰ t d t͡sʰ t͡s d͡z t͡ʃʰ t͡ʃ d͡ʒ kʰ k g qʰ q ɢ
/f v s z ʃ ʒ x χ h
/l j w/

/ɪ iː ʊ ʊː/
/ɛ eː œ œː ʌ ɔ ɔː/
/æ æː/
/a aː ɑː/
Last edited by jimydog000 on 23 Sep 2020 19:59, edited 1 time in total.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ɲ ŋ/ <m n ň ŋ>
/pʰ p b tʰ t d t͡sʰ t͡s d͡z t͡ʃʰ t͡ʃ d͡ʒ kʰ k g qʰ q ɢ/ <ph p b th t d ch c ʒ čh č ǯ kh k g qh q ġ>
/f v s z ʃ ʒ x χ h/ <f v s z š ž x ẋ h>
/l j w/ <l y w>

/ɪ iː ʊ ʊː/ <i í u ú>
/ɛ eː œ œː ʌ ɔ ɔː/ <e é ø ǿ â o ó>
/æ æː/ <æ ǽ>
/a aː ɑː/ <a á ấ>

Aa Áá Ââ Ấấ Ææ Ǽǽ Bb Cc Čč Dd Ee Éé Ff Gg Ġġ Hh Ii Íí Kk Ll Mm Nn Ňň Ŋŋ Oo Óó Øø Ǿǿ Pp Qq Ss Šš Tt Uu Úú Vv Ww Xx Ẋẋ Yy Zz Žž Ʒʒ Ǯǯ

Next:

/p t c k/
/f s ɕ x h/
/m~b n~d ɲ~ɟ ŋ~g/
/l j w/

/i ĩ u ũ/
/a ã/
Birdlang
greek
greek
Posts: 631
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game #2

Post by Birdlang »

/p t c k/ p t c k
/f s ɕ x h/ f s x q h
/m~b n~d ɲ~ɟ ŋ~g/ m~b n~d z w
/l j w/ l y v

/i ĩ u ũ/ i ì u ù
/a ã/ a à
Aa Àà Bb Cc Dd Ff Hh Ii Ìì Kk Ll Mm Ññ Pp Qq Ss Tt Uu Ùù Vv Ww Xx Yy Zz

Next
/m n/
/t c k/
/v s h/
/l w/

/i u ə a/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <m n>
/t c k/ <t c k>
/v s h/ <v s h>
/l w/ <l w>

/i u ə a/ <i u e a>

Next:

/p t ʈ k ʔ/
/f s ʂ ɕ x h/
/t͡ɕ/
/m n ɳ ɲ ŋ/
/l ɭ j ʎ w/
/ɽ/
/r/

/i ɯ u/
/e o/
/ɛ ʌ ɔ/
/a/
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 729
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/m n/ <m n>
/t c k/ <t c k>
/v s h/ <f s h>
/l w/ <l w>

/i u ə a/ <i u o a>

/p t ʈ k ʔ/ <p t t̂ k |>
/f s ʂ ɕ x h/ <f s ŝ ĉ x h>
/t͡ɕ/ <c>
/m n ɳ ɲ ŋ/ <m n n̂ n̄ g>
/l ɭ j ʎ w/ <l l̂ j ĵ w>
/ɽ/ <r̂>
/r/ <r>

/i ɯ u/ <i û u>
/e o/ <e o>
/ɛ ʌ ɔ/ <æ ê ô>
/a/ <a>

/ɲ ŋ ŋʷ ɴ/
/t c c' k k' kʷ kʷ' q q' ʡ ʔ/
/s ç ç' x x' xʷ xʷ' ħ h/
/ʎ ʟ ʟʷ ʟ̠/
/r ʀ ʀʷ ʢ/
/j ɰ w ʁ ʕ ɦ/

/i ɯ u/
/ɤ o uo̯ õ/
/a ɔ oa̯ ã ɔ̃/
/ai̯ au̯/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/ɲ ŋ ŋʷ ɴ/ <ny n nw ṇ>
/t c cʼ k kʼ kʷ kʷʼ q qʼ ʡ ʔ/ <t ky kyˀ k kˀ kw kwˀ ḳ ḳˀ q ˀ>
/s ç çʼ x xʼ xʷ xʷʼ ħ h/ <s xy xyˀ x xˀ xw xwˀ ħ h>
/ʎ ʟ ʟʷ ʟ̠/ <ly l lw ḷ>
/r ʀ ʀʷ ʢ/ <r ṛ ṛw z>
/j ɰ w ʁ ʕ ɦ/ <y g w ġ c j>

/i ɯ u/ <í i u>
/ɤ o uo̯ õ/ <e o uo om>
/a ɔ oa̯ ã ɔ̃/ <a å oa am åm>
/ai̯ au̯/ <ai au>

Aa Åå Cc Ee Gg Ġġ Hh Ħħ Ii Íí Jj Kk Ḳḳ Ll Ḷḷ Mm Nn Ṇṇ Oo Qq Rr Ṛṛ Ss Tt Uu Ww Xx Yy Zz ʔˀ

Next:

/p pʰ b t tʰ d k kʰ g ʔ/
/s z ʃ ʒ h/
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/
/m n ɲ ŋ/
/l j ɥ w/
/r/

/i y u/
/e ø o/
/ə/
/a/
jimydog000
greek
greek
Posts: 583
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/p pʰ b t tʰ d k kʰ g ʔ/<p ph b t th d k kh '>
/s z ʃ ʒ h/<s z x ź h>
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/<ŧ ŧh c ch>
/m n ɲ ŋ/<m n ñ ń>
/l j ɥ w/<l y ẃ w>
/r/<r>

/i y u/<i ü u>
/e ø o/<é ö o>
/ə/<e>
/a/<a>

Next:

/m n/
/p t k/
/b d/
/β l~ɽ ɣ h/
/s z/

/i ɯ/
/e ɤ/
/ɑ/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <m n>
/p t k/ <p t k>
/b d/ <b d>
/β l~ɽ ɣ h/ <v l g h>
/s z/ <s z>

/i ɯ/ <i u>
/e ɤ/ <e o>
/ɑ/ <a>

Aa Bb Dd Ee Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Tt Uu Vv Zz

Next:

/p b t d k g q ʔ/
/f s ɕ ħ h/
/t͡s t͡ɕ/
/ʋ l j/
/r/

/i iː u uː/
/e eː ø øː o oː/
/a aː/
jimydog000
greek
greek
Posts: 583
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/m n/<m n>
/p b t d k g q ʔ/<p b t d k g q
/f s ɕ ħ h/<f s x ħ h>
/t͡s t͡ɕ/<ts ch>
/ʋ l j/<v l j>
/r/<r>

/i iː u uː/<i í u ú
/e eː ø øː o oː/<e é y ý o ó>
/a aː/<a á>

Next:

/b t d k q~ʁ ʔ/
/ᵐb ⁿd ᵑg/
/f θ s z ɕ ʑ ħ h/
/t͡ɕ d͡ʑ/
/m n/
/j w/
/r/
/ɬ/
/l/

/i iː u uː/
/e eː/
/a aː/
Post Reply