Took a look at the grammar and was blown away!
Great stuff and well worked out!
Is this an actual posteriori from PIE? If so, I'd love to see the diachronics on.how it got there.
Search found 105 matches
- 25 Feb 2018 09:08
- Forum: Conlangs
- Topic: Chervian language - Cerviņe talpe
- Replies: 2
- Views: 1338
- 01 Nov 2017 01:27
- Forum: Conlangs
- Topic: Conlang Conversation Thread [2010–2019]
- Replies: 8666
- Views: 1442554
Re: Conlang Conversation Thread
Ēhi īṣër! Wakälë hānəi śtwamən yaɸ mya kiwiyets. Mets tātṣ kämyen yotśē "Hālowin" kātśəyir, otuwo Astraśwastaron Tēna śōstawaṣetś!
Not here! Only old people live around me. Nor is this a place where Halloween is celebrated, although All Saints' Day is most popular!
- 21 Oct 2017 01:28
- Forum: Translations
- Topic: Blood, Sweat and Tears
- Replies: 6
- Views: 2342
Re: Blood, Sweat and Tears
:con: Old Laikan Zän myatśe ulla miets mu öpizaitsenē tui yarër, kaśtsen, töśrots, āletankö. [s̺æn mʲa.tɕe ul.la mi.jets mu ə.pi.s̺aɪ.tse.nɛ: tuɪ ja.ɾɨr kaɕ.tsen tə.ɕɾots ɑ:.le.taŋ.kə] ṣän myatśe oll-a mi=ets mo əpiṣay-tsenē tui yarër-∅, kaśt-en, dəśr-ots, ālet-an=kə 1.SG.NOM 1.SG.DAT thing-NOM.SG ...
- 21 Oct 2017 00:48
- Forum: Translations
- Topic: You helped me
- Replies: 35
- Views: 11272
Re: You helped me
Old Laikan
Sälpəttūma myam śuno ātṣon.
[sæl.pət.tu:.ma mæm ɕu.no ɑ:.ts̺on]
sälp-ət=tū=ma myam śun-o āś-ton
help-2.SG.PRF=2.SG.NOM=1.SG.ACC 1.SG.GEN dog-ACC.SG lead-INF
You helped me walk my dog.
Edit: updated
Sälpəttūma myam śuno ātṣon.
[sæl.pət.tu:.ma mæm ɕu.no ɑ:.ts̺on]
sälp-ət=tū=ma myam śun-o āś-ton
help-2.SG.PRF=2.SG.NOM=1.SG.ACC 1.SG.GEN dog-ACC.SG lead-INF
You helped me walk my dog.
Edit: updated
- 21 Oct 2017 00:35
- Forum: Translations
- Topic: The Tiger
- Replies: 35
- Views: 9992
Re: The Tiger
Old Laikan
Pyaraä ets prośra śyakäwon rēon.
[pʲa.ɾa.ja ets pɾo.ɕɾa ɕja.kæ.won ɾɛ:on]
tiger-DEF.NOM.SG be-3.SG.PRS orange-NOM.SG black-GEN.PL line-GEN.PL
The tiger is orange with black lines.
Edit: Updated
Pyaraä ets prośra śyakäwon rēon.
[pʲa.ɾa.ja ets pɾo.ɕɾa ɕja.kæ.won ɾɛ:on]
tiger-DEF.NOM.SG be-3.SG.PRS orange-NOM.SG black-GEN.PL line-GEN.PL
The tiger is orange with black lines.
Edit: Updated
- 20 Oct 2017 22:53
- Forum: Translations
- Topic: "Stand out of my light"
- Replies: 25
- Views: 6875
Re: "Stand out of my light"
:con: Old Laikan Here are both a gruff and more formal forms: Śrāṣto ətś urretsawe! [ɕɾɑ:.s̺to tɕ‿ur.re.tsa.we] śrāṣ-∅-to ətś urret-äwe pull-IMP-2.ACC.SG PREP.away_from sun_light-DAT.SG Get yourself out of (my) light! Ë məxramil pə hwān kyaletsayəyir? [ɨ mə.xɾa.mil pə ʍɑ:n kʲa.le.tsa.jə.jir] ë məxra...
- 20 Oct 2017 21:58
- Forum: Translations
- Topic: He feels lied to
- Replies: 33
- Views: 9390
Re: He feels lied to
Old Laikan
A śäyona hīśetet.
3.SG.NOM lie-PASS.PST.PTCP.SG.NOM feel-3.SG.PRS
[a ɕæ.jo.na hi:.ɕe.tet̚]
He feels that (he) has been lied to.
Edit: updated
A śäyona hīśetet.
3.SG.NOM lie-PASS.PST.PTCP.SG.NOM feel-3.SG.PRS
[a ɕæ.jo.na hi:.ɕe.tet̚]
He feels that (he) has been lied to.
Edit: updated
- 20 Oct 2017 21:36
- Forum: Translations
- Topic: I am dreaming
- Replies: 87
- Views: 27979
Re: I am dreaming
Old Laikan
Yuräyeten.
[ju.ɾæ.je.ten]
dream-1.SG.PRS.CONT
I'm having a dream.
Yuräineënmyam.
[ju.ɾæɪ.ne.jɨn.mʲam]
dream-1.SG.PASS.PRS.CONT=1.SG.GEN
I am dreaming.
Yuräyeten.
[ju.ɾæ.je.ten]
dream-1.SG.PRS.CONT
I'm having a dream.
Yuräineënmyam.
[ju.ɾæɪ.ne.jɨn.mʲam]
dream-1.SG.PASS.PRS.CONT=1.SG.GEN
I am dreaming.
- 20 Oct 2017 20:03
- Forum: Translations
- Topic: I'm going to go to the market to buy some food.
- Replies: 41
- Views: 12324
Re: I'm going to go to the market to buy some food.
Old Laikan
Tśōskyenayu rātśneënmyam ātnən wäston.
[tɕɔ:.skʲe.na.ju ɾɑ:tɕ.ne.jɨ.jen.mʲam ɑ:t.nən wæ.ston]
market-DEF.ACC.SG go-1.SG.PASS.PRS.CONT=1.SG.GEN food-ACC.SG buy-INF
I'm a going to the market to buy food.
Edit: Updated
Tśōskyenayu rātśneënmyam ātnən wäston.
[tɕɔ:.skʲe.na.ju ɾɑ:tɕ.ne.jɨ.jen.mʲam ɑ:t.nən wæ.ston]
market-DEF.ACC.SG go-1.SG.PASS.PRS.CONT=1.SG.GEN food-ACC.SG buy-INF
I'm a going to the market to buy food.
Edit: Updated
- 20 Oct 2017 18:31
- Forum: Translations
- Topic: I see you
- Replies: 307
- Views: 95504
Re: I see you
Old Laikan
Lōkoto.
see-1.SG.PRS=2.ACC.SG
[ˈlɔ:.ko.to]
I see you.
Lōkoto.
see-1.SG.PRS=2.ACC.SG
[ˈlɔ:.ko.to]
I see you.
- 19 Oct 2017 22:28
- Forum: Translations
- Topic: The Fox and the Scorpion
- Replies: 36
- Views: 12937
Re: The Fox and the Scorpion
:con: Old Laikan Ġrića ọn duna upre dočustäc, hiu präton bemadz haćena. Rećäkim, śəwān lōġọdz. I śəwāśe prečadz, kāli te hāfekūle taru duna tụrčuton zäləi. Śəwāi ādž, "Ēhi. Təti śii, tū ma pōgzi, mar čāučọsiwọrmäm!" Nẹ ġrićai äśe šəmatēhāu, "Təti śii, wīwē čāučọsumerän." Śəwāi ta...
- 27 Jul 2016 23:04
- Forum: Conlangs
- Topic: Collabromlang
- Replies: 425
- Views: 64562
Re: Collabromlang
38) a b
39) a
39) a
- 27 Jul 2016 17:48
- Forum: Conlangs
- Topic: Collabromlang
- Replies: 425
- Views: 64562
Re: Collabromlang
33) a
34) a
35) a
36) d
37) e
34) a
35) a
36) d
37) e
- 26 Jul 2016 21:04
- Forum: Conlangs
- Topic: Collabromlang
- Replies: 425
- Views: 64562
Re: Collabromlang
28) dē
29) ex
30) none
31) juxtā
32) b!!!
29) ex
30) none
31) juxtā
32) b!!!
- 25 Jul 2016 19:03
- Forum: Conlangs
- Topic: Conlang Conversation Thread [2010–2019]
- Replies: 8666
- Views: 1442554
Re: Conlang Conversation Thread
This language I have been working on have 3 registers: high > low, low > high and colloquial. (for now! there might be more) Here is a greeting in the three forms respectively. wogʷitomʲowonbʲytʲi jaan xʷoodʲi permissive-meet-2.AN-1.IN-DAT 2.AN good-rel That you are allowed to meet me is good. kysaa...
- 25 Jul 2016 00:15
- Forum: Conlangs
- Topic: Collabromlang
- Replies: 425
- Views: 64562
Re: Collabromlang
23) c
24) b
25) b
26) b
27) a
I'm guessing we'll see about those prepositions later?
24) b
25) b
26) b
27) a
I'm guessing we'll see about those prepositions later?
- 24 Jul 2016 19:12
- Forum: Conlangs
- Topic: Conlang Conversation Thread [2010–2019]
- Replies: 8666
- Views: 1442554
Re: Conlang Conversation Thread
Imralu vu; Ke tu bag avadmā vāśa mā athe ?, ahaṃ vaśa sabadnātmil gatāj athe. cakar mā ; sanskrit ha jaṭila. tam bag avādma una athe. Imralu VOC.PTCL INT(Q).PTCL 2.PL isolate of-state language POSS.PTCL is.COP 1.SG language word-sound-join (compound), PST.PTCL is.COP Cause POSS.PTCL sanskrit NOM.PT...
- 24 Jul 2016 11:00
- Forum: Conlangs
- Topic: Collabromlang
- Replies: 425
- Views: 64562
Re: Collabromlang
18) d, e, f, g
19) b
21) a
22) a
19) b
21) a
22) a
- 23 Jul 2016 13:36
- Forum: Conlangs
- Topic: Collabromlang
- Replies: 425
- Views: 64562
Re: Collabromlang
16) b c
17) b
17) b
- 21 Jul 2016 23:07
- Forum: Conlangs
- Topic: Collabromlang
- Replies: 425
- Views: 64562
Re: Collabromlang
12) d)
13) d)
14) c) d) f)
15) b) ~germanic superstratum FTW!
13) d)
14) c) d) f)
15) b) ~germanic superstratum FTW!