Romanization game #2
Re: Romanization game #2
I love this phonology
/m n̪ ȵ n̺ ɳ ŋ/ <m n ny ñ n g>
/p t̪ ȶ t̺ ʈ k/ <p t ty d t k>
/ɸ θ ɕ s̺ ʂ h/ <f z s sz s h>
/w l̪ j r̺ ɻ/ <w l ly r l>
Front laminal: /ɪ u æ/ <ï u ä>
Back laminal: /i y e/ <i ü e>
Front apical: /ə o ɑ/ <i o a>
Back apical: /e ɞ æ/ <ie ö ä>
Due to the coronal and vowel harmony, some phonemes are not distinguished from each other in writing:
/n̪ ɳ/ <n>
/t̪ ʈ/ <t>
/ɕ ʂ/ <s>
/l̪ ɻ/ <l>
/i ə/ <i>
The alphabet would be as follows:
Aa Dd Ee Ff Gg Hh Ii Ie Ïï Kk Ll Ly Mm Nn Ny Ññ Oo Öö Pp Rr Ss Sz Tt Ty Uu Üu Ww Zz
Next:
/m~b n nː ɲ ɲː ŋ~ɡ/
/p t tː t͡ɕ t͡ɕː k/
/f v s sː ɕ ɕː/
/j/
/ɾ rː ɾʲ rʲː/
/l ʎː/
/i y ɨ u/
/e o/
/ə/
/a/
/m n̪ ȵ n̺ ɳ ŋ/ <m n ny ñ n g>
/p t̪ ȶ t̺ ʈ k/ <p t ty d t k>
/ɸ θ ɕ s̺ ʂ h/ <f z s sz s h>
/w l̪ j r̺ ɻ/ <w l ly r l>
Front laminal: /ɪ u æ/ <ï u ä>
Back laminal: /i y e/ <i ü e>
Front apical: /ə o ɑ/ <i o a>
Back apical: /e ɞ æ/ <ie ö ä>
Due to the coronal and vowel harmony, some phonemes are not distinguished from each other in writing:
/n̪ ɳ/ <n>
/t̪ ʈ/ <t>
/ɕ ʂ/ <s>
/l̪ ɻ/ <l>
/i ə/ <i>
The alphabet would be as follows:
Aa Dd Ee Ff Gg Hh Ii Ie Ïï Kk Ll Ly Mm Nn Ny Ññ Oo Öö Pp Rr Ss Sz Tt Ty Uu Üu Ww Zz
Next:
/m~b n nː ɲ ɲː ŋ~ɡ/
/p t tː t͡ɕ t͡ɕː k/
/f v s sː ɕ ɕː/
/j/
/ɾ rː ɾʲ rʲː/
/l ʎː/
/i y ɨ u/
/e o/
/ə/
/a/
Re: Romanization game #2
/m~b n nː ɲ ɲː ŋ~ɡ/ <b n n̄ ŋ ŋ̠ (bar should be above the ŋ) g>
/p t tː t͡ɕ t͡ɕː k/ <ƀ đ t c c̄ k>
/f v s sː ɕ ɕː/ <f v s s̄ x x̄>
/j/ <j>
/ɾ rː ɾʲ rʲː/ <r r̄ ɳ ɧ>
/l ʎː/ <l ł>
/i y ɨ u/ <i ū ī u>
/e o/ <ē o>
/ə/ <e>
/a/ <a>
/m̥ n̥ ɲ̊ ŋ̊/
/m n ɲ ŋ/
/tʰ/
/p t c k/
/ɓ ɗ/
/f s ç x/
/ʙ r j w/
/ɴ̩/
/p t tː t͡ɕ t͡ɕː k/ <ƀ đ t c c̄ k>
/f v s sː ɕ ɕː/ <f v s s̄ x x̄>
/j/ <j>
/ɾ rː ɾʲ rʲː/ <r r̄ ɳ ɧ>
/l ʎː/ <l ł>
/i y ɨ u/ <i ū ī u>
/e o/ <ē o>
/ə/ <e>
/a/ <a>
/m̥ n̥ ɲ̊ ŋ̊/
/m n ɲ ŋ/
/tʰ/
/p t c k/
/ɓ ɗ/
/f s ç x/
/ʙ r j w/
/ɴ̩/
-
- banned
- Posts: 169
- Joined: 18 Jul 2019 14:45
Re: Romanization game #2
What? No vowels... I don’t like your phonology...
/m̥ n̥ ɲ̊ ŋ̊/⟨ṁ ṅ ẏ ġ⟩
/m n ɲ ŋ/ ⟨m n y g⟩
/tʰ/ ⟨θ⟩
/p t c k/ ⟨p t c k⟩
/ɓ ɗ/ ⟨b d⟩
/f s ç x/ ⟨f s h x⟩
/ʙ r j w/ ⟨v r j w⟩
/ɴ̩/ ⟨ŋ⟩
Next:
/m n ŋ/
/p b t d k ɡ/
/ts dz/
/ɸ β s z ɕ ʑ ç h/
/j ɰ/
/ɾ/
/l/
/i ɯ/
/e o/
/a/
Blue: rare
Purple: rare; only occurs in word-medial and word-final positions.
Green: converted to vowels at syllable-final positions.
/m̥ n̥ ɲ̊ ŋ̊/⟨ṁ ṅ ẏ ġ⟩
/m n ɲ ŋ/ ⟨m n y g⟩
/tʰ/ ⟨θ⟩
/p t c k/ ⟨p t c k⟩
/ɓ ɗ/ ⟨b d⟩
/f s ç x/ ⟨f s h x⟩
/ʙ r j w/ ⟨v r j w⟩
/ɴ̩/ ⟨ŋ⟩
Next:
/m n ŋ/
/p b t d k ɡ/
/ts dz/
/ɸ β s z ɕ ʑ ç h/
/j ɰ/
/ɾ/
/l/
/i ɯ/
/e o/
/a/
Blue: rare
Purple: rare; only occurs in word-medial and word-final positions.
Green: converted to vowels at syllable-final positions.
Re: Romanization game #2
/m n ŋ/ <m n ň>
/p b t d k ɡ/ <p b t d k g>
/ts dz/ <c j>
/ɸ β s z ɕ ʑ ç h/ <f v s z š ž x h>
/j ɰ/ <y q>
/ɾ/ <r>
/l/ <l>
/i ɯ/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Next:
/m n ŋ/
/m̹ʲ n̹ʲ ŋ̹ʲ/
/p t k ʔ/
/p̹ʲ t̹ʲ k̹ʲ ʔ̹ʲ/
/s ɕ̹/
/v j̹ h/
/l ʎ̹/
/ɑ e i ə ɯ/
(The palatal(ised) consonants are somewhat rounded, and cause following vowels to be allophonically rounded.)
/p b t d k ɡ/ <p b t d k g>
/ts dz/ <c j>
/ɸ β s z ɕ ʑ ç h/ <f v s z š ž x h>
/j ɰ/ <y q>
/ɾ/ <r>
/l/ <l>
/i ɯ/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Next:
/m n ŋ/
/m̹ʲ n̹ʲ ŋ̹ʲ/
/p t k ʔ/
/p̹ʲ t̹ʲ k̹ʲ ʔ̹ʲ/
/s ɕ̹/
/v j̹ h/
/l ʎ̹/
/ɑ e i ə ɯ/
(The palatal(ised) consonants are somewhat rounded, and cause following vowels to be allophonically rounded.)
-
- banned
- Posts: 169
- Joined: 18 Jul 2019 14:45
Re: Romanization game #2
/m n ŋ/ ⟨m n g⟩
/m̹ʲ n̹ʲ ŋ̹ʲ/ ⟨my ny gy⟩
/p t k ʔ/ ⟨p t k '⟩
/p̹ʲ t̹ʲ k̹ʲ ʔ̹ʲ/ ⟨py ty ky 'y⟩
/s ɕ̹/ ⟨s sy⟩
/v j̹ h/ ⟨w y h⟩
/l ʎ̹/ ⟨l ly⟩
/ɑ e i ə ɯ/ ⟨a e i o u⟩
Next:
/m mʲ mʷ n nʷ ɲ ŋ ŋʲ ɴ/
/p pʲ pʷ b bʲ bʷ t tʲ tʷ d dʲ dʷ k kʲ kʷ ɡ ɡʲ ɡʷ ʔ/
/ts tsʲ dz tʃ tʃʷ dʒ dʒʷ/
/f fʲ v vʲ vʷ s z sʲ zʲ sʷ zʷ ʃ ʒ ç h hʷ/
/j ȷ̃ w wʲ w̃/
/ɽ ɽʲ ɽʷ/
/l ʎ/
/i iː ɨ ɨː u uː/
/e eː o oː/
/a aː/
/m̹ʲ n̹ʲ ŋ̹ʲ/ ⟨my ny gy⟩
/p t k ʔ/ ⟨p t k '⟩
/p̹ʲ t̹ʲ k̹ʲ ʔ̹ʲ/ ⟨py ty ky 'y⟩
/s ɕ̹/ ⟨s sy⟩
/v j̹ h/ ⟨w y h⟩
/l ʎ̹/ ⟨l ly⟩
/ɑ e i ə ɯ/ ⟨a e i o u⟩
Next:
/m mʲ mʷ n nʷ ɲ ŋ ŋʲ ɴ/
/p pʲ pʷ b bʲ bʷ t tʲ tʷ d dʲ dʷ k kʲ kʷ ɡ ɡʲ ɡʷ ʔ/
/ts tsʲ dz tʃ tʃʷ dʒ dʒʷ/
/f fʲ v vʲ vʷ s z sʲ zʲ sʷ zʷ ʃ ʒ ç h hʷ/
/j ȷ̃ w wʲ w̃/
/ɽ ɽʲ ɽʷ/
/l ʎ/
/i iː ɨ ɨː u uː/
/e eː o oː/
/a aː/
Re: Romanization game #2
/m mʲ mʷ n nʷ ɲ ŋ ŋʲ ɴ/ m m̃ m̊ n n̊ ñ ŋ ŋ̃ ŋ̊
/p pʲ pʷ b bʲ bʷ t tʲ tʷ d dʲ dʷ k kʲ kʷ ɡ ɡʲ ɡʷ ʔ/ p p̃ p̊ b b̃ b̊ t t̃ t̊ d d̃ d̊ k k̃ k̊ g g̃ g̊ ɂ
/ts tsʲ dz tʃ tʃʷ dʒ dʒʷ/ c c̃ ʒ č č̊ ǯ ǯ̊
/f fʲ v vʲ vʷ s z sʲ zʲ sʷ zʷ ʃ ʒ ç h hʷ/ f f̃ v ṽ v̊ s z s̃ z̃ s̊ z̊ š ž ɉ h h̊
/j ȷ̃ w wʲ w̃/ j jͫ w w̃ wͫ
/ɽ ɽʲ ɽʷ/ r r̃ r̊
/l ʎ/ l l̃
/i iː ɨ ɨː u uː/ i ī y ȳ u ū
/e eː o oː/ e ē o ō
/a aː/ a ā
Next
/p b t d k g/
/f v s z x/
/m n/
/l j w/
/r/
/i y u e o œ a/
/p pʲ pʷ b bʲ bʷ t tʲ tʷ d dʲ dʷ k kʲ kʷ ɡ ɡʲ ɡʷ ʔ/ p p̃ p̊ b b̃ b̊ t t̃ t̊ d d̃ d̊ k k̃ k̊ g g̃ g̊ ɂ
/ts tsʲ dz tʃ tʃʷ dʒ dʒʷ/ c c̃ ʒ č č̊ ǯ ǯ̊
/f fʲ v vʲ vʷ s z sʲ zʲ sʷ zʷ ʃ ʒ ç h hʷ/ f f̃ v ṽ v̊ s z s̃ z̃ s̊ z̊ š ž ɉ h h̊
/j ȷ̃ w wʲ w̃/ j jͫ w w̃ wͫ
/ɽ ɽʲ ɽʷ/ r r̃ r̊
/l ʎ/ l l̃
/i iː ɨ ɨː u uː/ i ī y ȳ u ū
/e eː o oː/ e ē o ō
/a aː/ a ā
Next
/p b t d k g/
/f v s z x/
/m n/
/l j w/
/r/
/i y u e o œ a/
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/p b t d k g/ <p b t d c g>
/f v s z x/ <f v s z h>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i y u e o œ a/ <i ü u e o ö a>
Next:
/b t tʼ d k kʼ g ʔ~h/
/ɸ s ɕ x/
/t͡s t͡sʼ t͡ɕ t͡ɕʼ/
/m mˀ n nˀ ŋ/
/j jˀ w wˀ/
/ɽ/
/l/
/i iː u uː/
/e eː ə o oː/
/a aː/
/f v s z x/ <f v s z h>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i y u e o œ a/ <i ü u e o ö a>
Next:
/b t tʼ d k kʼ g ʔ~h/
/ɸ s ɕ x/
/t͡s t͡sʼ t͡ɕ t͡ɕʼ/
/m mˀ n nˀ ŋ/
/j jˀ w wˀ/
/ɽ/
/l/
/i iː u uː/
/e eː ə o oː/
/a aː/
-
- banned
- Posts: 169
- Joined: 18 Jul 2019 14:45
Re: Romanization game #2
/b t tʼ d k kʼ g ʔ~h/ ⟨b t th d k kh g h⟩
/ɸ s ɕ x/ ⟨p s x c⟩
/t͡s t͡sʼ t͡ɕ t͡ɕʼ/ ⟨z zh j jh⟩
/m mˀ n nˀ ŋ/ ⟨⟨m mh n nh q⟩
/j jˀ w wˀ/ ⟨y yh w wh⟩
/ɽ/ ⟨r⟩
/l/ ⟨l⟩
/i iː u uː/ ⟨i ei u ou⟩
/e eː ə o oː/ ⟨e ee eo o oo⟩
/a aː/ ⟨a aa⟩
Next:
/m n ŋ/
/p t k/
/ɓ ɗ ɠ/
/f s χ/
/β ð ɣ/
/l j w/
/ɪ u/
/ɛ o/
/æ ɒ/
/ɸ s ɕ x/ ⟨p s x c⟩
/t͡s t͡sʼ t͡ɕ t͡ɕʼ/ ⟨z zh j jh⟩
/m mˀ n nˀ ŋ/ ⟨⟨m mh n nh q⟩
/j jˀ w wˀ/ ⟨y yh w wh⟩
/ɽ/ ⟨r⟩
/l/ ⟨l⟩
/i iː u uː/ ⟨i ei u ou⟩
/e eː ə o oː/ ⟨e ee eo o oo⟩
/a aː/ ⟨a aa⟩
Next:
/m n ŋ/
/p t k/
/ɓ ɗ ɠ/
/f s χ/
/β ð ɣ/
/l j w/
/ɪ u/
/ɛ o/
/æ ɒ/
Re: Romanization game #2
/m n ŋ/ <m n ń>
/p t k/ <p t k>
/ɓ ɗ ɠ/ <b́ d́ ǵ>
/f s χ/ <f s h>
/β ð ɣ/ <b d g>
/l j w/ <l j w>
/ɪ u/ <i u>
/ɛ o/ <e o>
/æ ɒ/ <æ a>
/m n ŋ nm ŋm ŋn mnŋ/
/p t k tp kp kt ptk/
/ɸ s x sɸ xɸ xs ɸsx/
/β ð ɣ ðβ ɣβ ɣð βðɣ/
/βˡ l ʟ lβˡ ʟβˡ ʟl βˡlʟ/
/ʙ r ʀ rʙ ʀʙ ʀr ʙrʀ/
/a i u ai au ia iu ua ui aiu aui uia uai iua iau/
/p t k/ <p t k>
/ɓ ɗ ɠ/ <b́ d́ ǵ>
/f s χ/ <f s h>
/β ð ɣ/ <b d g>
/l j w/ <l j w>
/ɪ u/ <i u>
/ɛ o/ <e o>
/æ ɒ/ <æ a>
/m n ŋ nm ŋm ŋn mnŋ/
/p t k tp kp kt ptk/
/ɸ s x sɸ xɸ xs ɸsx/
/β ð ɣ ðβ ɣβ ɣð βðɣ/
/βˡ l ʟ lβˡ ʟβˡ ʟl βˡlʟ/
/ʙ r ʀ rʙ ʀʙ ʀr ʙrʀ/
/a i u ai au ia iu ua ui aiu aui uia uai iua iau/
-
- banned
- Posts: 169
- Joined: 18 Jul 2019 14:45
Re: Romanization game #2
/m n ŋ nm ŋm ŋn mnŋ/
/p t k tp kp kt ptk/
/ɸ s x sɸ xɸ xs ɸsx/
/β ð ɣ ðβ ɣβ ɣð βðɣ/
/βˡ l ʟ lβˡ ʟβˡ ʟl βˡlʟ/
/ʙ r ʀ rʙ ʀʙ ʀr ʙrʀ/
/a i u ai au ia iu ua ui aiu aui uia uai iua iau/
What this shit about your phonology?
Let me fix them:
/m n ŋ/ ⟨m n ŋ⟩
/p t k/ ⟨p t k⟩
/ɸ s x/ ⟨f s h⟩
/β ð ɣ/ ⟨v z g⟩
/βˡ l ʟ/ ⟨ʋ l w⟩
/ʙ r ʀ/ ⟨b r ɣ⟩
/a i u ai au ia iu ua ui/ ⟨a i u e o é ú ó í
Blue: sound change
/ai/→/ɛ/, /au/→/ɔ/,
/ia/→/ʲæ/, /iu/→/ʉ/,
/ua/→/ʷɑ/, /ui/→/ɨ/
Next:
like a pseudo-Oceanic languages
/m n ŋ/
/p b t d k ɡ ʔ/
/βˠ f v s ʝ ɣʷ h/
/j ɰ w/
/ɾ/
/r/
/l/
/i ɨ u/
/ɪ ʊ/
/e ɘ ə o/
/ɛ ɜ ʌ ɔ/
/æ a ɑ/
/p t k tp kp kt ptk/
/ɸ s x sɸ xɸ xs ɸsx/
/β ð ɣ ðβ ɣβ ɣð βðɣ/
/βˡ l ʟ lβˡ ʟβˡ ʟl βˡlʟ/
/ʙ r ʀ rʙ ʀʙ ʀr ʙrʀ/
/a i u ai au ia iu ua ui aiu aui uia uai iua iau/
What this shit about your phonology?
Let me fix them:
/m n ŋ/ ⟨m n ŋ⟩
/p t k/ ⟨p t k⟩
/ɸ s x/ ⟨f s h⟩
/β ð ɣ/ ⟨v z g⟩
/βˡ l ʟ/ ⟨ʋ l w⟩
/ʙ r ʀ/ ⟨b r ɣ⟩
/a i u ai au ia iu ua ui/ ⟨a i u e o é ú ó í
Blue: sound change
/ai/→/ɛ/, /au/→/ɔ/,
/ia/→/ʲæ/, /iu/→/ʉ/,
/ua/→/ʷɑ/, /ui/→/ɨ/
Next:
like a pseudo-Oceanic languages
/m n ŋ/
/p b t d k ɡ ʔ/
/βˠ f v s ʝ ɣʷ h/
/j ɰ w/
/ɾ/
/r/
/l/
/i ɨ u/
/ɪ ʊ/
/e ɘ ə o/
/ɛ ɜ ʌ ɔ/
/æ a ɑ/
Re: Romanization game #2
You haven't heard of coarticulation or triphthongs? kp is quite common, and tp is also attested.Ryan Aditya wrote: ↑20 Sep 2019 05:45 /m n ŋ nm ŋm ŋn mnŋ/
/p t k tp kp kt ptk/
/ɸ s x sɸ xɸ xs ɸsx/
/β ð ɣ ðβ ɣβ ɣð βðɣ/
/βˡ l ʟ lβˡ ʟβˡ ʟl βˡlʟ/
/ʙ r ʀ rʙ ʀʙ ʀr ʙrʀ/
/a i u ai au ia iu ua ui aiu aui uia uai iua iau/
What this shit about your phonology?
Let me fix them:
/m n ŋ/ ⟨m n ŋ⟩
/p t k/ ⟨p t k⟩
/ɸ s x/ ⟨f s h⟩
/β ð ɣ/ ⟨v z g⟩
/βˡ l ʟ/ ⟨ʋ l w⟩
/ʙ r ʀ/ ⟨b r ɣ⟩
/a i u ai au ia iu ua ui/ ⟨a i u e o é ú ó í
Blue: sound change
/ai/→/ɛ/, /au/→/ɔ/,
/ia/→/ʲæ/, /iu/→/ʉ/,
/ua/→/ʷɑ/, /ui/→/ɨ/
Next:
like a pseudo-Oceanic languages
/m n ŋ/
/p b t d k ɡ ʔ/
/βˠ f v s ʝ ɣʷ h/
/j ɰ w/
/ɾ/
/r/
/l/
/i ɨ u/
/ɪ ʊ/
/e ɘ ə o/
/ɛ ɜ ʌ ɔ/
/æ a ɑ/
Re: Romanization game #2
/m n ŋ/ <m n ng>
/n͡m ŋ͡m ŋ͡n/ <mn gm gn>
/m͜n͡ŋ/ <mg>
/p t k/ <p t k>
/t͡p k͡p k͡t/ <pt q kt>
/p͜t͡k/ <qt>
/ɸ s x/ <f s h>
/s͡ɸ x͡ɸ x͡s/ <fs x hs>
/ɸ͜s͡x/ <xs>
/β ð ɣ/ <v z g>
/ð͡β ɣ͡β ɣ͡ð/ <vz gv gz>
/β͜ð͡ɣ/ <gzv>
/βˡ l ʟ/ <w l gl>
/l͡βˡ ʟ͡βˡ ʟ͡l/ <wl lw gw>
/β͜ˡl͡ʟ/ <glw>
/ʙ r ʀ/ <rb r rg>
/r͡ʙ ʀ͡ʙ ʀ͡r/ <br brg gr>
/ʙ͜r͡ʀ/ <bgr>
/a i u/ <a i u>
/ai au ia iu ua ui/ <ay aw ya yu wa wi>
/aiu aui uia uai iua iau/ <eiw euy wie way yue yaw>
/m n ŋ/ <m n ṅ>
/p b t d k ɡ ʔ/ <p b t d k g c>
/βˠ f v s ʝ ɣʷ h/ <v f v s j ġ h>
/j ɰ w/ <y g w>
/ɾ/ <r>
/r/ <ṙ>
/l/ <l>
/i ɨ u/ <i ŭ u>
/ɪ ʊ/ <ì ù>
/e ɘ ə o/ <e ĭ ĕ o>
/ɛ ɜ ʌ ɔ/ <é è ă ŏ>
/æ a ɑ/ <á a à>
Next:
/m n ɲ/
/p t c k q ʔ/
/t͡ʃ/
/s ʃ/
/f v θ ð ç j x ɣ χ ʁ ʕ h/
/r ʜ/
/a e i u/
/n͡m ŋ͡m ŋ͡n/ <mn gm gn>
/m͜n͡ŋ/ <mg>
/p t k/ <p t k>
/t͡p k͡p k͡t/ <pt q kt>
/p͜t͡k/ <qt>
/ɸ s x/ <f s h>
/s͡ɸ x͡ɸ x͡s/ <fs x hs>
/ɸ͜s͡x/ <xs>
/β ð ɣ/ <v z g>
/ð͡β ɣ͡β ɣ͡ð/ <vz gv gz>
/β͜ð͡ɣ/ <gzv>
/βˡ l ʟ/ <w l gl>
/l͡βˡ ʟ͡βˡ ʟ͡l/ <wl lw gw>
/β͜ˡl͡ʟ/ <glw>
/ʙ r ʀ/ <rb r rg>
/r͡ʙ ʀ͡ʙ ʀ͡r/ <br brg gr>
/ʙ͜r͡ʀ/ <bgr>
/a i u/ <a i u>
/ai au ia iu ua ui/ <ay aw ya yu wa wi>
/aiu aui uia uai iua iau/ <eiw euy wie way yue yaw>
/m n ŋ/ <m n ṅ>
/p b t d k ɡ ʔ/ <p b t d k g c>
/βˠ f v s ʝ ɣʷ h/ <v f v s j ġ h>
/j ɰ w/ <y g w>
/ɾ/ <r>
/r/ <ṙ>
/l/ <l>
/i ɨ u/ <i ŭ u>
/ɪ ʊ/ <ì ù>
/e ɘ ə o/ <e ĭ ĕ o>
/ɛ ɜ ʌ ɔ/ <é è ă ŏ>
/æ a ɑ/ <á a à>
Next:
/m n ɲ/
/p t c k q ʔ/
/t͡ʃ/
/s ʃ/
/f v θ ð ç j x ɣ χ ʁ ʕ h/
/r ʜ/
/a e i u/
-
- banned
- Posts: 169
- Joined: 18 Jul 2019 14:45
Re: Romanization game #2
/m n ɲ/ ⟨m n ñ⟩
/p t c k q ʔ/ ⟨p t c k q ’⟩
/t͡ʃ/ ⟨č⟩
/s ʃ/ ⟨s š⟩
/f v θ ð ç j x ɣ χ ʁ ʕ h/ ⟨f b th dh hy y kh g x r ‘ h⟩
/r ʜ/ ⟨r rx⟩
/a e i u/ ⟨a e i o⟩
Next:
/m n ɲ ŋ ŋʷ/
/p b t d c ɟ k ɡ kʷ ɡʷ ʡ/
/ɸ s ç x xʷ ħ/
/β̞ ɹ j ɰ w ʕ̞/
/i ɨ ɯ u/
/e̞ ɚ ɤ̞ o̞/
/ɛ ɝ ʌ ɔ/
/a ä ɑ ɒ/
/p t c k q ʔ/ ⟨p t c k q ’⟩
/t͡ʃ/ ⟨č⟩
/s ʃ/ ⟨s š⟩
/f v θ ð ç j x ɣ χ ʁ ʕ h/ ⟨f b th dh hy y kh g x r ‘ h⟩
/r ʜ/ ⟨r rx⟩
/a e i u/ ⟨a e i o⟩
Next:
/m n ɲ ŋ ŋʷ/
/p b t d c ɟ k ɡ kʷ ɡʷ ʡ/
/ɸ s ç x xʷ ħ/
/β̞ ɹ j ɰ w ʕ̞/
/i ɨ ɯ u/
/e̞ ɚ ɤ̞ o̞/
/ɛ ɝ ʌ ɔ/
/a ä ɑ ɒ/
Re: Romanization game #2
/m n ɲ ŋ ŋʷ/ m n ñ ŋ ň
/p b t d c ɟ k ɡ kʷ ɡʷ ʡ/ p b t d č j k g q v ɋ
/ɸ s ç x xʷ ħ/ f s ç h c ɛ
/β̞ ɹ j ɰ w ʕ̞/ ƀ r y ğ w ɔ
/i ɨ ɯ u/ i ü ï u
/e̞ ɚ ɤ̞ o̞/ e ö ë o
/ɛ ɝ ʌ ɔ/ ĕ ä ŭ ŏ
/a ä ɑ ɒ/ a ā å ḁ
Next
Another natlang (spoken in SE Asia, related to Indonesian)
/m n ɲ ŋ/
/p b t d c ɟ k g ʔ/
/s h/
/l j w/
/r/
/i u e~ɛ ɤ o~ɔ ə a/
/p b t d c ɟ k ɡ kʷ ɡʷ ʡ/ p b t d č j k g q v ɋ
/ɸ s ç x xʷ ħ/ f s ç h c ɛ
/β̞ ɹ j ɰ w ʕ̞/ ƀ r y ğ w ɔ
/i ɨ ɯ u/ i ü ï u
/e̞ ɚ ɤ̞ o̞/ e ö ë o
/ɛ ɝ ʌ ɔ/ ĕ ä ŭ ŏ
/a ä ɑ ɒ/ a ā å ḁ
Next
Another natlang (spoken in SE Asia, related to Indonesian)
/m n ɲ ŋ/
/p b t d c ɟ k g ʔ/
/s h/
/l j w/
/r/
/i u e~ɛ ɤ o~ɔ ə a/
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m n ɲ ŋ/ <m n ň ṇ>
/p b t d c ɟ k g ʔ/ <p b t d ť ď k g q>
/s h/ <s h>
/l j w/ <l j v>
/r/ <r>
/i u e~ɛ ɤ o~ɔ ə a/ <i u e ë o y a>
Next:
/p b t d ʈ ɖ k g/
/s z ʂ ʐ/
/m n ɳ/
/j/
/ɾ ɽ/
/l ɭ/
/i u/
/ɑ/
/p b t d c ɟ k g ʔ/ <p b t d ť ď k g q>
/s h/ <s h>
/l j w/ <l j v>
/r/ <r>
/i u e~ɛ ɤ o~ɔ ə a/ <i u e ë o y a>
Next:
/p b t d ʈ ɖ k g/
/s z ʂ ʐ/
/m n ɳ/
/j/
/ɾ ɽ/
/l ɭ/
/i u/
/ɑ/
Re: Romanization game #2
/p b t d ʈ ɖ k g/ <p b t d to do k g>
/s z ʂ ʐ/ <s z so zo>
/m n ɳ/ <m n no>
/j/ <j>
/ɾ ɽ/ <r ro>
/l ɭ/ <l lo>
/i u/ <i u>
/ɑ/ <a>
Next:
/m͉ n͉ ŋ͉/
/m͈ n͈ ŋ͈/
/p͉ b͉ t͉ d͉ k͉ g͉ ʔ͉/
/p͈ b͈ t͈ d͈ k͈ g͈/
/p͉ʰ b͉ʱ t͉ʰ d͉ʱ k͉ʰ g͉ʱ/
/p͈ʰ b͈ʱ t͈ʰ d͈ʱ k͈ʰ g͈ʱ ʔ͈ʰ/
/t͉͡s͉ d͉͡z͉ t͉͡ɕ͉ d͉͡ʑ͉/
/t͈͡s͈ d͈͡z͈ t͈͡ɕ͈ d͈͡ʑ͈/
/t͉͡s͉ʰ d͉͡z͉ʱ t͉͡ɕ͉ʰ d͉͡ʑ͉ʱ/
/t͈͡s͈ʰ d͈͡z͈ʱ t͈͡ɕ͈ʰ d͈͡ʑ͈ʱ/
/s z ɕ ʑ/
/j w h/
/r̝̊ r ɬ l/
/t͉͡ɬ͉ d͉͡ɮ͉/
/t͈͡ɬ͈ d͈͡ɮ͈/
/t͉͡ɬ͉ʰ d͉͡ɮ͉ʱ/
/t͈͡ɬ͈ʰ d͈͡ɮ͈ʱ/
/ɑ æ e i o u/
/ɑː æː eː iː oː uː/
/u̯ɑ u̯e u̯o u̯i/
/u̯ɑː u̯eː u̯oː u̯iː/
/s z ʂ ʐ/ <s z so zo>
/m n ɳ/ <m n no>
/j/ <j>
/ɾ ɽ/ <r ro>
/l ɭ/ <l lo>
/i u/ <i u>
/ɑ/ <a>
Next:
/m͉ n͉ ŋ͉/
/m͈ n͈ ŋ͈/
/p͉ b͉ t͉ d͉ k͉ g͉ ʔ͉/
/p͈ b͈ t͈ d͈ k͈ g͈/
/p͉ʰ b͉ʱ t͉ʰ d͉ʱ k͉ʰ g͉ʱ/
/p͈ʰ b͈ʱ t͈ʰ d͈ʱ k͈ʰ g͈ʱ ʔ͈ʰ/
/t͉͡s͉ d͉͡z͉ t͉͡ɕ͉ d͉͡ʑ͉/
/t͈͡s͈ d͈͡z͈ t͈͡ɕ͈ d͈͡ʑ͈/
/t͉͡s͉ʰ d͉͡z͉ʱ t͉͡ɕ͉ʰ d͉͡ʑ͉ʱ/
/t͈͡s͈ʰ d͈͡z͈ʱ t͈͡ɕ͈ʰ d͈͡ʑ͈ʱ/
/s z ɕ ʑ/
/j w h/
/r̝̊ r ɬ l/
/t͉͡ɬ͉ d͉͡ɮ͉/
/t͈͡ɬ͈ d͈͡ɮ͈/
/t͉͡ɬ͉ʰ d͉͡ɮ͉ʱ/
/t͈͡ɬ͈ʰ d͈͡ɮ͈ʱ/
/ɑ æ e i o u/
/ɑː æː eː iː oː uː/
/u̯ɑ u̯e u̯o u̯i/
/u̯ɑː u̯eː u̯oː u̯iː/
-
- banned
- Posts: 169
- Joined: 18 Jul 2019 14:45
Re: Romanization game #2
Are you crazy? Your phonology is too embarrasing... no language that was matched as you have, such as too many lacks of phoneme!Vlürch wrote: ↑21 Sep 2019 19:30 /m͉ n͉ ŋ͉/
/m͈ n͈ ŋ͈/
/p͉ b͉ t͉ d͉ k͉ g͉ ʔ͉/
/p͈ b͈ t͈ d͈ k͈ g͈/
/p͉ʰ b͉ʱ t͉ʰ d͉ʱ k͉ʰ g͉ʱ/
/p͈ʰ b͈ʱ t͈ʰ d͈ʱ k͈ʰ g͈ʱ ʔ͈ʰ/
/t͉͡s͉ d͉͡z͉ t͉͡ɕ͉ d͉͡ʑ͉/
/t͈͡s͈ d͈͡z͈ t͈͡ɕ͈ d͈͡ʑ͈/
/t͉͡s͉ʰ d͉͡z͉ʱ t͉͡ɕ͉ʰ d͉͡ʑ͉ʱ/
/t͈͡s͈ʰ d͈͡z͈ʱ t͈͡ɕ͈ʰ d͈͡ʑ͈ʱ/
/s z ɕ ʑ/
/j w h/
/r̝̊ r ɬ l/
/t͉͡ɬ͉ d͉͡ɮ͉/
/t͈͡ɬ͈ d͈͡ɮ͈/
/t͉͡ɬ͉ʰ d͉͡ɮ͉ʱ/
/t͈͡ɬ͈ʰ d͈͡ɮ͈ʱ/
/ɑ æ e i o u/
/ɑː æː eː iː oː uː/
/u̯ɑ u̯e u̯o u̯i/
/u̯ɑː u̯eː u̯oː u̯iː/
/m n ŋ/ ⟨m n ng⟩
/p b t d k ɡ ʔ/ ⟨p b t d k g '⟩
/pʰ bʱ tʰ dʱ kʰ ɡʱ ʔʰ/ ⟨ph bh th dh kh gh 'h⟩
/ts dz tɕ dʑ/ ⟨c j tc dj⟩
/tsʰ dzʱ tɕʰ dʑʱ/ ⟨ch jh tch djh⟩
/s z ɕ ʑ/ ⟨s z sh zh⟩
/j w h/ ⟨y w h⟩
/r̝̊ r ɬ l/ ⟨rh r lh l⟩
/tɬ dɮ/ ⟨tl dl⟩
/tɬʰ dɮʱ/ ⟨tlh dlh⟩
Remember:
/◌͉/ = not written
/◌͈/ = geminated (like Korean), but on first letter in an orthography (i.e. pph bbh ... ttc ddj cch jjh ttch ddjh ... ssh zzh ...)
/ɑ æ e i o u/ ⟨a ae e i o u⟩
/u̯ɑ u̯e u̯o u̯i/ ⟩wa we wo wi⟩
Remember:
/◌ː/ = geminated (aa aae ee ii oo uu)
/u̯/ = /w/
Next:
/m n/
/p b~β t d c k ɡ q ɢ/
/ɸ θ ð s ʒ ç x~χ ɣ ħ h ɦ/
/j ɥ w/
/ⱱ/
/ʙ r ʜ (ʢ)/
/l/
/i~ɨ y~ÿ ɯ ʉ~u/ (ÿ = ɨᵝ)
/(ɪ) ʏ (ɯ̽)/
/e~ɘ ə ɵ o/
/ɛ ɜ ɞ/
/æ a~ä ɑ/
/oy/
Re: Romanization game #2
Sometimes.
How is it "embarrassing"? Kitchen sinky, sure, but that was kind of the point.
What? I don't understand this sentence at all.Ryan Aditya wrote: ↑22 Sep 2019 06:32no language that was matched as you have, such as too many lacks of phoneme!
Re: Romanization game #2
/m n/ m n
/p b~β t d c k ɡ q ɢ/ p b~v t d c k g q ġ
/ɸ θ ð s ʒ ç x~χ ɣ ħ h ɦ/ f þ z s ž j x ǥ ħ h ɦ
/j ɥ w/ y ẅ w
/ⱱ/ ʌ
/ʙ r ʜ (ʢ)/ ƀ r ĥ ƹ
/l/ l
/i~ɨ y~ÿ ɯ ʉ~u/ (ÿ = ɨᵝ) i ü ï û~u
/(ɪ) ʏ (ɯ̽)/ ì ȕ ȉ
/e~ɘ ə ɵ o/ e ă ä o
/ɛ ɜ ɞ/ è ằ ȁ
/æ a~ä ɑ/ æ a ā
/oy/ œ
Next
/m n ŋ/
/p b ɓ t d ɗ c ɟ ʄ k ɡ ɠ ʔ/
/f v θ ð s z ɕ ʑ ɣ h/
/ʨ ʥ/
/l ʎ j ɥ ɰ w/
/r/
/i y u ʊ̜ e ø o ʌ a ɒ/
/p b~β t d c k ɡ q ɢ/ p b~v t d c k g q ġ
/ɸ θ ð s ʒ ç x~χ ɣ ħ h ɦ/ f þ z s ž j x ǥ ħ h ɦ
/j ɥ w/ y ẅ w
/ⱱ/ ʌ
/ʙ r ʜ (ʢ)/ ƀ r ĥ ƹ
/l/ l
/i~ɨ y~ÿ ɯ ʉ~u/ (ÿ = ɨᵝ) i ü ï û~u
/(ɪ) ʏ (ɯ̽)/ ì ȕ ȉ
/e~ɘ ə ɵ o/ e ă ä o
/ɛ ɜ ɞ/ è ằ ȁ
/æ a~ä ɑ/ æ a ā
/oy/ œ
Next
/m n ŋ/
/p b ɓ t d ɗ c ɟ ʄ k ɡ ɠ ʔ/
/f v θ ð s z ɕ ʑ ɣ h/
/ʨ ʥ/
/l ʎ j ɥ ɰ w/
/r/
/i y u ʊ̜ e ø o ʌ a ɒ/
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
The game doesn't require that inventories be naturalistic. If you don't like an inventory someone has posted and/or simply don't feel like romanizing it, you can wait for someone else to romanize it and then post an inventory of their own.Ryan Aditya wrote: ↑22 Sep 2019 06:32 Are you crazy? Your phonology is too embarrasing... no language that was matched as you have, such as too many lacks of phoneme!
/m n ŋ/ <m n ñ>
/p b ɓ t d ɗ c ɟ ʄ k ɡ ɠ ʔ/ <p b ˀb t d ˀd ḱ ǵ ˀǵ k g ˀg ˀ>
/f v θ ð s z ɕ ʑ ɣ h/ <f v þ ð s z ś ź x h>
/ʨ ʥ/ <tś dź>
/l ʎ j ɥ ɰ w/ <l ĺ j y q w>
/r/ <r>
/i y u ʊ̜ e ø o ʌ a ɒ/ <i ü u ô e ö o ə a å>
Next:
/p t c k k͡p/
/s h/
/m n ɲ ŋ/
/j w/
/l/
/i u/
/ɛ ɔ/
/a/