Romanization game #2

A forum for game threads.
User avatar
Flavia
sinic
sinic
Posts: 361
Joined: 13 Apr 2021 14:53
Location: Sol III

Re: Romanization game #2

Post by Flavia »

jimydog000 wrote: 18 Jun 2021 01:26
Titus Flavius wrote: 09 Jun 2021 14:03
/m n/ <m n>
/ʔ/ <c>
/ɾ/ <r>
/ɸ β s x/ <w b s j>
/j/ <g>
/a ɐ e i o u/ <a á e é i í o ó u ú>
+ high-low tone distinction

A Á B C E É G I Í J L M N O Ó R S U Ú W
But you didn't romanize the /6/.
XIPA
:pol: > :eng: > :esp: > :lat: > :fra: > :por: > :deu:
Abaniscen cancasirnemor
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10371
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

Anonymous999 wrote: 11 Jun 2021 11:11 Next:
[…]
/m n ɲ ŋ/ <m n ň ŋ>
/p pʰ t tʰ k kʰ ʔ/ <b p d t g k q>
/t͡s t͡sʰ t̠͡ʃ t̠͡ʃʰ/ <ʒ c ǯ č>
/f v θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/ <f v þ ð s z š ž x ɣ h>
/l j ʎ w/ <l j ľ w>
/r/ <r>

/i ɪ ʊ u/ <î i u û>
/ɛ ɐ ɔ/ <e a o>
/ä/ <â>

Aa Ââ Bb Cc Čč Dd Ðð Ee Ff Gg Hh Ii Îî Jj Kk Ll Ľľ Mm Nn Ňň Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Šš Tt Uu Ûû Vv Ww Xx Zz Žž Ʒʒ Ǯǯ Þþ Ɣɣ

Next:

/p b t d c ɟ k g q/
/s ɬ ħ h/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɽ/

/i y ɯ u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
jimydog000
greek
greek
Posts: 583
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

Titus Flavius wrote: 09 Jun 2021 14:03 But you didn't romanize the /6/.
Oops, But if I really must, let's go with a tilde below for /a/. But I kinda do hate /a ä ɐ ʌ/ phonetic distinctions.

A Á A̰ Á̰ B C E É G I Í J L M N O Ó R S U Ú W
/b t k/<b t k>
/m n ɲ/<m n ň>
/ɾ/<r>
/s/<s>

/iː uː eː aː/<ij uw eh ah>
/i o a/<i o a>
Next:

m n nʲ
nʰ nʲʰ
nʼ nʲʼ
t tʲ k kʲ q ʔ
tʰ tʲʰ kʰ kʲʰ qʰ
tʼ tʲʼ kʼ kʲʼ qʼ
d dʲ
s ʃ ʂ h
sʰ ʃʰ ʂʰ

z ʒ ʐ
w l j
wʰ lʰ jʰ
wʼ lʼ jʼ

/i u/
/e a/
/ie̯ ia̯ ea̯ uɑ̯/
A signature.
User avatar
Flavia
sinic
sinic
Posts: 361
Joined: 13 Apr 2021 14:53
Location: Sol III

Re: Romanization game #2

Post by Flavia »

m n nʲ <m n nj>
nʰ nʲʰ <nh njh>
nʼ nʲʼ <nx njx>
t tʲ k kʲ q ʔ <t tj k kj q x>
tʰ tʲʰ kʰ kʲʰ qʰ <th tjh kh kjh qh>
tʼ tʲʼ kʼ kʲʼ qʼ <tx tjx kx kjx qx>
d dʲ <d dj>
s ʃ ʂ h <s sj ss h>
sʰ ʃʰ ʂʰ <sh sjh ssh>
sʼ <sx>
z ʒ ʐ <z zj zz>
w l j <w l j>
wʰ lʰ jʰ <wh lh jh>
wʼ lʼ jʼ <wx lx jx>

/i u/ <i u>
/e a/ <e a>
/ie̯ ia̯ ea̯ uɑ̯/ <ie ia ea ua>

Next:

/i/ /e/
/ʉ/ /ʊ/
/æ/ /ʌ/



/p pʰ pʼ t tʰ tʼ c cʰ cʼ k kʰ kʼ ʔ/
/ɸ ɸʷ s̟ s̺ ç x/
/m n ɲ/
/w l j ɹ/
XIPA
:pol: > :eng: > :esp: > :lat: > :fra: > :por: > :deu:
Abaniscen cancasirnemor
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p pʰ pʼ t tʰ tʼ c cʰ cʼ k kʰ kʼ ʔ/ ⟨b p pp d t tt j c cc g k kk x⟩
/ɸ ɸʷ s̟ s̺ ç x/ ⟨f ŵ θ s ŷ h⟩
/m n ɲ/ ⟨m n ny⟩
/w l j ɹ/ ⟨w l y r⟩

/i/ /e/ ⟨i e⟩
/ʉ/ /ʊ/ ⟨ü u⟩
/æ/ /ʌ/ ⟨a o⟩

Next:
/m n/
/p pʼ b t tʼ d c cʼ ɟ k kʼ ɡ/
/s z h/
/l j w/

/i ɨ u/
/e o/
/ɛ ä ɔ/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
User avatar
Flavia
sinic
sinic
Posts: 361
Joined: 13 Apr 2021 14:53
Location: Sol III

Re: Romanization game #2

Post by Flavia »

/m n/ m n
/p pʼ b t tʼ d c cʼ ɟ k kʼ ɡ/ p ṗ b t ṫ d c ċ j k k̇ g
/s z h/ s ṡ h
/l j w/ l y w

/i ɨ u/ i ẏ u
/e o/ ė ȯ
/ɛ ä ɔ/ e a o

Next:

/m mˤ n nˤ/
/pʰ pˤ bʰ bˤ pʼ pː pːˤ/
/tʰ tˤ dʰ dˤ tʼ tː tːˤ/
/kʰ gʰ kʼ kː/
/qʰ qʼ qː/
/ʡ ʔ ʔˤ/
/tsʰ tsˤ dzʰ dzˤ tsʼ tsː tsːˤ/
/tʃʰ tʃˤ dʒʰ dʒˤ tʃʼ/
/f v/
/s sˤ z zˤ/
/ʃ ʃˤ ʒ ʒˤ/
/X ʁ/
/ʜ h/
/r rˤ r̥/
/w w̠ˤ ɥ/
/l lˤ j/
/ɪ iː y yː ʊ uː/
/je ie ɥø yø wo uo/
/e eː ø øː o oː/
/æ æː ə ɑː/
/ɪ̃ ĩː ỹ ỹː ʊ̃ ũː/
/jẽ iẽ ɥø̃ yø̃ wõ uõ/
/ẽ ẽː ø̃ ø̃ː õ õː/
/æ̃ æ̃ː ə̃ ɑ̃ː/
what a kitchensinky nooblang
Don't read, it's my orthography for it:
Spoiler:
/m mˤ n nˤ/ m mx n nx
/pʰ pˤ bʰ bˤ pʼ pː pːˤ/ p px b bx p' pp ppx
/tʰ tˤ dʰ dˤ tʼ tː tːˤ/ t tx d dx t' tt ttx
/kʰ gʰ kʼ kː/ k g k' kk
/qʰ qʼ qː/ q q' qq
/ʡ ʔ ʔˤ/ '' ' x
/tsʰ tsˤ dzʰ dzˤ tsʼ tsː tsːˤ/ c cx dz dzx c' cc ccx
/tʃʰ tʃˤ dʒʰ dʒˤ tʃʼ/ ch chx j jx ch'
/f v/ f v
/s sˤ z zˤ/ s sx z zx
/ʃ ʃˤ ʒ ʒˤ/ sh shx zh zhx
/X ʁ/ kh gh
/ʜ h/ hh h
/r rˤ r̥/ r rx rh
/w w̠ˤ ɥ/ w wx ẅ
/l lˤ j/ l lx y
/ɪ iː y yː ʊ uː/ i ii ü üü u uu
/je ie ɥø yø wo uo/ ye ie ẅö üö
/e eː ø øː o oː/ e ee ö öö o oo
/æ æː ə ɑː/ ä ää a aa
/ɪ̃ ĩː ỹ ỹː ʊ̃ ũː/ iñ iiñ üñ üüñ uñ uuñ
/jẽ iẽ ɥø̃ yø̃ wõ uõ/ yeñ ieñ ẅöñ üöñ woñ uoñ
/ẽ ẽː ø̃ ø̃ː õ õː/ eñ eeñ öñ ööñ oñ ooñ
/æ̃ æ̃ː ə̃ ɑ̃ː/ äñ ääñ añ aañ
XIPA
:pol: > :eng: > :esp: > :lat: > :fra: > :por: > :deu:
Abaniscen cancasirnemor
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 729
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

Noxčīn muott

/m mˤ n nˤ/ <m m̄ n n̄>
/pʰ pˤ bʰ bˤ pʼ pː pːˤ/ <p p̄ b b̄ p' pp p̄p̄>
/tʰ tˤ dʰ dˤ tʼ tː tːˤ/ <t t̄ d d̄ t' tt t̄t̄>
/kʰ gʰ kʼ kː/ <k g k' kk>
/qʰ qʼ qː/ <q q' qq>
/ʡ ʔ ʔˤ/ <7 1 1̄>
/tsʰ tsˤ dzʰ dzˤ tsʼ tsː tsːˤ/ <c c̄ ç ç̄ c' cc c̄c̄>
/tʃʰ tʃˤ dʒʰ dʒˤ tʃʼ/ <č ĉ ç̌ ç̂ č'>
/f v/ <f v>
/s sˤ z zˤ/ <s s̄ z z̄>
/ʃ ʃˤ ʒ ʒˤ/ <š ŝ ž ẑ>
/X ʁ/ <x ĝ>
/ʜ h/ <ħ h>
/r rˤ r̥/ <r r̄ ř>
/w w̠ˤ ɥ/ <w w̄ ẅ>
/l lˤ j/ <l l̄ y>
/ɪ iː y yː ʊ uː/ <i ī ü û u ū>
/je ie ɥø yø wo uo/ <ye ie ẅö üö wo uo>
/e eː ø øː o oː/ <e ē ö ô o ō>
/æ æː ə ɑː/ <ä â a ā>
/ɪ̃ ĩː ỹ ỹː ʊ̃ ũː/ <ĩ i̋ ǔ ȕ ũ ű>
/jẽ iẽ ɥø̃ yø̃ wõ uõ/ <yẽ iẽ ẅǒ üȍ wõ uő>
/ẽ ẽː ø̃ ø̃ː õ õː/ <ẽ e̋ ǒ ȍ õ ő>
/æ̃ æ̃ː ə̃ ɑ̃ː/ <ǎ ȁ ã â>

/m n ŋ/
/b t d k ʔ/
/bʱ tʰ dʱ kʰ/
/t͡ʃ d͡ʒ/
/t͡ʃʰ d͡ʒʰ/
/ɓ t͡ʃ' k' k͡ʟ̝̊'/
/s ʃ h/
/v~ʋ* r~ɹ* g͡ʟ~ʟ*/

* /v r g͡ʟ/ adjacent to a consonant or word end, /ʋ ɹ ʟ/ otherwise. Devoices to /f r̥ k͡ʟ̝̊/ after a voiceless aspirate or fricative.

/i ɪ e̞ æ/
/u ʊ o̞ ɒ/
/ɐ ɘ/
/i: e:/
/u: o:/
/a:/
/æɘ ɒɘ/
/e̞i o̞u/

Vowel harmony: /i e̞ u o̞ e̞i o̞u/ vs /ɪ æ ʊ ɒ æɘ ɒɘ/. Only /ɐ ɘ/ are allowed in fully unstressed syllables.

/ˌsi: ˌnɐʋɐndʱɐˈɓisk͡ʟ̝̊ɘ ˌʃe̞iŋkɘt͡ʃ'ɐ g͡ʟɘ vɘˌdæɘnɐɹɐˈtɒks ˌmæɘ k'ɘˈʋɒg͡ʟtʰɘˌd͡ʒʰe:ʟɘmɘŋˌk͡ʟ̝̊'ʊbʱ rɐˌnot͡ʃ vɘˌdæʃkʰɘnɐˈtɒks hɘk͡ʟ̝̊'ɘhˌma:v/
User avatar
All4Ɇn
mayan
mayan
Posts: 1765
Joined: 01 Mar 2014 07:19

Re: Romanization game #2

Post by All4Ɇn »

/m n ŋ/ <m n ng~n(k/l/ł)>
/b t d k ʔ/ <p t d k g>
/bʱ tʰ dʱ kʰ/ <ph th dh kh>
/t͡ʃ d͡ʒ/ <č ď>
/t͡ʃʰ d͡ʒʰ/ <čh ďh>
/ɓ t͡ʃ' k' k͡ʟ̝̊'/ <b j q ł>
/s ʃ h/ <s š h>
/v~ʋ* r~ɹ* g͡ʟ~ʟ*/ <v r l>

* /v r g͡ʟ/ adjacent to a consonant or word end, /ʋ ɹ ʟ/ otherwise. Devoices to /f r̥ k͡ʟ̝̊/ after a voiceless aspirate or fricative.

/i ɪ e̞ æ/ <i î e a>
/u ʊ o̞ ɒ/ <u û o â>
/ɐ ɘ/ <a o>
/i: e:/ <í é>
/u: o:/ <ú ó>
/a:/ <á>
/æɘ ɒɘ/ <ay aw>
/e̞i o̞u/ <ey ow>

Vowel harmony: /i e̞ u o̞ e̞i o̞u/ vs /ɪ æ ʊ ɒ æɘ ɒɘ/. Only /ɐ ɘ/ are allowed in fully unstressed syllables.

/ˌsi: ˌnɐʋɐndʱɐˈɓisk͡ʟ̝̊ɘ ˌʃe̞iŋkɘt͡ʃ'ɐ g͡ʟɘ vɘˌdæɘnɐɹɐˈtɒks ˌmæɘ k'ɘˈʋɒg͡ʟtʰɘˌd͡ʒʰe:ʟɘmɘŋˌk͡ʟ̝̊'ʊbʱ rɐˌnot͡ʃ vɘˌdæʃkʰɘnɐˈtɒks hɘk͡ʟ̝̊'ɘhˌma:v/

<sí navandhabisło šeynkoja ło vodaynaratâks may qovâlthoďhéłomonłûph ranoč vodaškhonatâks hołohmáv>
Next:
/m n/
/p pʰ pˤ b bˤ t tʰ tˤ d dˤ k kʰ g q ʡ/
/ts tʃ dʒ/
/f v s sʰ sˤ z zˤ ʃ ʒ x ʁ h/
/r r̥ rˤ l lˤ/

/ɪ iː ʏ yː ɨ ʉː ʊ uː/
/eː oː/
/ə/
/ɛ ɛː ɔ/
/æ æː ɑː/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10371
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <m n>
/p pʰ pˤ b bˤ t tʰ tˤ d dˤ k kʰ g q ʡ/ <p ph ṗ b ḅ t th ṭ d ḍ k kh g ḳ q>
/ts tʃ dʒ/ <c č j>
/f v s sʰ sˤ z zˤ ʃ ʒ x ʁ h/ <f v s sh ṣ z ẓ š ž x ɣ h>
/r r̥ rˤ l lˤ/ <r rh ṛ l ḷ>

/ɪ iː ʏ yː ɨ ʉː ʊ uː/ <i í u ú y ý w ẃ>
/eː oː/ <é ó>
/ə/ <a>
/ɛ ɛː ɔ/ <e ê o>
/æ æː ɑː/ <æ ǽ á>

Aa Áá Ææ Ǽǽ Bb Ḅḅ Cc Čč Dd Ḍḍ Ee Éé Êê Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ḳḳ Ll Ḷḷ Mm Nn Oo Óó Pp Ṗṗ Qq Rr Ṛṛ Ss Ṣṣ Šš Tt Ṭṭ Uu Úú Vv Ww Ẃẃ Xx Yy Ýý Zz Ẓẓ Žž Ɣɣ

Next:

/b t d k g ʔ/
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/n/
/l j w/
/r/

/i y u/
/e ø o/
/a/
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1066
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/b t d k g ʔ/ <b t d k g x>
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/ <ś ź š ž ṣ ẓ x w h>
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ <s z c j>
/n/ <n>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>

/i y u/ <i y u>
/e ø o/ <e q o>
/a/ <a>


Next:
/b d dʒ g/
/m ɳ ŋ/
/ɾ ɻ j w/

/ɪː ɪ ʊː ʊ eː e ʌː ʌ oː o aː a/
/aːjɪ aːwʊ ʌːwʊ/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10371
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/b d dʒ g/ <p t c k>
/m ɳ ŋ/ <m n g>
/ɾ ɻ j w/ <r z j w>

/ɪː ɪ ʊː ʊ eː e ʌː ʌ oː o aː a/ <í i ú u é e ớ ơ ó o á a>
/aːjɪ aːwʊ ʌːwʊ/ <ái áu ớu>

Aa Áá Cc Ee Éé Gg Ii Íí Jj Kk Mm Nn Oo Óó Ơơ Ớớ Pp Rr Tt Uu Úú Ww Zz

Next:

/p b ᵐb t d ⁿd k g ᵑg ʔ/
/f v s z ħ ʕ h/
/m n/
/l j w/
/r/

/i u/
/e o/
/a/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p b ᵐb t d ⁿd k g ᵑg ʔ/ ⟨p b mb t d nd k g ng ’⟩
/f v s z ħ ʕ h/ ⟨f v s z x c h⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/r/ ⟨r⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/a/ ⟨a⟩

Next:
/m n ŋ͡m/
/b t d k ɡ k͡p ɡ͡b ʔ ʔʷ/
/t͡ɬ t̠͡ʃ d̠͡ʒ/
/f s z ʃ x ɣ ħ ʕ/
/ʋ l j/

/i u/
/ɛ o/
/ɑ/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1066
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/m n ŋ͡m/ <m n nm>
/b t d k ɡ k͡p ɡ͡b ʔ ʔʷ/ <b t d k g pt bd c p>
/t͡ɬ t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <tl tsh dsh>
/f s z ʃ x ɣ ħ ʕ/ <f s z sh kh gh ch jh>
/ʋ l j/ <u l e>

/i u/ <i ö>
/ɛ o/ <ä o>
/ɑ/ <a>

Next:
/bʷ b t ɟ ʔ/
/mʷ n ɲ/
/β ð ç hʷ/
/l j ʁʷ/

/i u e o a/
/ɪ̆ ʊ̆ ə̆/
/i̯e u̯o ae̯ ao̯ au̯/
/i̯eɪ̯ ae̯ə̯/
jimydog000
greek
greek
Posts: 583
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/bʷ b t ɟ ʔ/<w b t j ꞌ>
/mʷ n ɲ/wm n yn>
/β ð ç hʷ/<bb r ch wh>
/l j ʁʷ/<l y wr>

/i u e o a/<i u e o a>
/ɪ̆ ʊ̆ ə̆/<ï ü ë>
/i̯e u̯o ae̯ ao̯ au̯/<ie uo ae ao au>
/i̯eɪ̯ ae̯ə̯/<iê aê>

Next:

/m n/
/p t tɬ tʃ k kʷ q qʷ/
/s ʃ x x̠ h/
/j w ʕ ʕʷ/
/r l/

/i u/
/e eː a o oː/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/m n/ ⟨m n⟩
/p t tɬ tʃ k kʷ q qʷ/ ⟨p t ł ŧ k kv q qv⟩
/s ʃ x x̠ h/ ⟨s σ x ꭓ h⟩
/j w ʕ ʕʷ/ ⟨j v c cv⟩
/r l/ ⟨r l⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/e eː a o oː/ ⟨e ī a o ū⟩

Next:
/m n̪ n̠ ȵ ŋ/
/p b t̪ d̪ t̠ d̠ ȶ ȡ k ɡ q/
/ɸ s̪ z̪ s̠ ɕ ʑ χ ʁ ħ/
/ɹ̪ l̪ ɹ̠ l̠ j w/

/i ɪ ʊ u/
/e o/
/ɛ ɐ ɔ/
/ä/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
User avatar
Acipencer
sinic
sinic
Posts: 327
Joined: 27 Jun 2021 08:39
Location: Somewhere

Re: Romanization game #2

Post by Acipencer »

/m n̪ n̠ ȵ ŋ/ <m n ṇ ń ng>
/p b t̪ d̪ t̠ d̠ ȶ ȡ k ɡ q/ <p b t d ṭ ḍ ć đ k g q>
/ɸ s̪ z̪ s̠ ɕ ʑ χ ʁ ħ/ <f s z ṣ ś ź x ġ h>
/ɹ̪ l̪ ɹ̠ l̠ j w/ <r l ṛ ḷ j w>

/i ɪ ʊ u/ <i î û u>
/e o/ <e o>
/ɛ ɐ ɔ/ <ê â ô>
/ä/ <a>

Aa Ââ Bb Ćć Dd Ḍḍ Đđ Ee Êê Ff Gg Ġġ Hh Ii Îî Jj Kk Ll Ḷḷ Mm Nn Ńń Ṇṇ Oo Ôô Pp Qq Rr Ṛṛ Ss Śś Ṣṣ Tt Ṭṭ Uu Ûû Ww Xx Zz Źź
Next:

/m mˤ n/
/p b t d k g q ɢ ʔ/
/pˤ bˤ qˤ ɢˤ/
/pʼ tʼ kʼ qʼ /
/ts tsʼ dz ʈʂ ʈʂʼ ɖʐ/
/s χ χˤ ʜ h/
/ɾ r j ɰ ɰˤ w wˤ/

/i ĩ u ũ/
/ə ə̃/
/a ã/

/iː ĩː uː ũː/
/əː ə̃ː/
/aː ãː/

/˨ ˦ ˧˦˧/
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1066
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/m mˤ n/ <m mg n>
/p b t d k g q ɢ ʔ/ <p b t d c q k x 7>
/pˤ bˤ qˤ ɢˤ/ <pg bg kg xg>
/pʼ tʼ kʼ qʼ / <p7 t7 c7 k7>
/ts tsʼ dz ʈʂ ʈʂʼ ɖʐ/ <ć ć7 ź č č7 ž>
/s χ χˤ ʜ h/ <s j jg g h>
/ɾ r j ɰ ɰˤ w wˤ/ <l r y ÿ ÿg w wg>

/i ĩ u ũ/ <i į u ų>
/ə ə̃/ <e ę>
/a ã/ <a ą>

/iː ĩː uː ũː/ <í į́ ú ų́>
/əː ə̃ː/ <é ę́>
/aː ãː/ <á ą́>

/ə˨ ə˦ ə˧˦˧/ <e eı eʌ>


Next:
/pʷ p t gʲ kʷ/
/mʷ m/
/ɸʲ ɸ s/
/βʷ ɾ ʝ/

/i ɨ ə ɔ a/
/iː ɨː əː ɔː aː/
/ɨ̆ ə̆/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/pʷ p t gʲ kʷ/ ⟨p b t j q⟩
/mʷ m/ ⟨w m⟩
/ɸʲ ɸ s/ ⟨h f s⟩
/βʷ ɾ ʝ/ ⟨v l y⟩

/i ɨ ə ɔ a/ ⟨i u e o a⟩
/iː ɨː əː ɔː aː/ ⟨ii uu ee oo aa⟩
/ɨ̆ ə̆/ ⟨w x⟩

Next:
/m n ŋ/
/p b t d k ɡ/
/t͡s d͡z/
/f v s z ʃ ʒ ç h/
/l j w/
/r/

/i u/
/e o/
/a/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10371
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ŋ/ <m n ŋ>
/p b t d k ɡ/ <p b t d k g>
/t͡s d͡z/ <c ʒ>
/f v s z ʃ ʒ ç h/ <f v s z š ž x h>
/l j w/ <l j w>
/r/ <r>

/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Ww Xx Zz Žž Ʒʒ

Next:

/p b t d k g/
/f v s z x ɣ/
/m n/
/l j w/

/i u/
/e o/
/a/
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1066
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/p b t d k g/ <p b t d c g>
/f v s z x ɣ/ <ph bh s dh ch gh>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l ghj ghw>

/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>


Next:
/pʰ tʰ cʰ kʷʰ qʰ qʷʰ/
/ɓ t’ t͡s’ t͡ɬ’ t͡ʃ’ ʄ kʷ’ q’ qʷ’ ʔ/
/m n ɲ ŋʷ/
/m̰ n̰ ɲ̰ ŋ̰ʷ/
/θ ç xʷ χ χʷ h/
/l j w ʁ ʁʷ ɦ/

/i y u ə o ɔ a/
/iː uː eː øː ɛː œː æː aː ɑː/
/ɑˑæ̯ ɑˑi̯ ɑˑy̯ æˑø̯ œˑy̯ øˑy̯ ɛˑi̯ iˑy̯/
Post Reply