Romanization game #2
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m n̻ n ŋ/ <m ṉ n ŋ>
/p b t̻ d̻ t d k g/ <p b ṯ ḏ t d k g>
/f v s̻ z̻ s z/ <f v s̱ ẕ s z>
/r/ <r>
/ɾ/ <ṙ>
/l̻ l w/ <ḻ l w>
/i iː u uː/ <i í u ú>
/e eː o oː/ <e é o ó>
/a aː/ <a á>
Aa Áá Bb Dd Ḏḏ Ee Éé Ff Gg Ii Íí Kk Ll Ḻḻ Mm Nn Ṉṉ Ŋŋ Oo Óó Pp Rr Ṙṙ Ss S̱s̱ Tt Ṯṯ Uu Úú Vv Ww Zz Ẕẕ
/sneː ɾaːln̻ l̻oːnvwof ŋeː gwil wuːl siːɾs̻waːm stiːl̻ snwuːw sɾewpkamr s̻wuːnmd̻war swoːn zwiːnklaːwr swiːŋzoːn̻ s̻uŋ sweːŋ s̻ul̻wuː s̻l̻weːs̻doːlt/
<Sné ṙálṉ ḻónvwof ŋé gwil wúl síṙs̱wám stíḻ snwúw sṙewpkamr s̱wúnmḏwar swón zwínkláwr swíŋzóṉ s̱uŋ swéŋ s̱uḻwú s̱ḻwés̱dólt.>
Next:
/p t k ʔ/
/ð s ʃ x h/
/t͡s t͡ʃ/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/
/i iː y yː ɯ ɯː u uː/
/e eː o oː/
/æ æː ɑ ɑː/
/p b t̻ d̻ t d k g/ <p b ṯ ḏ t d k g>
/f v s̻ z̻ s z/ <f v s̱ ẕ s z>
/r/ <r>
/ɾ/ <ṙ>
/l̻ l w/ <ḻ l w>
/i iː u uː/ <i í u ú>
/e eː o oː/ <e é o ó>
/a aː/ <a á>
Aa Áá Bb Dd Ḏḏ Ee Éé Ff Gg Ii Íí Kk Ll Ḻḻ Mm Nn Ṉṉ Ŋŋ Oo Óó Pp Rr Ṙṙ Ss S̱s̱ Tt Ṯṯ Uu Úú Vv Ww Zz Ẕẕ
/sneː ɾaːln̻ l̻oːnvwof ŋeː gwil wuːl siːɾs̻waːm stiːl̻ snwuːw sɾewpkamr s̻wuːnmd̻war swoːn zwiːnklaːwr swiːŋzoːn̻ s̻uŋ sweːŋ s̻ul̻wuː s̻l̻weːs̻doːlt/
<Sné ṙálṉ ḻónvwof ŋé gwil wúl síṙs̱wám stíḻ snwúw sṙewpkamr s̱wúnmḏwar swón zwínkláwr swíŋzóṉ s̱uŋ swéŋ s̱uḻwú s̱ḻwés̱dólt.>
Next:
/p t k ʔ/
/ð s ʃ x h/
/t͡s t͡ʃ/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/
/i iː y yː ɯ ɯː u uː/
/e eː o oː/
/æ æː ɑ ɑː/
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 549
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
/p t k ʔ/ <p t k q>
/ð s ʃ x h/ <d s š x h>
/t͡s t͡ʃ/ <c č>
/m n ŋ/ <m n g>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i iː y yː ɯ ɯː u uː/ <i í ü ű ö ő u ú>
/e eː o oː/ <e é o ó>
/æ æː ɑ ɑː/ <ä a̋ a á>
Aa Áá Ää A̋a̋ Cc Čč Dd Ee Éé Gg Hh Ii Íí Kk Ll Mm Nn Oo Óó Öö Őő Pp Qq Rr Ss Šš Tt Uu Úú Üü Űű Ww Xx Yy
Next, please...
/p b t d t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ k g q ɢ/
/f v s ʃ h/
/m n ɲ/
/l w j/
/ɾ/
/i ĩ u ũ/
/e ẽ o õ/
/a ã/
/ð s ʃ x h/ <d s š x h>
/t͡s t͡ʃ/ <c č>
/m n ŋ/ <m n g>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i iː y yː ɯ ɯː u uː/ <i í ü ű ö ő u ú>
/e eː o oː/ <e é o ó>
/æ æː ɑ ɑː/ <ä a̋ a á>
Aa Áá Ää A̋a̋ Cc Čč Dd Ee Éé Gg Hh Ii Íí Kk Ll Mm Nn Oo Óó Öö Őő Pp Qq Rr Ss Šš Tt Uu Úú Üü Űű Ww Xx Yy
Next, please...
/p b t d t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ k g q ɢ/
/f v s ʃ h/
/m n ɲ/
/l w j/
/ɾ/
/i ĩ u ũ/
/e ẽ o õ/
/a ã/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p b t d t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ k g q ɢ/ ⟨p b t d c z ć g k ɡ q ɠ⟩
/f v s ʃ h/ ⟨f v s ś h⟩
/m n ɲ/ ⟨m n ń⟩
/l w j/ ⟨l ù ì⟩
/ɾ/ ⟨r⟩
/i ĩ u ũ/ ⟨i ȋ u ȗ⟩
/e ẽ o õ/ ⟨e ȇ o ȏ⟩
/a ã/ ⟨a ȃ⟩
Aa Ȃȃ Bb Cc Ćć Dd Ee Ȇȇ Ff Gg Ɡɡ Ɠɠ Hh Ii Ȋȋ Ìì Kk Ll Mm Nn Ńń Oo Ȏȏ Pp Qq Rr Ss Śś Tt Uu Ȗȗ Ùù Zz
Next:
/m n/
/p b~β t d~ɾ k ɡ~ŋ/
/ɸ s x/
/l w/
/i~j u/
/e o/
/ä/
/f v s ʃ h/ ⟨f v s ś h⟩
/m n ɲ/ ⟨m n ń⟩
/l w j/ ⟨l ù ì⟩
/ɾ/ ⟨r⟩
/i ĩ u ũ/ ⟨i ȋ u ȗ⟩
/e ẽ o õ/ ⟨e ȇ o ȏ⟩
/a ã/ ⟨a ȃ⟩
Aa Ȃȃ Bb Cc Ćć Dd Ee Ȇȇ Ff Gg Ɡɡ Ɠɠ Hh Ii Ȋȋ Ìì Kk Ll Mm Nn Ńń Oo Ȏȏ Pp Qq Rr Ss Śś Tt Uu Ȗȗ Ùù Zz
Next:
/m n/
/p b~β t d~ɾ k ɡ~ŋ/
/ɸ s x/
/l w/
/i~j u/
/e o/
/ä/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 549
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p b~β t d~ɾ k ɡ~ŋ/ <p b~v t d~r k g>
/ɸ s x/ <f s x>
/l w/ <l w>
/i~j u/ <i~y u>
/e o/ <e o>
/ä/ <a>
Aa Bb Dd Ee Ff Gg Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp (Rr) Ss Tt Uu (Vv) Ww Xx (Yy) Zz
Next, please...
/p t d k q/
/s/
/m n/
/l j/
/i iː u uː/
/a aː/
/i saːd duːdu su maːdjut aːtak iː | liːmaj qaː aːdla qaːlup aːdnam saːtma nida uːmu aːkpiːd aqsu jus datduːl/
/p b~β t d~ɾ k ɡ~ŋ/ <p b~v t d~r k g>
/ɸ s x/ <f s x>
/l w/ <l w>
/i~j u/ <i~y u>
/e o/ <e o>
/ä/ <a>
Aa Bb Dd Ee Ff Gg Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp (Rr) Ss Tt Uu (Vv) Ww Xx (Yy) Zz
Next, please...
/p t d k q/
/s/
/m n/
/l j/
/i iː u uː/
/a aː/
/i saːd duːdu su maːdjut aːtak iː | liːmaj qaː aːdla qaːlup aːdnam saːtma nida uːmu aːkpiːd aqsu jus datduːl/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p t d k q/ ⟨p t r k c⟩
/s/ ⟨s⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j/ ⟨l y⟩
/i iː u uː/ ⟨i e u o⟩
/a aː/ ⟨h a⟩
/i saːd duːdu su maːdjut aːtak iː | liːmaj qaː aːdla qaːlup aːdnam saːtma nida uːmu aːkpiːd aqsu jus datduːl/
⟨I sar roro su madyut athk e, lemhy ca arlh calup arnhm satmh nidh omu akper hcsu yus rhtrol⟩
Next:
/m̥ m mː mʲ mʷ n̥ n nː nʷ ɲ/
/p t tː tʰ tʷ t͡ɬ t̠͡ʃ ʈ k̟ k kː kʰ kʷ q qː qʰ qʲ qʷ/
/b bː b̤ bʲ bʷ d dː d̤ dʷ d͡ɮ d̠͡ʒ d̠͡ʒː d̠̤͡ʒ̤ d̠͡ʒʷ ɖ d̠͡ʑ ɡ ɢ/
/tʼ ʈʼ kʼ qʼ ʔ/
/ɓ ɗ ɗ̠͡ʒ ᶑ/
/f fː fʲ fʷ θ θː θʲ θʷ s sː sʷ ɬ r̝̊ ʃ ʃː ʃʷ ʂ ɕ ç ʍ χ χʲ χʷ ħ ħː ħʲ ħʷ h hː/
/v ð ðː ðʲ ðʷ z zː zʷ ʒ ʐ ʁ ʁː ʁʲ ʁʷ ʕ ʕː ʕʲ ʕʷ/
/β̞~w l lː lʷ j ʎ/
/r rː rʲ rʷ/
/iː ĩ ɪ ʊ uː ũ/
/ɐ äː ä̃/
/æj ɒw/
/lɐʔɐnːɐʍʊ hɐkɐðäː ʔɐħɐbːäːlːäːʍuːlʕäːlɐmɐ ħɐtːäː bɐðɐläːbnɐʍuːlʷɐħiːdɐ lɪkæj läː jɐɬɪkɐ kʊlːʊ mɐjːʊʔmɪnʊ bɪçɪ bɐl tɐkuːnʊ lɐʍuːlħɐjäːtuːlʔɐbɐdɪjːɐh ‖/
/s/ ⟨s⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j/ ⟨l y⟩
/i iː u uː/ ⟨i e u o⟩
/a aː/ ⟨h a⟩
/i saːd duːdu su maːdjut aːtak iː | liːmaj qaː aːdla qaːlup aːdnam saːtma nida uːmu aːkpiːd aqsu jus datduːl/
⟨I sar roro su madyut athk e, lemhy ca arlh calup arnhm satmh nidh omu akper hcsu yus rhtrol⟩
Next:
/m̥ m mː mʲ mʷ n̥ n nː nʷ ɲ/
/p t tː tʰ tʷ t͡ɬ t̠͡ʃ ʈ k̟ k kː kʰ kʷ q qː qʰ qʲ qʷ/
/b bː b̤ bʲ bʷ d dː d̤ dʷ d͡ɮ d̠͡ʒ d̠͡ʒː d̠̤͡ʒ̤ d̠͡ʒʷ ɖ d̠͡ʑ ɡ ɢ/
/tʼ ʈʼ kʼ qʼ ʔ/
/ɓ ɗ ɗ̠͡ʒ ᶑ/
/f fː fʲ fʷ θ θː θʲ θʷ s sː sʷ ɬ r̝̊ ʃ ʃː ʃʷ ʂ ɕ ç ʍ χ χʲ χʷ ħ ħː ħʲ ħʷ h hː/
/v ð ðː ðʲ ðʷ z zː zʷ ʒ ʐ ʁ ʁː ʁʲ ʁʷ ʕ ʕː ʕʲ ʕʷ/
/β̞~w l lː lʷ j ʎ/
/r rː rʲ rʷ/
/iː ĩ ɪ ʊ uː ũ/
/ɐ äː ä̃/
/æj ɒw/
/lɐʔɐnːɐʍʊ hɐkɐðäː ʔɐħɐbːäːlːäːʍuːlʕäːlɐmɐ ħɐtːäː bɐðɐläːbnɐʍuːlʷɐħiːdɐ lɪkæj läː jɐɬɪkɐ kʊlːʊ mɐjːʊʔmɪnʊ bɪçɪ bɐl tɐkuːnʊ lɐʍuːlħɐjäːtuːlʔɐbɐdɪjːɐh ‖/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m̥ m mː mʲ mʷ n̥ n nː nʷ ɲ/ <mh m mm my mw nh n nn nw ny>
/p t tː tʰ tʷ t͡ɬ t̠͡ʃ ʈ k̟ k kː kʰ kʷ q qː qʰ qʲ qʷ/ <p t tt th tw tl ty tr ky k kk kh kw kj kkj kjh kjy kjw>
/b bː b̤ bʲ bʷ d dː d̤ dʷ d͡ɮ d̠͡ʒ d̠͡ʒː d̠̤͡ʒ̤ d̠͡ʒʷ ɖ d̠͡ʑ ɡ ɢ/ <b bb bh by bw d dd dh dw dl dy ddy dyh dwy dr dry g gj>
/tʼ ʈʼ kʼ qʼ ʔ/ <ƭ ƭr ƙ ƙj q>
/ɓ ɗ ɗ̠͡ʒ ᶑ/ <ɓ ɗ ɗy ɗr>
/f fː fʲ fʷ θ θː θʲ θʷ s sː sʷ ɬ r̝̊ ʃ ʃː ʃʷ ʂ ɕ ç ʍ χ χʲ χʷ ħ ħː ħʲ ħʷ h hː/ <f ff fy fw þ þþ þy þw s ss sw lh rh sy ssy sw sr sry yh wh x xy xw ħ ħħ ħy ħw h hh>
/v ð ðː ðʲ ðʷ z zː zʷ ʒ ʐ ʁ ʁː ʁʲ ʁʷ ʕ ʕː ʕʲ ʕʷ/ <v ð ðð ðy ðw z zz zw zy zr ɣ ɣɣ ɣy ɣw c cc cy cw>
/β̞~w l lː lʷ j jː ʎ/ <w l ll lw y yy ly>
/r rː rʲ rʷ/ <r rr ry rw>
/iː ĩ ɪ ʊ uː ũ/ <î iŋ i u û uŋ>
/ɐ äː ä̃/ <a â aŋ>
/æj ɒw/ <ai au>
Aa Ââ Bb Ɓɓ Cc Dd Ɗɗ Ðð Ff Gg Hh Ħħ Ii Îî Jj Kk Ƙƙ Ll Mm Nn Ŋŋ Pp Qq Rr Ss Tt Ƭƭ Uu Ûû Vv Ww Xx Yy Zz Þþ Ɣɣ
/lɐʔɐnːɐʍʊ hɐkɐðäː ʔɐħɐbːäːlːäːʍuːlʕäːlɐmɐ ħɐtːäː bɐðɐläːbnɐʍuːlʷɐħiːdɐ lɪkæj läː jɐɬɪkɐ kʊlːʊ mɐjːʊʔmɪnʊ bɪçɪ bɐl tɐkuːnʊ lɐʍuːlħɐjäːtuːlʔɐbɐdɪjːɐh/
<Laqannawhu hakaðâ qaħabbâllâwhûlcâlama ħattâ baðalâbnawhûlwaħîda likai lâ yalhika kullu mayyuqminu biyhi bal takûnu lawhûlħayâtûlqabadiyyah.>
Next:
/p~b pʰ t~d tʰ k~g kʰ ʔ/
/ɸ θ s x h/
/t͡s~d͡z t͡sʰ/
/m mˀ n nˀ/
/l j w/
/r/
/i u/
/e o/
/ə/
/a/
/p t tː tʰ tʷ t͡ɬ t̠͡ʃ ʈ k̟ k kː kʰ kʷ q qː qʰ qʲ qʷ/ <p t tt th tw tl ty tr ky k kk kh kw kj kkj kjh kjy kjw>
/b bː b̤ bʲ bʷ d dː d̤ dʷ d͡ɮ d̠͡ʒ d̠͡ʒː d̠̤͡ʒ̤ d̠͡ʒʷ ɖ d̠͡ʑ ɡ ɢ/ <b bb bh by bw d dd dh dw dl dy ddy dyh dwy dr dry g gj>
/tʼ ʈʼ kʼ qʼ ʔ/ <ƭ ƭr ƙ ƙj q>
/ɓ ɗ ɗ̠͡ʒ ᶑ/ <ɓ ɗ ɗy ɗr>
/f fː fʲ fʷ θ θː θʲ θʷ s sː sʷ ɬ r̝̊ ʃ ʃː ʃʷ ʂ ɕ ç ʍ χ χʲ χʷ ħ ħː ħʲ ħʷ h hː/ <f ff fy fw þ þþ þy þw s ss sw lh rh sy ssy sw sr sry yh wh x xy xw ħ ħħ ħy ħw h hh>
/v ð ðː ðʲ ðʷ z zː zʷ ʒ ʐ ʁ ʁː ʁʲ ʁʷ ʕ ʕː ʕʲ ʕʷ/ <v ð ðð ðy ðw z zz zw zy zr ɣ ɣɣ ɣy ɣw c cc cy cw>
/β̞~w l lː lʷ j jː ʎ/ <w l ll lw y yy ly>
/r rː rʲ rʷ/ <r rr ry rw>
/iː ĩ ɪ ʊ uː ũ/ <î iŋ i u û uŋ>
/ɐ äː ä̃/ <a â aŋ>
/æj ɒw/ <ai au>
Aa Ââ Bb Ɓɓ Cc Dd Ɗɗ Ðð Ff Gg Hh Ħħ Ii Îî Jj Kk Ƙƙ Ll Mm Nn Ŋŋ Pp Qq Rr Ss Tt Ƭƭ Uu Ûû Vv Ww Xx Yy Zz Þþ Ɣɣ
/lɐʔɐnːɐʍʊ hɐkɐðäː ʔɐħɐbːäːlːäːʍuːlʕäːlɐmɐ ħɐtːäː bɐðɐläːbnɐʍuːlʷɐħiːdɐ lɪkæj läː jɐɬɪkɐ kʊlːʊ mɐjːʊʔmɪnʊ bɪçɪ bɐl tɐkuːnʊ lɐʍuːlħɐjäːtuːlʔɐbɐdɪjːɐh/
<Laqannawhu hakaðâ qaħabbâllâwhûlcâlama ħattâ baðalâbnawhûlwaħîda likai lâ yalhika kullu mayyuqminu biyhi bal takûnu lawhûlħayâtûlqabadiyyah.>
Next:
/p~b pʰ t~d tʰ k~g kʰ ʔ/
/ɸ θ s x h/
/t͡s~d͡z t͡sʰ/
/m mˀ n nˀ/
/l j w/
/r/
/i u/
/e o/
/ə/
/a/
Re: Romanization game #2
Why is a plosive written like a tap or trill? Why is /q/ not represented simply by its IPA symbol? And why is a vowel sound given a consonant letter?
-
/m̥ m mː mʲ mʷ n̥ n nː nʷ ɲ/ <mh m mm my mw nh n nn nw ny>
/p t tː tʰ tʷ t͡ɬ t̠͡ʃ ʈ k̟ k kː kʰ kʷ q qː qʰ qʲ qʷ/ <p t tt th tw tl ch rt c k kk kh kw q qq qh qy qw>
/b bː b̤ bʲ bʷ d dː d̤ dʷ d͡ɮ d̠͡ʒ d̠͡ʒː d̠̤͡ʒ̤ d̠͡ʒʷ ɖ d̠͡ʑ ɡ ɢ/ <b bb bx by bw d dd dx dw dl jh jjh jhx jhw rd j g qg>
/tʼ ʈʼ kʼ qʼ ʔ/ <t' rt' k' q' '>
/ɓ ɗ ɗ̠͡ʒ ᶑ/ <b' d' jh' rd'>
/f fː fʲ fʷ θ θː θʲ θʷ s sː sʷ ɬ r̝̊ ʃ ʃː ʃʷ ʂ ɕ ç ʍ χ χʲ χʷ ħ ħː ħʲ ħʷ h hː/ <f ff fy fw þ þþ þy þw s ss sw lh rh sh ssh shw rs sy x wh xx xxy xxw hhh hhhhhh hhhy hhhw h hh>
/v ð ðː ðʲ ðʷ z zː zʷ ʒ ʐ ʁ ʁː ʁʲ ʁʷ ʕ ʕː ʕʲ ʕʷ/ <v ð ðð ðy ðw z zz zw zh zy qr qqr qry qrw qhh qhh qhhy qhhw>
/β̞~w l lː lʷ j ʎ/ <w l ll lw y ly>
/r rː rʲ rʷ/ <r rr ry rw>
/iː ĩ ɪ ʊ uː ũ/ <ii in i u uu un>
/ɐ äː ä̃/ <a aa an>
/æj ɒw/ <ay aw>
/lɐʔɐnːɐʍʊ hɐkɐðäː ʔɐħɐbːäːlːäːʍuːlʕäːlɐmɐ ħɐtːäː bɐðɐläːbnɐʍuːlʷɐħiːdɐ lɪkæj läː jɐɬɪkɐ kʊlːʊ mɐjːʊʔmɪnʊ bɪçɪ bɐl tɐkuːnʊ lɐʍuːlħɐjäːtuːlʔɐbɐdɪjːɐh ‖/
<la'annawhu hakaðaa 'ahhhabbaallaawhuwlqhhaalama hhhattaa baðalaabnawhuulwahhhiida likay laa yalhika kullu mayyu'minu bixi bal takuunu lawhuulhhhayaatuul'abadiyyah.>
-
/p~b pʰ t~d tʰ k~g kʰ ʔ/ <b p d t g k q>
/ɸ θ s x h/ <f z s x h>
/t͡s~d͡z t͡sʰ/ <j c>
/m mˀ n nˀ/ <m mm n nn>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/ə/ <ö>
/a/ <a>
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Öö Pp Qq Rr Ss Tt Uu Ww Xx Yy Zz
Next:
/kʷ~p b t d k g ʔ/
[kʷ] word initially and internally, [p] word finally
/s ʃ h/
/l ɰ/
/ɾ/
/i u/
/e o/
/a/
/eɰlis gebo ʔo eɾko ledbo oʃo kʷuʃ dikʷ e beɾ lokak ʔus siɾ/
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/kʷ~p b t d k g ʔ/ <kw b t d k g q>
/s ʃ h/ <s x h>
/l ɰ/ <l y>
/ɾ/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Aa Bb Dd Ee Gg Hh Ii Kk Ll Oo Qq Rr Ss Tt Uu Ww Xx Yy
/eɰlis gebo ʔo eɾko ledbo oʃo kʷuʃ dikʷ e beɾ lokak ʔus siɾ/
<Eylis gebo qo erko ledbo oxo kwux dikw e ber lokak qus sir.>
Next:
/p b pʲ bʲ t d k g kʷ gʷ q qʷ/
/f v fʲ vʲ ð s z ʃ ʒ ħ ħʷ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/m mʲ n nʷ ɲ ŋ ŋʷ/
/l j ʎ w/
/ɽ/
/r rʲ/
/i iː ɨ~ʉ u uː/
/e eː ɘ~ɵ o oː/
/æː a ɒː/
/eʊ̯ oɪ̯/
/aɪ̯ aʊ̯/
/s ʃ h/ <s x h>
/l ɰ/ <l y>
/ɾ/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Aa Bb Dd Ee Gg Hh Ii Kk Ll Oo Qq Rr Ss Tt Uu Ww Xx Yy
/eɰlis gebo ʔo eɾko ledbo oʃo kʷuʃ dikʷ e beɾ lokak ʔus siɾ/
<Eylis gebo qo erko ledbo oxo kwux dikw e ber lokak qus sir.>
Next:
/p b pʲ bʲ t d k g kʷ gʷ q qʷ/
/f v fʲ vʲ ð s z ʃ ʒ ħ ħʷ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/m mʲ n nʷ ɲ ŋ ŋʷ/
/l j ʎ w/
/ɽ/
/r rʲ/
/i iː ɨ~ʉ u uː/
/e eː ɘ~ɵ o oː/
/æː a ɒː/
/eʊ̯ oɪ̯/
/aɪ̯ aʊ̯/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p~b pʰ t~d tʰ k~g kʰ ʔ/ ⟨p ꞙ t ꝥ q ӿ k⟩
/ɸ θ s x h/ ⟨f þ s x h⟩
/t͡s~d͡z t͡sʰ/ ⟨c ꞩ⟩
/m mˀ n nˀ/ ⟨m mk n nk⟩
/l j w/ ⟨l y v⟩
/r/
/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/ə/ ⟨a⟩
/a/ ⟨æ⟩
/p b pʲ bʲ t d k 𝑔 kʷ 𝑔ʷ q qʷ/ ⟨p b py by t d k ɠ kw ɠw q qw
/f v fʲ vʲ ð s z ʃ ʒ ħ ħʷ h/ ⟨f v fy vy 6 s z š ž ḫ ḫw h⟩
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ ⟨c j č 𝑔⟩
/m mʲ n nʷ ɲ ŋ ŋʷ/ ⟨m my n nw ny ɡ ɡw⟩
/l j ʎ w/ ⟨l y ly w⟩
/ɽ/ ⟨r⟩
/r rʲ/ ⟨ṙ ṙy⟩
/i iː ɨ~ʉ u uː/ ⟨i ī û u ū⟩
/e eː ɘ~ɵ o oː/ ⟨e ē ô o ō⟩
/æː a ɒː/ ⟨ā a ɒ⟩
/eʊ̯ oɪ̯/ ⟨ew oy⟩
/aɪ̯ aʊ̯/ ⟨ay aw⟩
Aa Āā Bb Cc Čč Dd Ee Ēē Ff G𝑔 Ɡɡ Ɠɠ Hh Ḫḫ Ii Īī Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ōō Ôô Pp Qq Rr Ṙṙ Ss Šš Tt Uu Ūū Vv Ww Yy Zz Žž 6
Next:
/m n/
/p b t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/
/f θ s z x h/
/l/
/r̥ r/
/i iː y yː u uː/
/e eː o oː/
/ɛ ɛː ɔ ɔː/
/ɑ ɑː/
/ɸ θ s x h/ ⟨f þ s x h⟩
/t͡s~d͡z t͡sʰ/ ⟨c ꞩ⟩
/m mˀ n nˀ/ ⟨m mk n nk⟩
/l j w/ ⟨l y v⟩
/r/
/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/ə/ ⟨a⟩
/a/ ⟨æ⟩
/p b pʲ bʲ t d k 𝑔 kʷ 𝑔ʷ q qʷ/ ⟨p b py by t d k ɠ kw ɠw q qw
/f v fʲ vʲ ð s z ʃ ʒ ħ ħʷ h/ ⟨f v fy vy 6 s z š ž ḫ ḫw h⟩
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ ⟨c j č 𝑔⟩
/m mʲ n nʷ ɲ ŋ ŋʷ/ ⟨m my n nw ny ɡ ɡw⟩
/l j ʎ w/ ⟨l y ly w⟩
/ɽ/ ⟨r⟩
/r rʲ/ ⟨ṙ ṙy⟩
/i iː ɨ~ʉ u uː/ ⟨i ī û u ū⟩
/e eː ɘ~ɵ o oː/ ⟨e ē ô o ō⟩
/æː a ɒː/ ⟨ā a ɒ⟩
/eʊ̯ oɪ̯/ ⟨ew oy⟩
/aɪ̯ aʊ̯/ ⟨ay aw⟩
Aa Āā Bb Cc Čč Dd Ee Ēē Ff G𝑔 Ɡɡ Ɠɠ Hh Ḫḫ Ii Īī Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ōō Ôô Pp Qq Rr Ṙṙ Ss Šš Tt Uu Ūū Vv Ww Yy Zz Žž 6
Next:
/m n/
/p b t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/
/f θ s z x h/
/l/
/r̥ r/
/i iː y yː u uː/
/e eː o oː/
/ɛ ɛː ɔ ɔː/
/ɑ ɑː/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p b t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/ <p b t d c j k g>
/f θ s z x h/ <f th s z x h>
/l/ <l>
/r̥ r/ <rh r>
/i iː y yː u uː/ <i ī y ȳ u ū>
/e eː o oː/ <ê ē̂ ô ō̂>
/ɛ ɛː ɔ ɔː/ <e ē o ō>
/ɑ ɑː/ <a ā>
Aa Āā Bb Cc Dd Ee Êê Ēē Ē̂ē̂ Ff Gg Hh Ii Īī Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ôô Ōō Ō̂ō̂ Pp Rr Ss Tt Uu Ūū Xx Yy Ȳȳ Zz
Next:
/p t tʼ d k kʼ q qʼ/
/t͡s t͡sʼ t͡ʃ t͡ʃʼ k͜s k͜sʼ/
/s ʃ/
/m n ŋ/
/l w/
/i u/
/e o/
/ɛ ʌ ɔ/
/a/
/mk͜sʼu pɔm su mqo nk͜sʌn t͡sʼɛ so k͜sʼum kʼʌn ni kʼam ŋkʼo ʃe skun tʼʌ len k͜sun ŋt͡ʃʼa/
/p b t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/ <p b t d c j k g>
/f θ s z x h/ <f th s z x h>
/l/ <l>
/r̥ r/ <rh r>
/i iː y yː u uː/ <i ī y ȳ u ū>
/e eː o oː/ <ê ē̂ ô ō̂>
/ɛ ɛː ɔ ɔː/ <e ē o ō>
/ɑ ɑː/ <a ā>
Aa Āā Bb Cc Dd Ee Êê Ēē Ē̂ē̂ Ff Gg Hh Ii Īī Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ôô Ōō Ō̂ō̂ Pp Rr Ss Tt Uu Ūū Xx Yy Ȳȳ Zz
Next:
/p t tʼ d k kʼ q qʼ/
/t͡s t͡sʼ t͡ʃ t͡ʃʼ k͜s k͜sʼ/
/s ʃ/
/m n ŋ/
/l w/
/i u/
/e o/
/ɛ ʌ ɔ/
/a/
/mk͜sʼu pɔm su mqo nk͜sʌn t͡sʼɛ so k͜sʼum kʼʌn ni kʼam ŋkʼo ʃe skun tʼʌ len k͜sun ŋt͡ʃʼa/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p t tʼ d k kʼ q qʼ/ ⟨p t tt r k kk q qq⟩
/t͡s t͡sʼ t͡ʃ t͡ʃʼ k͜s k͜sʼ/ ⟨tˢ ttˢ tˣ ttˣ kₛ kkₛ⟩
/s ʃ/ ⟨s x⟩
/m n ŋ/ ⟨m n g⟩
/l w/ ⟨l w⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨é ó⟩
/ɛ ʌ ɔ/ ⟨e a o⟩
/a/ ⟨æ⟩
/mk͜sʼu pɔm su mqo nk͜sʌn t͡sʼɛ so k͜sʼum kʼʌn ni kʼam ŋkʼo ʃe skun tʼʌ len k͜sun ŋt͡ʃʼa/
⟨Mkkₛu pom su mqó nkₛan ttˢe só kkₛum kkan ni kkæm gkko xé skun tta lén kₛun gttˣæ⟩
Next:
/m n ŋ/
/p t t͡s k/
/f s h/
/l/
/r/
/i u/
/e o/
/ä/
/t͡s t͡sʼ t͡ʃ t͡ʃʼ k͜s k͜sʼ/ ⟨tˢ ttˢ tˣ ttˣ kₛ kkₛ⟩
/s ʃ/ ⟨s x⟩
/m n ŋ/ ⟨m n g⟩
/l w/ ⟨l w⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨é ó⟩
/ɛ ʌ ɔ/ ⟨e a o⟩
/a/ ⟨æ⟩
/mk͜sʼu pɔm su mqo nk͜sʌn t͡sʼɛ so k͜sʼum kʼʌn ni kʼam ŋkʼo ʃe skun tʼʌ len k͜sun ŋt͡ʃʼa/
⟨Mkkₛu pom su mqó nkₛan ttˢe só kkₛum kkan ni kkæm gkko xé skun tta lén kₛun gttˣæ⟩
Next:
/m n ŋ/
/p t t͡s k/
/f s h/
/l/
/r/
/i u/
/e o/
/ä/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m n ŋ/ <m n ng>
/p t t͡s k/ <p t tz k>
/f s h/ <f s h>
/l/ <l>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/ä/ <a>
Aa Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Uu Zz
Next:
/p b t d k g kʷ gʷ q qʷ/
/ɸ s z ʃ ʒ x xʷ h/
/m n ŋ/
/ɻ j w/
/r/
/l ʟ/
/i u/
/e/
/a/
/p t t͡s k/ <p t tz k>
/f s h/ <f s h>
/l/ <l>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/ä/ <a>
Aa Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Uu Zz
Next:
/p b t d k g kʷ gʷ q qʷ/
/ɸ s z ʃ ʒ x xʷ h/
/m n ŋ/
/ɻ j w/
/r/
/l ʟ/
/i u/
/e/
/a/
Re: Romanization game #2
/p b t d k g kʷ gʷ q qʷ/ <p p̃ t t̃ k k̃ k̥ k̥̃ q q̊>
/ɸ s z ʃ ʒ x xʷ h/ <f s z š ž x x̊ h>
/m n ŋ/ <m n g>
/ɻ j w/ <ř j w>
/r/ <r>
/l ʟ/ <l ł>
/i u/ <i u>
/e/ <e>
/a/ <a>
/m n ɲ ŋ/
/p t c k/
/m͡b n͡d ɲ͡ɟ ŋ͡g/
/p͡m t͡n c͡ɲ k͡ŋ/
/s t͡s n͜d͡z/
/ɸ ɸ̃ ɹ̥ ɹ̥̃ ç ç̃ ħ ħ̃ h h̃/
/β β̃ ɹ ɹ̃ j j̃ ʕ ʕ̃ ∅ ∅̃/
/i ʉ ə ə˞ a/
/i: ʉ: ə: ə˞: a:/
V∅̃ > Ṽ
/əɸ̃ʉ:ɹ̃ ə˞ɹ̃ə˞j aç̃m ʉhʉʕʉt͡n ə∅ || ajis ə˞ɹ̥̃ əɸ̃ə˞ʕç̃ əɹ̥̃canɹ ʉcaj̃əɹiʕt͡n ə˞:βəmihə:sʉ∅ i:ɹ̃iɲanəp | iħ̃∅ʉn əɹ̥̃a∅ə˞:βi:ç ʉn͜d͡zə˞:β̃ʉɹam i∅iç aɹ̃ ə:nə˞:hɹ || a:ɹ̥̃a:ɹ̥̃aɸɹʉɸ i:β̃ʉn əɲt ənə˞:∅a:ɹ̥̃a:ɹ̥̃/
/ɸ s z ʃ ʒ x xʷ h/ <f s z š ž x x̊ h>
/m n ŋ/ <m n g>
/ɻ j w/ <ř j w>
/r/ <r>
/l ʟ/ <l ł>
/i u/ <i u>
/e/ <e>
/a/ <a>
/m n ɲ ŋ/
/p t c k/
/m͡b n͡d ɲ͡ɟ ŋ͡g/
/p͡m t͡n c͡ɲ k͡ŋ/
/s t͡s n͜d͡z/
/ɸ ɸ̃ ɹ̥ ɹ̥̃ ç ç̃ ħ ħ̃ h h̃/
/β β̃ ɹ ɹ̃ j j̃ ʕ ʕ̃ ∅ ∅̃/
/i ʉ ə ə˞ a/
/i: ʉ: ə: ə˞: a:/
V∅̃ > Ṽ
/əɸ̃ʉ:ɹ̃ ə˞ɹ̃ə˞j aç̃m ʉhʉʕʉt͡n ə∅ || ajis ə˞ɹ̥̃ əɸ̃ə˞ʕç̃ əɹ̥̃canɹ ʉcaj̃əɹiʕt͡n ə˞:βəmihə:sʉ∅ i:ɹ̃iɲanəp | iħ̃∅ʉn əɹ̥̃a∅ə˞:βi:ç ʉn͜d͡zə˞:β̃ʉɹam i∅iç aɹ̃ ə:nə˞:hɹ || a:ɹ̥̃a:ɹ̥̃aɸɹʉɸ i:β̃ʉn əɲt ənə˞:∅a:ɹ̥̃a:ɹ̥̃/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/m n ɲ ŋ/ ⟨m n ñ g⟩
/p t c k/ ⟨p t ʦ k⟩
/m͡b n͡d ɲ͡ɟ ŋ͡g/ ⟨b d ʣ ʤ⟩
/p͡m t͡n c͡ɲ k͡ŋ/ ⟨pm tn tsñ kg⟩
/s t͡s n͜d͡z/ ⟨s þ n↘ð⟩
/ɸ ɸ̃ ɹ̥ ɹ̥̃ ç ç̃ ħ ħ̃ h h̃/ ⟨f ɴf ṙ ɴṙ ẏ ɴẏ ḫ ɴḫ h ɴh⟩
/β β̃ ɹ ɹ̃ j j̃ ʕ ʕ̃ ∅ ∅̃/ ⟨v ɴv r ɴr y ɴy c ɴc - ɴ⟩
/i ʉ ə ə˞ a/ ⟨i u a a ä⟩
/i: ʉ: ə: ə˞: a:/ ⟨i u a a ä⟩
V∅̃ > Ṽ
/əɸ̃ʉ:ɹ̃ ə˞ɹ̃ə˞j aç̃m ʉhʉʕʉt͡n ə∅ || ajis ə˞ɹ̥̃ əɸ̃ə˞ʕç̃ əɹ̥̃canɹ ʉcaj̃əɹiʕt͡n ə˞:βəmihə:sʉ∅ i:ɹ̃iɲanəp | iħ̃∅ʉn əɹ̥̃a∅ə˞:βi:ç ʉn͜d͡zə˞:β̃ʉɹam i∅iç aɹ̃ ə:nə˞:hɹ || a:ɹ̥̃a:ɹ̥̃aɸɹʉɸ i:β̃ʉn əɲt ənə˞:∅a:ɹ̥̃a:ɹ̥̃/
[əm̥͋ʉ˦˧ ‖ ɹ̃ ə.ɻɹ̃ə.ɻj aɲ̥͋m ʉhʉʕʉt͡n ə | ∅ | ajis ə.ɻɹ̥̃ əm̥͋ə.ɻʕɲ͋ əɹ̥̃canɹ ʉcaj̃əɹiʕt͡n ə˦˧ ‖ ɻβəmihə˦˧ ‖ sʉ i˦˧ ‖ ɹ̃iɲanəp | iħ̃ʉn əɹ̥̃aə˦˧ ‖ ɻβi˦˧ ‖ ç ʉn↓d͡zə˦˧ ‖ ɻm͋ʉɹam iːç aɹ̃ ə˦˧ ‖ nə˦˧ ‖ ɻhɹ | ∅ | a˦˧ ‖ ɹ̥̃a˦˧ ‖ ɹ̥̃aɸɹʉɸ i˦˧ ‖ m͋ʉn əɲt ənə˦˧ ‖ ɻa˦˧ ‖ ɹ̥̃a˦˧ ‖ ɹ̥̃]
⟨aɴfuɴr aɴray äɴẏm uhucutn a, , äyis aɴṙ aɴfacɴẏ aɴṙʦänr uʦäɴyarictn avamihasu iɴriñänap, iɴḫun aɴṙäaviẏ un↘ðaɴvuräm iiẏ äɴr anahr, , äɴṙäɴṙäfruf iɴvun äñt anaäɴṙäɴṙ⟩
Next:
/m n/
/p b t d k ɡ~d̠͡ʒ/
/t͡s t̠͡ʃ/
/ɸ β s z ʃ ħ ʕ/
/ɹ l j/
/i u/
/e o/
/a ä/
/◌ː~◌˦˧/
/p t c k/ ⟨p t ʦ k⟩
/m͡b n͡d ɲ͡ɟ ŋ͡g/ ⟨b d ʣ ʤ⟩
/p͡m t͡n c͡ɲ k͡ŋ/ ⟨pm tn tsñ kg⟩
/s t͡s n͜d͡z/ ⟨s þ n↘ð⟩
/ɸ ɸ̃ ɹ̥ ɹ̥̃ ç ç̃ ħ ħ̃ h h̃/ ⟨f ɴf ṙ ɴṙ ẏ ɴẏ ḫ ɴḫ h ɴh⟩
/β β̃ ɹ ɹ̃ j j̃ ʕ ʕ̃ ∅ ∅̃/ ⟨v ɴv r ɴr y ɴy c ɴc - ɴ⟩
/i ʉ ə ə˞ a/ ⟨i u a a ä⟩
/i: ʉ: ə: ə˞: a:/ ⟨i u a a ä⟩
V∅̃ > Ṽ
/əɸ̃ʉ:ɹ̃ ə˞ɹ̃ə˞j aç̃m ʉhʉʕʉt͡n ə∅ || ajis ə˞ɹ̥̃ əɸ̃ə˞ʕç̃ əɹ̥̃canɹ ʉcaj̃əɹiʕt͡n ə˞:βəmihə:sʉ∅ i:ɹ̃iɲanəp | iħ̃∅ʉn əɹ̥̃a∅ə˞:βi:ç ʉn͜d͡zə˞:β̃ʉɹam i∅iç aɹ̃ ə:nə˞:hɹ || a:ɹ̥̃a:ɹ̥̃aɸɹʉɸ i:β̃ʉn əɲt ənə˞:∅a:ɹ̥̃a:ɹ̥̃/
[əm̥͋ʉ˦˧ ‖ ɹ̃ ə.ɻɹ̃ə.ɻj aɲ̥͋m ʉhʉʕʉt͡n ə | ∅ | ajis ə.ɻɹ̥̃ əm̥͋ə.ɻʕɲ͋ əɹ̥̃canɹ ʉcaj̃əɹiʕt͡n ə˦˧ ‖ ɻβəmihə˦˧ ‖ sʉ i˦˧ ‖ ɹ̃iɲanəp | iħ̃ʉn əɹ̥̃aə˦˧ ‖ ɻβi˦˧ ‖ ç ʉn↓d͡zə˦˧ ‖ ɻm͋ʉɹam iːç aɹ̃ ə˦˧ ‖ nə˦˧ ‖ ɻhɹ | ∅ | a˦˧ ‖ ɹ̥̃a˦˧ ‖ ɹ̥̃aɸɹʉɸ i˦˧ ‖ m͋ʉn əɲt ənə˦˧ ‖ ɻa˦˧ ‖ ɹ̥̃a˦˧ ‖ ɹ̥̃]
⟨aɴfuɴr aɴray äɴẏm uhucutn a, , äyis aɴṙ aɴfacɴẏ aɴṙʦänr uʦäɴyarictn avamihasu iɴriñänap, iɴḫun aɴṙäaviẏ un↘ðaɴvuräm iiẏ äɴr anahr, , äɴṙäɴṙäfruf iɴvun äñt anaäɴṙäɴṙ⟩
Next:
/m n/
/p b t d k ɡ~d̠͡ʒ/
/t͡s t̠͡ʃ/
/ɸ β s z ʃ ħ ʕ/
/ɹ l j/
/i u/
/e o/
/a ä/
/◌ː~◌˦˧/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p b t d k g~d̠͡ʒ/ <p b t d k ģ>
/t͡s t̠͡ʃ/ <c ķ>
/ɸ β s z ʃ ħ ʕ/ <f v s z ḩ h g>
/ɹ l j/ <r l y>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a ä/ <a ă>
/◌ː~◌˦˧/ <V̀>
Aa Àà Ăă Ằằ Bb Cc Dd Ee Èè Ff Gg Ģģ Hh Ḩḩ Ii Ìì Kk Ķķ Ll Mm Nn Oo Òò Pp Rr Ss Tt Uu Ùù Vv Yy Zz
Next:
/p t c k/
/ɸ s ɕ h/
/t͡s t͡ɕ/
/m n ɲ/
/ʋ l j ʎ/
/r rʲ/
/i u/
/e/
/æ/
/ɑ/
/p b t d k g~d̠͡ʒ/ <p b t d k ģ>
/t͡s t̠͡ʃ/ <c ķ>
/ɸ β s z ʃ ħ ʕ/ <f v s z ḩ h g>
/ɹ l j/ <r l y>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a ä/ <a ă>
/◌ː~◌˦˧/ <V̀>
Aa Àà Ăă Ằằ Bb Cc Dd Ee Èè Ff Gg Ģģ Hh Ḩḩ Ii Ìì Kk Ķķ Ll Mm Nn Oo Òò Pp Rr Ss Tt Uu Ùù Vv Yy Zz
Next:
/p t c k/
/ɸ s ɕ h/
/t͡s t͡ɕ/
/m n ɲ/
/ʋ l j ʎ/
/r rʲ/
/i u/
/e/
/æ/
/ɑ/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p t c k/ ⟨p t č k⟩
/ɸ s ɕ h/ ⟨f s ś h⟩
/t͡s t͡ɕ/ ⟨c ć⟩
/m n ɲ/ ⟨m n ń⟩
/ʋ l j ʎ/ ⟨v l j ĺ⟩
/r rʲ/ ⟨r ř⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e/ ⟨ai⟩
/æ/ ⟨a⟩
/ɑ/ ⟨aa⟩
Next:
/m mː n nː ŋ ŋː/
/p pː t t͡sː k kː q qː/
/fː v s ɬː xː ɣ χː ʁ/
/l j/
/i iː u uː/
/ä äː/
/äj äːj/
/ɸ s ɕ h/ ⟨f s ś h⟩
/t͡s t͡ɕ/ ⟨c ć⟩
/m n ɲ/ ⟨m n ń⟩
/ʋ l j ʎ/ ⟨v l j ĺ⟩
/r rʲ/ ⟨r ř⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e/ ⟨ai⟩
/æ/ ⟨a⟩
/ɑ/ ⟨aa⟩
Next:
/m mː n nː ŋ ŋː/
/p pː t t͡sː k kː q qː/
/fː v s ɬː xː ɣ χː ʁ/
/l j/
/i iː u uː/
/ä äː/
/äj äːj/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 549
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
/m mː n nː ŋ ŋː/ <m mm n nn ng nng>
/p pː t t͡sː k kː q qː/ <p pp t tt k kk q qq>
/fː v s ɬː xː ɣ χː ʁ/ <f v s z x g h r>
/l j/ <l y>
/i iː u uː/ <i ii u uu>
/ä äː/ <a aa>
/äj äːj/ <ay aay>
Aa Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Xx Yy Zz
Next, please...
/p b t̪ d̪ t d k g/
/ɸ β θ ð s z x ʁ/
/m̥ m n̥ n/
/l̥ l j ʍ w/
/r̥ r/
/i iː u uː/
/e eː ø øː o oː/
/ɛ ɛː ʌ ʌː/
/a aː/
/p pː t t͡sː k kː q qː/ <p pp t tt k kk q qq>
/fː v s ɬː xː ɣ χː ʁ/ <f v s z x g h r>
/l j/ <l y>
/i iː u uː/ <i ii u uu>
/ä äː/ <a aa>
/äj äːj/ <ay aay>
Aa Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Xx Yy Zz
Next, please...
/p b t̪ d̪ t d k g/
/ɸ β θ ð s z x ʁ/
/m̥ m n̥ n/
/l̥ l j ʍ w/
/r̥ r/
/i iː u uː/
/e eː ø øː o oː/
/ɛ ɛː ʌ ʌː/
/a aː/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/p b t̪ d̪ t d k g/ <p b ṯ ḏ t d k g>
/ɸ β θ ð s z x ʁ/ <f v þ ð s z x ğ>
/m̥ m n̥ n/ <mh m nh n>
/l̥ l j ʍ w/ <lh l y wh w>
/r̥ r/ <rh r>
/i iː u uː/ <i í u ú>
/e eː ø øː o oː/ <e é oe óe o ó>
/ɛ ɛː ʌ ʌː/ <ea éa eo éo>
/a aː/ <a á>
Aa Áá Bb Dd Ḏḏ Ðð Ee Éé Ff Gg Ğğ Hh Ii Íí Kk Ll Mm Nn Oo Óó Pp Rr Ss Tt Ṯṯ Uu Úú Vv Ww Xx Yy Zz Þþ
Next:
/p t k kʷ/
/s h/
/t͡s/
/m n ŋ ŋʷ/
/l j w/
/i iː u uː/
/ɛ ɛː ɔ ɔː/
/ɑ ɑː/
/ɸ β θ ð s z x ʁ/ <f v þ ð s z x ğ>
/m̥ m n̥ n/ <mh m nh n>
/l̥ l j ʍ w/ <lh l y wh w>
/r̥ r/ <rh r>
/i iː u uː/ <i í u ú>
/e eː ø øː o oː/ <e é oe óe o ó>
/ɛ ɛː ʌ ʌː/ <ea éa eo éo>
/a aː/ <a á>
Aa Áá Bb Dd Ḏḏ Ðð Ee Éé Ff Gg Ğğ Hh Ii Íí Kk Ll Mm Nn Oo Óó Pp Rr Ss Tt Ṯṯ Uu Úú Vv Ww Xx Yy Zz Þþ
Next:
/p t k kʷ/
/s h/
/t͡s/
/m n ŋ ŋʷ/
/l j w/
/i iː u uː/
/ɛ ɛː ɔ ɔː/
/ɑ ɑː/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p t k kʷ/ ⟨p t k q⟩
/s h/ ⟨s h⟩
/t͡s/ ⟨z⟩
/m n ŋ ŋʷ/ ⟨m n g w⟩
/l j w/ ⟨l y v⟩
/i iː u uː/ ⟨i î u û⟩
/ɛ ɛː ɔ ɔː/ ⟨e ê o ô⟩
/ɑ ɑː/ ⟨a â⟩
Next:
/m n/
/p t k/
/t͡s t̠͡ʃ/
/f s ʃ h/
/ʋ l j/
/ɾ/
/i u/
/e ɘ o/
/ä/
/s h/ ⟨s h⟩
/t͡s/ ⟨z⟩
/m n ŋ ŋʷ/ ⟨m n g w⟩
/l j w/ ⟨l y v⟩
/i iː u uː/ ⟨i î u û⟩
/ɛ ɛː ɔ ɔː/ ⟨e ê o ô⟩
/ɑ ɑː/ ⟨a â⟩
Next:
/m n/
/p t k/
/t͡s t̠͡ʃ/
/f s ʃ h/
/ʋ l j/
/ɾ/
/i u/
/e ɘ o/
/ä/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p t k/ <p t k>
/t͡s t̠͡ʃ/ <z c>
/f s ʃ h/ <f s x h>
/ʋ l j/ <v l y>
/ɾ/ <r>
/i u/ <i u>
/e ɘ o/ <e ë o>
/ä/ <a>
Aa Cc Ee Ëë Ff Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Uu Vv Xx Yy Zz
Next:
/b t d k q ʔ/
/f θ s ɕ x ħ h/
/t͡ɕ d͡ʑ/
/m n/
/l j w/
/r/
/i iː y yː u uː/
/e eː ø øː o oː/
/a aː/
/p t k/ <p t k>
/t͡s t̠͡ʃ/ <z c>
/f s ʃ h/ <f s x h>
/ʋ l j/ <v l y>
/ɾ/ <r>
/i u/ <i u>
/e ɘ o/ <e ë o>
/ä/ <a>
Aa Cc Ee Ëë Ff Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Uu Vv Xx Yy Zz
Next:
/b t d k q ʔ/
/f θ s ɕ x ħ h/
/t͡ɕ d͡ʑ/
/m n/
/l j w/
/r/
/i iː y yː u uː/
/e eː ø øː o oː/
/a aː/