Romanization game #2

A forum for game threads.
Anonymous999
sinic
sinic
Posts: 303
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p b t̪ d̪ t d ʈ ɖ c ɟ k g kʷ gʷ/ ⟨p b t d tt dd ṭ ḍ c j k g kw gw⟩
/ɸ s h/ ⟨f s h⟩
/m n̪ n ɳ ɲ ŋ ŋʷ/ ⟨m n nn ṇ ñ ṅ ṅw⟩
/l̪ l ɻ ɭ j ʎ ɰ w/ ⟨l ll z ḷ y ĺ ṿ w⟩
/ɽ͡r/ ⟨r⟩

/i iː y yː ɯ ɯː u uː/ ⟨i ii j jj v vv u uu⟩
/ɛ ɛː ɔ ɔː/ ⟨e ee o oo⟩
/a aː/ ⟨a aa⟩

Next:
/m̥ m n̪̊ n̪ ɳ̊ ɳ ɲ̊ ɲ ŋ̊ ŋ/
/p pʰ b bʱ t̪ t̪ʰ d̪ d̪ʱ ʈ ʈʰ ɖ ɖʱ c cʰ ɟ ɟʱ k kʰ ɡ ɡʱ/
/t̪͡s̪ t̪͡s̪ʰ d̪͡z̪ d̪͡z̪ʱ ʈ͡ʂ ʈ͡ʂʰ ɖ͡ʐ ɖ͡ʐʱ/
/ɸ β s̪ z̪ ʂ ʐ ç ʝ x~h ɣ~ɦ/
/β̞~w l̪̊~ɬ̪ l̪ ɭ̊~ꞎ ɭ j ʎ̥ ʎ/
/r̪̊~r̪̊˔ r̪ ɽ̊͡r̥ ɽ͡r/

/i̞ iː u̞ uː/
/e e̞ː o o̞ː/
/ʌ̞ ɑː/
/l̪̍ l̪̍ː ɽ͡r̩ ɽ͡r̩ː/
Not use /ʔ ɰ/ as ⟨q ğ⟩, hate letter ⟨ơ ư⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
User avatar
Acipencer
hieroglyphic
hieroglyphic
Posts: 73
Joined: 27 Jun 2021 08:39

Re: Romanization game #2

Post by Acipencer »

/m̥ m n̪̊ n̪ ɳ̊ ɳ ɲ̊ ɲ ŋ̊ ŋ/ <m mh n nh rn rnh ny nhy ng ngh>
/p pʰ b bʱ t̪ t̪ʰ d̪ d̪ʱ ʈ ʈʰ ɖ ɖʱ c cʰ ɟ ɟʱ k kʰ ɡ ɡʱ/ <p ph b bh t th d dh rt rth rd rdh ky khy gy ghy k kh g gh>
/t̪͡s̪ t̪͡s̪ʰ d̪͡z̪ d̪͡z̪ʱ ʈ͡ʂ ʈ͡ʂʰ ɖ͡ʐ ɖ͡ʐʱ/ <ts tsh dz dzh rts rtsh rdz rdzh>
/ɸ β s̪ z̪ ʂ ʐ ç ʝ x~h ɣ~ɦ/ <f v s z rs rz sy zy x h>
/β̞~w l̪̊~ɬ̪ l̪ ɭ̊~ꞎ ɭ j ʎ̥ ʎ/ <w lh l rlh rl y ly lhy>
/r̪̊~r̪̊˔ r̪ ɽ̊͡r̥ ɽ͡r/ <rh r dr drh>

/i̞ iː u̞ uː/ <i ii u uu>
/e e̞ː o o̞ː/ <e ee o oo>
/ʌ̞ ɑː/ <a aa>
/l̪̍ l̪̍ː ɽ͡r̩ ɽ͡r̩ː/ <l ll r rr>

Aa Bb Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

Next

/p pʰ b t tʰ d k kʰ ʔ/
/ts tsʰ tʃ tʃʰ/
/s h/
/bm dn ɡŋ/
/m n ŋ/
/l j w/

/i/
/ɛ œ o/
/æ ɑ/
Anonymous999
sinic
sinic
Posts: 303
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p pʰ b t tʰ d k kʰ ʔ/ ⟨p ph b t th d k kh x⟩
/ts tsʰ tʃ tʃʰ/ ⟨c ch ć ćh⟩
/s h/ ⟨s h⟩
/bm dn ɡŋ/ ⟨ḿ ń ǵ⟩
/m n ŋ/ ⟨m n g⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩

/i/ ⟨i⟩
/ɛ œ o/ ⟨e ó o⟩
/æ ɑ/ ⟨á a⟩

Aa Áá Bb Cc Ćć Dd Ee Gg Ǵǵ Hh Ii Kk Ll Mm Ḿḿ Nn Ńń Oo Óó Pp Ss Tt Ww Xx Yy

Next:
/m n (ɲ) ŋ/
/p b t d ȶ͡ɕ ȡ͡ʑ k ɡ/
/ɓ ɗ ʔ/
/(f) s h/
/l j w/
/ɾ/

/i iː ʉ ʉː u uː/
/e eː ɵ ɵː o oː/
/æ æː ɒ̈ ɒ̈ː (ɑ ɑː) ɔ̞ ɔ̞ː/
/ie̯ ʉɵ̯ uo̯/

/◌˦ ◌˧ ◌˨/

Syllable structure: (C₁)(C₂)V(G)(C₃)T
C₁ = free consonant
C₂ = /l/, /j/, /w/ or /ɾ/
V = free vowel (or diphthong)
G = glide/semivowel
C₃ = /m/, /n/, /ŋ/, /p/, /t/, /k/, /ʔ/, /j/ or /w/
T = tone
Not use /ʔ ɰ/ as ⟨q ğ⟩, hate letter ⟨ơ ư⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 484
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

Next:
/m n (ɲ) ŋ/ <m n ñ ng>
/p b t d ȶ͡ɕ ȡ͡ʑ k ɡ/ <p b t d c đ k q>
/ɓ ɗ ʔ/ <bb dd '>
/(f) s h/ <f s h>
/l j w/ <l j w>
/ɾ/ <r>

/i iː ʉ ʉː u uː/ <i ī ʉ ʉ̄ u ū>
/e eː ɵ ɵː o oː/ <e ē ɵ ɵ̄ o ō>
/æ æː ɒ̈ ɒ̈ː (ɑ ɑː) ɔ̞ ɔ̞ː/ <æ ǣ a ā ʌ ʌ̄ ɔ ɔ̄>
/ie̯ ʉɵ̯ uo̯/ <ǐ ʉ̌ ǔ>

/◌˦ ◌˧ ◌˨/ <V+ V V->

/m n ŋ/
/b b:~ɓ t d c k g k͡p ɢ/
/v s z ɣ/
/r w ʟ/

/i i: e e: a a: ɒ: o o: u u:/

/ŋa:ʟ b:oŋ k͡pa ʟu:t saŋ doʟ vi: ceŋ | ŋo:ʟ baɢoran mu vi: dwin va:ŋ ʟeŋ | vize: no:k͡pa: ɒ:norukeŋ | sab:aŋ don ʟun vi: doʟ vdaŋ seŋ/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8593
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ŋ/ <m n ng>
/b bː~ɓ t d c k g k͡p ɢ/ <b bb t d c k g kp q>
/v s z ɣ/ <v s z gh>
/r w ʟ/ <r w l>

/i iː e eː a aː ɒː o oː u uː/ <i í e é a á å o ó u ú>

Aa Áá Åå Bb Cc Dd Ee Éé Gg Hh Ii Íí Kk Ll Mm Nn Oo Óó Pp Qq Rr Ss Tt Uu Úú Vv Ww Zz

<Ngál bbong kpa lút sang dol ví ceng, ngól baqoran mu ví dwin váng leng, vizé nókpá ånorukeng, sabbang don lun ví dol vdang seng.>
/ŋaːʟ bːoŋ k͡pa ʟuːt saŋ doʟ viː ceŋ | ŋoːʟ baɢoran mu viː dwin vaːŋ ʟeŋ | vizeː noːk͡paː ɒːnorukeŋ | sabːaŋ don ʟun viː doʟ vdaŋ seŋ/

Next:

/p t k kʷ/
/s h/
/t͡s/
/m n ŋ ŋʷ/
/l j w/

/i iː u uː/
/ɛ ɛː ɔ ɔː/
/a aː/

/V˩ V˥/
Anonymous999
sinic
sinic
Posts: 303
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p t k kʷ/ ⟨p t k q⟩
/s h/ ⟨s x⟩
/t͡s/ ⟨c⟩
/m n ŋ ŋʷ/ ⟨m n g w⟩
/l j w/ ⟨l j v⟩

/i iː u uː/ ⟨i ih u uh⟩
/ɛ ɛː ɔ ɔː/ ⟨e eh o oh⟩
/a aː/ ⟨a ah⟩

/V˩ V˥/ ⟨◌̌ ◌̂⟩

Next:
/m n/
/p~b pʰ pʼ~ɓ t~d tʰ tʼ k kʰ kʼ kʷ kʷʰ kʷʼ ʔ/
/t͡s t͡sʰ t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʰ t͡ɬʼ t̠͡ʃ t̠͡ʃʰ t̠͡ʃʼ/
/f s z ɬ ɮ ʃ ʒ ç ʝ~j x ɣ xʷ ɣʷ~w ɦ/
/l/
/ɾ/

/i iː yː u uː/
/ɛː ə ɔː/
/ä äː/
/◌∅ ◌́/
Not use /ʔ ɰ/ as ⟨q ğ⟩, hate letter ⟨ơ ư⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8593
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <m n>
/p~b pʰ pʼ~ɓ t~d tʰ tʼ k kʰ kʼ kʷ kʷʰ kʷʼ ʔ/ <b p ḅ d t ṭ g k ḳ gw kw ḳw q>
/t͡s t͡sʰ t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʰ t͡ɬʼ t̠͡ʃ t̠͡ʃʰ t̠͡ʃʼ/ <ʒ c c̣ dľ tł ṭł ǯ č č̣>
/f s z ɬ ɮ ʃ ʒ ç ʝ~j x ɣ xʷ ɣʷ~w ɦ/ <f s z ł ľ š ž xj j x ğ xw w h>
/l/ <l>
/ɾ/ <r>

/i iː yː u uː/ <i ii y u uu>
/ɛː ə ɔː/ <æ e o>
/ä äː/ <a aa>

/◌∅ ◌́/ <V V́>

Aa Áá Ææ Ǽǽ Bb Ḅḅ Cc C̣c̣ Čč Č̣č̣ Dd Ee Éé Ff Gg Ğğ Hh Ii Íí Jj Kk Ḳḳ Ll Łł Ľľ Mm Nn Oo Óó Pp Qq Rr Ss Šš Tt Ṭṭ Uu Úú Ww Xx Yy Ýý Zz Žž Ʒʒ Ǯǯ

Next:

/b t d k q~ʁ ʔ/
/f θ s z ɬ ɕ ʑ ħ h/
/t͡ɕ d͡ʑ/
/m n/
/l j w/
/r/

/i iː u uː/
/e eː/
/a aː/
Anonymous999
sinic
sinic
Posts: 303
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/b t d k q~ʁ ʔ/ ⟨b t d k g 2⟩
/f θ s z ɬ ɕ ʑ ħ h/ ⟨f th s z 6 $ j 7 h⟩
/t͡ɕ d͡ʑ/ ⟨ch dj⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/r/ ⟨r⟩

/i iː u uː/ ⟨i ii u uu⟩
/e eː/ ⟨ai aai⟩
/a aː/ ⟨a aa⟩

Next:
/m n ɲ ŋ/
/p b t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/
/f v s z ʃ ʒ x ɣ/
/l j ʎ w/
/r/

/i u/
/e ə o/
/ɛ ɔ/
/ä/
/ˈ◌/
Not use /ʔ ɰ/ as ⟨q ğ⟩, hate letter ⟨ơ ư⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8593
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ɲ ŋ/ <m n ny ng>
/p b t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/ <p b t d c dj k g>
/f v s z ʃ ʒ x ɣ/ <f v s z x j h gh>
/l j ʎ w/ <l y ly w>
/r/ <r>

/i u/ <i u>
/e ə o/ <ê â ô>
/ɛ ɔ/ <e o>
/ä/ <a>

/ˈ◌/ <V́>

Aa Áá Ââ Ấấ Bb Cc Dd Ee Éé Êê Ếế Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ll Mm Nn Oo Óó Ôô Ốố Pp Rr Ss Tt Uu Úú Vv Ww Xx Yy Zz

Next:

/p t k ʔ/
/ð s ʃ x h/
/t͡s t͡ʃ/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/

/i iː y yː ɯ ɯː u uː/
/e eː o oː/
/æ æː ɑ ɑː/
Anonymous999
sinic
sinic
Posts: 303
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p t k ʔ/ ⟨p t k ‘⟩
/ð s ʃ x h/ ⟨dz s sh kh h⟩
/t͡s t͡ʃ/ ⟨ts ch⟩
/m n ŋ/ ⟨m n ng⟩
/l j w/ ⟨l ĭ ŭ⟩
/r/ ⟨r⟩

/i iː y yː ɯ ɯː u uː/ ⟨i ī ü ǖ y ȳ u ū⟩
/e eː o oː/ ⟨e ē o ō⟩
/æ æː ɑ ɑː/ ⟨ä ǟ a ā⟩

Next:
/m n/
/p t k/
/f s ɬ ʃ ç x/
/l j w/
/ɾ/

/i̞ iː u̞ uː/
/ə/
/ɐ äː/
/äɪ̯ äʊ̯ uɪ̯/
Not use /ʔ ɰ/ as ⟨q ğ⟩, hate letter ⟨ơ ư⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8593
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <m n>
/p t k/ <p t k>
/f s ɬ ʃ ç x/ <f s ł x c h>
/l j w/ <l j w>
/ɾ/ <r>

/i̞ iː u̞ uː/ <i î u û>
/ə/ <e>
/ɐ äː/ <a â>
/äɪ̯ äʊ̯ uɪ̯/ <ai au ui>

Aa Ââ Cc Ee Ff Hh Ii Îî Jj Kk Ll Łł Mm Nn Pp Rr Ss Tt Uu Ûû Ww Xx

Next:

/p~b pʰ t~d tʰ k~g kʰ ʔ/
/ɸ θ s x h/
/t͡s~d͡z t͡sʰ/
/m mˀ n nˀ/
/l j w/
/r/

/i u/
/e o/
/ə/
/a/
Anonymous999
sinic
sinic
Posts: 303
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p~b pʰ t~d tʰ k~g kʰ ʔ/ ⟨b p d t g k x⟩
/ɸ θ s x h/ ⟨ph th s kh h⟩
/t͡s~d͡z t͡sʰ/ ⟨j c⟩
/m mˀ n nˀ/ ⟨m ṃ n ṇ⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/r/ ⟨r⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/ə/ ⟨ạ⟩
/a/ ⟨a⟩

Next:
/m n ŋ/
/p pʰ b t tʰ d k kʰ ɡ/
/v ð s z ɕ ʑ ʁ/
/ɹ l j w/

/i ʊ u/
/e o/
/ɔ/
/a/
Not use /ʔ ɰ/ as ⟨q ğ⟩, hate letter ⟨ơ ư⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8593
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ŋ/ <m n ñ>
/p pʰ b t tʰ d k kʰ ɡ/ <p ph b t th d k kh g>
/v ð s z ɕ ʑ ʁ/ <f c s z x j q>
/ɹ l j w/ <r l y v>

/i ʊ u/ <i w u>
/e o/ <e o>
/ɔ/ <å>
/a/ <a>

Aa Åå Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz

Next:

/p b pʲ bʲ t d k g kʷ gʷ q qʷ/
/f v fʲ vʲ ð s z ʃ ʒ ħ ħʷ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/m mʲ n nʷ ɲ ŋ ŋʷ/
/l j ʎ w/
/ɽ/
/r rʲ/

/i iː ɨ~ʉ u uː/
/e eː ɘ~ɵ o oː/
/æː a ɒː/

/eʊ̯ oɪ̯/
/aɪ̯ aʊ̯/
Anonymous999
sinic
sinic
Posts: 303
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p b pʲ bʲ t d k g kʷ gʷ q qʷ/ ⟨p b py by t d k g kw gw q qw⟩
/f v fʲ vʲ ð s z ʃ ʒ ħ ħʷ h/ ⟨f v fy vy ð s z sy zy ḧ ḧw h⟩
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ ⟨ts dz ty dy⟩
/m mʲ n nʷ ɲ ŋ ŋʷ/ ⟨m my n nw ny ṉ ṉw⟩
/l j ʎ w/ ⟨l y ly w⟩
/ɽ/ ⟨ḏ⟩
/r rʲ/ ⟨r ry⟩

/i iː ɨ~ʉ u uː/ ⟨i ī ü u ū⟩
/e eː ɘ~ɵ o oː/ ⟨e ē ö o ō⟩
/æː a ɒː/ ⟨á a å⟩

/eʊ̯ oɪ̯/ ⟨ew oy⟩
/aɪ̯ aʊ̯/ ⟨ê ô⟩

Next:
/m mʲ mʷ n nʲ nʷ ŋ ŋʲ ŋʷ/
/mˀ mʲˀ mʷˀ nˀ nʲˀ nʷˀ ŋˀ ŋʲˀ ŋʷˀ/
/p pʲ pʷ t tʲ tʷ t͡s t͡sʲ t͡sʷ k kʲ kʷ/
/pʰ pʲʰ pʷʰ tʰ tʲʰ tʷʰ t͡sʰ t͡sʲʰ t͡sʷʰ kʰ kʲʰ kʷʰ ʔ͡h ʔ͡hʲ ʔ͡hʷ/
/pʼ pʲʼ pʷʼ tʼ tʲʼ tʷʼ t͡sʼ t͡sʲʼ t͡sʷʼ kʼ kʲʼ kʷʼ ʔ ʔʲ ʔʷ/
/f fʲ fʷ v vʲ vʷ s sʲ sʷ/
/fʰ fʲʰ fʷʰ sʰ sʲʰ sʷʰ h hʲ hʷ/
/fʼ fʲʼ fʷʼ sʼ sʲʼ sʷʼ/
/l lʲ lʷ j w/
/lˀ lʲˀ lʷˀ jˀ wˀ/
/r rʲ rʷ/
/rˀ rʲˀ rʷˀ/

/i u/
/e o/
/a/
/iw uj/
/ej ew oj ow/
/aj aw/
/◌ː ◌̰ ◌̰ː/ (for diphthongs: /VːG/, /V̰G/ and V̰ːG/ respectively)
Not use /ʔ ɰ/ as ⟨q ğ⟩, hate letter ⟨ơ ư⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8593
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m mʲ mʷ n nʲ nʷ ŋ ŋʲ ŋʷ/ <m my mw n ny nw ŋ ŋy ŋw>
/mˀ mʲˀ mʷˀ nˀ nʲˀ nʷˀ ŋˀ ŋʲˀ ŋʷˀ/ <mˀ myˀ mwˀ nˀ nyˀ nwˀ ŋˀ ŋyˀ ŋwˀ>
/p pʲ pʷ t tʲ tʷ t͡s t͡sʲ t͡sʷ k kʲ kʷ/ <b by bw d dy dw j jy jw g gy gw>
/pʰ pʲʰ pʷʰ tʰ tʲʰ tʷʰ t͡sʰ t͡sʲʰ t͡sʷʰ kʰ kʲʰ kʷʰ ʔ͡h ʔ͡hʲ ʔ͡hʷ/ <p py pw t ty tw c cy cw k ky kw x xy xw>
/pʼ pʲʼ pʷʼ tʼ tʲʼ tʷʼ t͡sʼ t͡sʲʼ t͡sʷʼ kʼ kʲʼ kʷʼ ʔ ʔʲ ʔʷ/ <pˀ pyˀ pwˀ tˀ tyˀ twˀ cˀ cyˀ cwˀ kˀ kyˀ kwˀ q qy qw>
/f fʲ fʷ v vʲ vʷ s sʲ sʷ/ <v vy vw ṿ ṿy ṿw z zy zw>
/fʰ fʲʰ fʷʰ sʰ sʲʰ sʷʰ h hʲ hʷ/ <f fy fw s sy sw h hy hw>
/fʼ fʲʼ fʷʼ sʼ sʲʼ sʷʼ/ <fˀ fyˀ fwˀ sˀ syˀ swˀ>
/l lʲ lʷ j w/ <l ly lw y w>
/lˀ lʲˀ lʷˀ jˀ wˀ/ <lˀ lyˀ lwˀ yˀ wˀ>
/r rʲ rʷ/ <r ry rw>
/rˀ rʲˀ rʷˀ/ <rˀ ryˀ rwˀ>

/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>

/iw uj/ <iw uy>
/ej ew oj ow/ <ey ew oy ow>
/aj aw/ <ay aw>

/◌ː ◌̰ ◌̰ː/ <VV V̀ V̀V̀>

Aa Àà Bb Cc Dd Ee Èè Ff Gg Hh Ii Ìì Jj Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Òò Pp Qq Rr Ss Tt Uu Ùù Vv Ṿṿ Ww Xx Yy Zz ʔˀ

Next:

/p b t d k g kʷ gʷ q qʷ/
/ɸ s z ʃ ʒ x xʷ h/
/m n ŋ/
/ɻ j w/
/r/
/l ʟ/

/i u/
/e/
/a/
Anonymous999
sinic
sinic
Posts: 303
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p b t d k g kʷ gʷ q qʷ/ ⟨p b t d k g kv gv q qv⟩
/ɸ s z ʃ ʒ x xʷ h/ ⟨f s z ś ź h hv ‘⟩
/m n ŋ/ ⟨m n ň⟩
/ɻ j w/ ⟨ř j v⟩
/r/ ⟨r⟩
/l ʟ/ ⟨l ǧ⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/e/ ⟨ai⟩
/a/ ⟨a⟩

Next:
/m n ɲ ŋ/
/p t k/
/t͡s t̠͡ʃ/
/ɸ β s ʃ ç x/
/l j ʎ ɥ w/
/ɾ/

/i y ʉ u/
/ɛ œ ɞ ɔ/
/ɑ/
Not use /ʔ ɰ/ as ⟨q ğ⟩, hate letter ⟨ơ ư⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8593
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ɲ ŋ/ <m n ǵ g>
/p t k/ <p t k>
/t͡s t̠͡ʃ/ <z c>
/ɸ β s ʃ ç x/ <f b s x ŕ r>
/l j ʎ ɥ w/ <l j ĺ ẃ w>
/ɾ/ <d>

/i y ʉ u/ <i y ü u>
/ɛ œ ɞ ɔ/ <e ø ö o>
/ɑ/ <a>

Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Ǵǵ Ii Jj Kk Ll Ĺĺ Mm Nn Oo Öö Øø Pp Rr Ŕŕ Ss Tt Uu Üü Ww Ẃẃ Xx Yy Zz

Next:

/p t c k/
/ɸ s ɕ h/
/t͡s t͡ɕ/
/m n ɲ/
/ʋ l j ʎ/
/r rʲ/

/i u/
/e/
/æ ɑ/
Anonymous999
sinic
sinic
Posts: 303
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p t c k/ ⟨p t j k⟩
/ɸ s ɕ h/ ⟨f s sh h⟩
/t͡s t͡ɕ/ ⟨ts ch⟩
/m n ɲ/ ⟨m n nj⟩
/ʋ l j ʎ/ ⟨v l j lj⟩
/r rʲ/ ⟨r rj⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/e/ ⟨ai⟩
/æ ɑ/ ⟨a aa⟩

Next:
Syllable structure: /(C₁)(G)V(C₂)/ and /s(P)(G)V(C)/
when P is either of /p, t, k/

/m n ŋ/
/p t k ɡ q/
/t͡s d͡z t͡ɬ d͡ɮ ȶ͡ɕ ȡ͡ʑ/
/f θ s z ɬ ɕ x ɣ ʁ h/
/t͡l̥/
/ʋ l j/

/i iː o oː/
/ɛ ɛː ɑ ɑː/
/ɑj/
Not use /ʔ ɰ/ as ⟨q ğ⟩, hate letter ⟨ơ ư⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8593
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ŋ/ <m n ŋ>
/p t k ɡ q/ <p t k g q>
/t͡s d͡z t͡ɬ d͡ɮ ȶ͡ɕ ȡ͡ʑ/ <c d ȼ đ ç ḑ>
/f θ s z ɬ ɕ x ɣ ʁ h/ <f þ s z ł j x ɣ r h>
/t͡l̥/ <ŧ>
/ʋ l j/ <v l y>

/i iː o oː/ <i î o ô>
/ɛ ɛː ɑ ɑː/ <e ê a â>

/ɑj/ <æ>

Aa Ââ Ææ Cc Çç Ȼȼ Dd Ḑḑ Đđ Ee Êê Ff Gg Hh Ii Îî Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ŋŋ Oo Ôô Pp Qq Rr Ss Tt Ŧŧ Vv Xx Yy Zz Þþ Ɣɣ

Next:

/p t k kʷ/
/s h/
/t͡s/
/m n ŋ ŋʷ/
/j w/
/l/

/i iː u uː/
/ɛ ɛː ɔ ɔː/
/ɑ ɑː/
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 484
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/p t k kʷ/ <p t k q>
/s h/ <s h~x>
/t͡s/ <z>
/m n ŋ ŋʷ/ <m n ng nq>
/j w/ <j w>
/l/ <l>

/i iː u uː/ <i ih u uh>
/ɛ ɛː ɔ ɔː/ <e eh o oh>
/ɑ ɑː/ <a ah>

/m ɱ n̪ n̠ ŋ/
/p p̪ t̪ t̠ k/
/b b̪ d̪ d̠ g/
/p͡ɸ b͡β p̪͡f b̪͡v/
/ɸ f s h/
/β v z/
/w ʋ r j/
/ʘ ʘ̪ ǀ~!/
/ŋ͡ʘ ŋ͡ʘ̪ ŋ͡ǀ~ŋ͡!/

/i e a o u/
Post Reply