Romanization game #2
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/t͡s t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <ts tš dž>
/f v s z ʃ ʒ x/ <f v s z š ž h>
/l i̯ u̯/ <l y w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e̞ o̞/ <e o>
/ä/ <a>
/iw uj/ <iu ui>
/e̞j e̞w o̞j o̞w/ <ei eu oi ou>
/äj äw/ <ai au>
Aa Bb Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Ww Yy Zz Žž
Next:
/p b t d k ʔ/
/f s z ɕ ʑ h/
/t͡s t͡ɕ/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɽ/
/i y ɯ u/
/e ø ɤ o/
/a ɒ/
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/t͡s t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <ts tš dž>
/f v s z ʃ ʒ x/ <f v s z š ž h>
/l i̯ u̯/ <l y w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e̞ o̞/ <e o>
/ä/ <a>
/iw uj/ <iu ui>
/e̞j e̞w o̞j o̞w/ <ei eu oi ou>
/äj äw/ <ai au>
Aa Bb Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ss Šš Tt Uu Vv Ww Yy Zz Žž
Next:
/p b t d k ʔ/
/f s z ɕ ʑ h/
/t͡s t͡ɕ/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɽ/
/i y ɯ u/
/e ø ɤ o/
/a ɒ/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p b t d k ʔ/ ⟨p b t d k x⟩
/f s z ɕ ʑ h/ ⟨f s z ś ź h⟩
/t͡s t͡ɕ/ ⟨c ć⟩
/m n ŋ/ ⟨m n ṇ⟩
/l j w/ ⟨l j v⟩
/ɽ/ ⟨ḷ⟩
/i y ɯ u/ ⟨i ĭ ŭ u⟩
/e ø ɤ o/ ⟨e ĕ ŏ o⟩
/a ɒ/ ⟨a ă⟩
Next:
/m n ŋ/
/p b t d k ɡ/
/t͡s t̠͡ʃ t̠͡ɕ/
/f s z ʃ ʒ ɕ ʑ h/
/l j w/
/r/
/i u/
/e ə o/
/ɛ ɔ/
/ä/
/iə̯ iɔ̯ iʊ̯ uɪ̯ uɛ̯ uə̯/
/f s z ɕ ʑ h/ ⟨f s z ś ź h⟩
/t͡s t͡ɕ/ ⟨c ć⟩
/m n ŋ/ ⟨m n ṇ⟩
/l j w/ ⟨l j v⟩
/ɽ/ ⟨ḷ⟩
/i y ɯ u/ ⟨i ĭ ŭ u⟩
/e ø ɤ o/ ⟨e ĕ ŏ o⟩
/a ɒ/ ⟨a ă⟩
Next:
/m n ŋ/
/p b t d k ɡ/
/t͡s t̠͡ʃ t̠͡ɕ/
/f s z ʃ ʒ ɕ ʑ h/
/l j w/
/r/
/i u/
/e ə o/
/ɛ ɔ/
/ä/
/iə̯ iɔ̯ iʊ̯ uɪ̯ uɛ̯ uə̯/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m n ŋ/ <m n ŋ>
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/t͡s t̠͡ʃ t̠͡ɕ/ <c č ć>
/f s z ʃ ʒ ɕ ʑ h/ <f s z š ž ś ź h>
/l j w/ <l j w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e ə o/ <e ë o>
/ɛ ɔ/ <ä å>
/ä/ <a>
/iə̯ iɔ̯ iʊ̯ uɪ̯ uɛ̯ uə̯/ <ië iå iu ui uä uë>
Aa Ää Åå Bb Cc Ćć Čč Dd Ee Ëë Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Rr Ss Śś Šš Tt Uu Ww Zz Źź Žž
Next:
/p b t d k ʔ/
/f v s z x h/
/m n/
/l j w ʕ̞/
/r/
/i u/
/e/
/a/
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/t͡s t̠͡ʃ t̠͡ɕ/ <c č ć>
/f s z ʃ ʒ ɕ ʑ h/ <f s z š ž ś ź h>
/l j w/ <l j w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e ə o/ <e ë o>
/ɛ ɔ/ <ä å>
/ä/ <a>
/iə̯ iɔ̯ iʊ̯ uɪ̯ uɛ̯ uə̯/ <ië iå iu ui uä uë>
Aa Ää Åå Bb Cc Ćć Čč Dd Ee Ëë Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Rr Ss Śś Šš Tt Uu Ww Zz Źź Žž
Next:
/p b t d k ʔ/
/f v s z x h/
/m n/
/l j w ʕ̞/
/r/
/i u/
/e/
/a/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
is Chinese, not Netherlandishshimobaatar wrote: ↑20 Jan 2023 13:23 /m n ŋ/ <m n ŋ>
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/t͡s t̠͡ʃ t̠͡ɕ/ <c č ć>
/f s z ʃ ʒ ɕ ʑ h/ <f s z š ž ś ź h>
/l j w/ <l j w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e ə o/ <e ë o>
/ɛ ɔ/ <ä å>
/ä/ <a>
/iə̯ iɔ̯ iʊ̯ uɪ̯ uɛ̯ uə̯/ <ië iå iu ui uä uë>
/p b t d k ʔ/ ⟨p b t d k x⟩
/f v s z x h/ ⟨f v s z ḳ h⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j w ʕ̞/ ⟨l y v o⟩
/r/ ⟨r⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e/ ⟨ai⟩
/a/ ⟨a⟩
Next:
/m n/
/p pʰ t tʰ t͡ɬ t͡ɬʰ d̠͡ʒ k kʰ q qʰ/
/pʼ tʼ t͡ɬʼ kʼ qʼ ʔ/
/v s ɬ h/
/l/
/r/
/i o/
/ɛ ɑ/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
If you feel so strongly that an inventory should be romanized in a particular way, why in the world would you post it in a (game) thread where other people are under no obligation to romanize it that way?Anonymous999 wrote: ↑20 Jan 2023 14:02is Chinese, not Netherlandishshimobaatar wrote: ↑20 Jan 2023 13:23 /m n ŋ/ <m n ŋ>
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/t͡s t̠͡ʃ t̠͡ɕ/ <c č ć>
/f s z ʃ ʒ ɕ ʑ h/ <f s z š ž ś ź h>
/l j w/ <l j w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e ə o/ <e ë o>
/ɛ ɔ/ <ä å>
/ä/ <a>
/iə̯ iɔ̯ iʊ̯ uɪ̯ uɛ̯ uə̯/ <ië iå iu ui uä uë>
Also, this isn't the first time you've complained about "Netherlandish". I assume you mean "Dutch", which strikes me as odd, since I don't recall <ŋ č ć š ž ś ź ä å> being used in Dutch orthography. But even if I had actually made this resemble Dutch, what would be wrong with that?
These are genuine, non-rhetorical questions, by the way.
/m n/ <m n>
/p pʰ t tʰ t͡ɬ t͡ɬʰ d̠͡ʒ k kʰ q qʰ/ <b p d t dl tł y g k gq q>
/pʼ tʼ t͡ɬʼ kʼ qʼ ʔ/ <px tx tłx kx qx x>
/v s ɬ h/ <v s ł h>
/l/ <l>
/r/ <r>
/i o/ <i o>
/ɛ ɑ/ <e a>
Aa Bb Dd Ee Gg Hh Ii Kk Ll Łł Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Vv Xx Yy
Next:
/p pʼ t tʼ k kʼ ʔ/
/ɸ s ɬ ʃ ħ h/
/t͡s t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʼ/
/m n/
/ʋ l j w ʕ̞/
/r/
/i u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 550
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
Indeed.
Next:
/p pʼ t tʼ k kʼ ʔ/
/ɸ s ɬ ʃ ħ h/
/t͡s t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʼ/
/m n/
/ʋ l j w ʕ̞/
/r/
/i u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
Re: Romanization game #2
For the love of... You were literally told about this less than 48 hours ago, on the previous page, and you were quoted, so you would have gotten a notification about it, so you've either not read the post asking you to stop this kind of behaviour, or you're ignoring itAnonymous999 wrote: ↑20 Jan 2023 14:02is Chinese, not Netherlandishshimobaatar wrote: ↑20 Jan 2023 13:23 /m n ŋ/ <m n ŋ>
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/t͡s t̠͡ʃ t̠͡ɕ/ <c č ć>
/f s z ʃ ʒ ɕ ʑ h/ <f s z š ž ś ź h>
/l j w/ <l j w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e ə o/ <e ë o>
/ɛ ɔ/ <ä å>
/ä/ <a>
/iə̯ iɔ̯ iʊ̯ uɪ̯ uɛ̯ uə̯/ <ië iå iu ui uä uë>
As Shimobaatar, again, for the nth time, has said, this is a game. If you have some preference over how your phoneme inventory, randomly suggested to a room full of people who want to have fun with romanisations, then maybe mention that in your post instead of criticising them after the fact. If you want to criticise someone for their romanisation, please do so constructively, or ask why they made the choices they made (as was pointed out, there's very little about this romanisation that was "Netherlandish"/Dutch, and as far as "is Chinese" goes, ummm, your phoneme inventory is, barring a few gaps, basically Polish consonants and the oral vowels of Portuguese, so....)
I will ask, one more time, that you stop this kind of behaviour. The near mindless criticism, seemingly just for the sake of it, doesn't belong in this game, nor does it belong on this forum
You can tell the same lie a thousand times,
But it never gets any more true,
So close your eyes once more and once more believe
That they all still believe in you.
Just one time.
But it never gets any more true,
So close your eyes once more and once more believe
That they all still believe in you.
Just one time.
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 550
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
/p pʼ t tʼ k kʼ ʔ/ <p pp t tt k kk q>
/ɸ s ɬ ʃ ħ h/ <f s ł š x h>
/t͡s t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʼ/ <c cc λ λλ č čč>
/m n/ <m n>
/ʋ l j w ʕ̞/ <v l y w j>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/ɛ ɔ/ <æ~ae ꜵ~ao>
/a/ <a>
Next, please...
/m mʲ n ɲ/
/p b pʲ bʲ t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/
/f fʲ s z ʃ ʒ x/
/ʋ ʋʲ l j/
/ɾ ɾʲ/
/iː yː ɪ ʏ ʊ uː/
/e eː ø øː o oː/
/ɛ ʌ ɔ/
/æː ɑː ɒː/
/ɸ s ɬ ʃ ħ h/ <f s ł š x h>
/t͡s t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʼ/ <c cc λ λλ č čč>
/m n/ <m n>
/ʋ l j w ʕ̞/ <v l y w j>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/ɛ ɔ/ <æ~ae ꜵ~ao>
/a/ <a>
Next, please...
/m mʲ n ɲ/
/p b pʲ bʲ t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/
/f fʲ s z ʃ ʒ x/
/ʋ ʋʲ l j/
/ɾ ɾʲ/
/iː yː ɪ ʏ ʊ uː/
/e eː ø øː o oː/
/ɛ ʌ ɔ/
/æː ɑː ɒː/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m mʲ n ɲ/ <m mj n nj>
/p b pʲ bʲ t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/ <p b pj bj t d tj~kj dj~gj k g>
/f fʲ s z ʃ ʒ x/ <f fj s z sj~hj zj h>
/ʋ ʋʲ l j/ <v vj l j~lj>
/ɾ ɾʲ/ <r rj>
/iː yː ɪ ʏ ʊ uː/ <ii üü i ü u uu>
/e eː ø øː o oː/ <e ee ö öö o oo>
/ɛ ʌ ɔ/ <ä a å>
/æː ɑː ɒː/ <ää aa åå>
Aa Ää Åå Bb Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Öö Pp Rr Ss Tt Uu Üü Vv Zz
Next:
/p b t d c k q/
/s ɬ ħ h/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɽ/
/i y ɯ u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
/p b pʲ bʲ t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ/ <p b pj bj t d tj~kj dj~gj k g>
/f fʲ s z ʃ ʒ x/ <f fj s z sj~hj zj h>
/ʋ ʋʲ l j/ <v vj l j~lj>
/ɾ ɾʲ/ <r rj>
/iː yː ɪ ʏ ʊ uː/ <ii üü i ü u uu>
/e eː ø øː o oː/ <e ee ö öö o oo>
/ɛ ʌ ɔ/ <ä a å>
/æː ɑː ɒː/ <ää aa åå>
Aa Ää Åå Bb Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Öö Pp Rr Ss Tt Uu Üü Vv Zz
Next:
/p b t d c k q/
/s ɬ ħ h/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɽ/
/i y ɯ u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 550
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
/p b t d c k q/ <p b t d c k q>
/s ɬ ħ h/ <s ŝ x̂ x>
/m n ŋ/ <m n n̂>
/l j w/ <l j v>
/ɽ/ <r>
/i y ɯ u/ <i y w u>
/e o/ <ê ô>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a/ <a>
a b c d e ê i j k l m n n̂ o ô p q r s ŝ t u v w x x̂ y
Next, please...
/p b t d k g ʔ/
/m mː n nː ŋ ŋː/
/s h/
/l lː/
/r rː/
/i u/
/e o/
/a/
please don't use double letters for the geminates
/s ɬ ħ h/ <s ŝ x̂ x>
/m n ŋ/ <m n n̂>
/l j w/ <l j v>
/ɽ/ <r>
/i y ɯ u/ <i y w u>
/e o/ <ê ô>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a/ <a>
a b c d e ê i j k l m n n̂ o ô p q r s ŝ t u v w x x̂ y
Next, please...
/p b t d k g ʔ/
/m mː n nː ŋ ŋː/
/s h/
/l lː/
/r rː/
/i u/
/e o/
/a/
please don't use double letters for the geminates
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/p b t d k g ʔ/ <p b t d k g q>
/m mː n nː ŋ ŋː/ <m mb n nd ŋ ŋg>
/s h/ <s h>
/l lː/ <l ld>
/r rː/ <r rd>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Aa Bb Dd Ee Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu
Next:
/b t d k ʔ/
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s t͡ʃ/
/m n/
/l j w/
/r/
/i y u/
/e ø o/
/a/
/m mː n nː ŋ ŋː/ <m mb n nd ŋ ŋg>
/s h/ <s h>
/l lː/ <l ld>
/r rː/ <r rd>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Aa Bb Dd Ee Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu
Next:
/b t d k ʔ/
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s t͡ʃ/
/m n/
/l j w/
/r/
/i y u/
/e ø o/
/a/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/b t d k ʔ/ ⟨b t d k ’⟩
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/ ⟨ț ḑ s z ș j c g h⟩
/t͡s t͡ʃ/ ⟨ṡ ŧ⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/r/ ⟨r⟩
/i y u/ ⟨i u ŭ⟩
/e ø o/ ⟨e ĕ o⟩
/a/ ⟨a⟩
Next:
/m n/
/p b t d k ɡ q ɢ/
/pʼ tʼ kʼ qʼ ʔ/
/t͡s d͡z t̠͡ʃ d̠͡ʒ/
/t͡sʼ t̠͡ʃʼ/
/ɸ β s z ʃ ʒ x ɣ h/
/β̞ l j ʕ̞/
/ɾ/
/i ĩ ɯ u ũ/
/e ɤ o/
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/
/ɑ ɑ̃/
/θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/ ⟨ț ḑ s z ș j c g h⟩
/t͡s t͡ʃ/ ⟨ṡ ŧ⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/r/ ⟨r⟩
/i y u/ ⟨i u ŭ⟩
/e ø o/ ⟨e ĕ o⟩
/a/ ⟨a⟩
Next:
/m n/
/p b t d k ɡ q ɢ/
/pʼ tʼ kʼ qʼ ʔ/
/t͡s d͡z t̠͡ʃ d̠͡ʒ/
/t͡sʼ t̠͡ʃʼ/
/ɸ β s z ʃ ʒ x ɣ h/
/β̞ l j ʕ̞/
/ɾ/
/i ĩ ɯ u ũ/
/e ɤ o/
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/
/ɑ ɑ̃/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p b t d k g q ɢ/ <p b t d k g ḳ ġ>
/pʼ tʼ kʼ qʼ ʔ/ <pp tt kk ḳḳ q>
/t͡s d͡z t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <c ʒ č ǯ>
/t͡sʼ t̠͡ʃʼ/ <cc čč>
/ɸ β s z ʃ ʒ x ɣ h/ <f v s z š ž x ğ h>
/β̞ l j ʕ̞/ <w l y j>
/ɾ/ <r>
/i ĩ ɯ u ũ/ <i į ı u ų>
/e ɤ o/ <e ə o>
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/ <ɛ ę ɔ ǫ>
/ɑ ɑ̃/ <a ą>
Aa Ąą Bb Cc Čč Dd Ee Ęę Ɛɛ Əə Ff Gg Ġġ Ğğ Hh Iı İi Įį Jj Kk Ḳḳ Ll Mm Nn Oo Ǫǫ Ɔɔ Pp Qq Rr Ss Šš Tt Uu Ųų Vv Ww Xx Yy Zz Žž Ʒʒ Ǯǯ
Next:
/p b ᵐb t d ⁿd k ʔ/
/f v s z ħ ʕ h/
/m n/
/l j w/
/r/
/i u/
/e o/
/a/
/p b t d k g q ɢ/ <p b t d k g ḳ ġ>
/pʼ tʼ kʼ qʼ ʔ/ <pp tt kk ḳḳ q>
/t͡s d͡z t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <c ʒ č ǯ>
/t͡sʼ t̠͡ʃʼ/ <cc čč>
/ɸ β s z ʃ ʒ x ɣ h/ <f v s z š ž x ğ h>
/β̞ l j ʕ̞/ <w l y j>
/ɾ/ <r>
/i ĩ ɯ u ũ/ <i į ı u ų>
/e ɤ o/ <e ə o>
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/ <ɛ ę ɔ ǫ>
/ɑ ɑ̃/ <a ą>
Aa Ąą Bb Cc Čč Dd Ee Ęę Ɛɛ Əə Ff Gg Ġġ Ğğ Hh Iı İi Įį Jj Kk Ḳḳ Ll Mm Nn Oo Ǫǫ Ɔɔ Pp Qq Rr Ss Šš Tt Uu Ųų Vv Ww Xx Yy Zz Žž Ʒʒ Ǯǯ
Next:
/p b ᵐb t d ⁿd k ʔ/
/f v s z ħ ʕ h/
/m n/
/l j w/
/r/
/i u/
/e o/
/a/
Re: Romanization game #2
/p b ᵐb t d ⁿd k ʔ/ <p b mb t d nd k q>
/f v s z ħ ʕ h/ <f v s z x g h>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Next:
/p t ts k/
/b g/
/m n/
/w l j/
/i ɨ u/
/a/
two tones: /á à/
/f v s z ħ ʕ h/ <f v s z x g h>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>
Next:
/p t ts k/
/b g/
/m n/
/w l j/
/i ɨ u/
/a/
two tones: /á à/
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/p t ts k/ <p t s k>
/b g/ <b g>
/m n/ <m n>
/w l j/ <w l y>
/i ɨ u/ <i e u>
/a/ <a>
/á à/ <á a>
Aa Áá Bb Ee Éé Gg Ii Íí Kk Ll Mm Nn Pp Ss Tt Uu Úú Ww Yy
Next:
/p b t d k/
/f v s z x ɣ/
/m n/
/l j w/
/i u/
/e o/
/a/
/b g/ <b g>
/m n/ <m n>
/w l j/ <w l y>
/i ɨ u/ <i e u>
/a/ <a>
/á à/ <á a>
Aa Áá Bb Ee Éé Gg Ii Íí Kk Ll Mm Nn Pp Ss Tt Uu Úú Ww Yy
Next:
/p b t d k/
/f v s z x ɣ/
/m n/
/l j w/
/i u/
/e o/
/a/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p b t d k/ ⟨p b t d k⟩
/f v s z x ɣ/ ⟨f v s z h g⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/a/ ⟨a⟩
Next:
/m̥ m n̥ n ŋ/
/p pʰ b t tʰ d t̠͡ʃ t̠͡ʃʰ d̠͡ʒ k kʰ ɡ/
/f v θ ð s z ʃ ʒ h/
/β̞ ɹ̥ ɹ l̥ l j/
/i ɪ ʊ u/
/e ə o/
/ɛ ɔ/
/æ ɐ ä/
/m̩ n̩ ɚ l̩/
/f v s z x ɣ/ ⟨f v s z h g⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/a/ ⟨a⟩
Next:
/m̥ m n̥ n ŋ/
/p pʰ b t tʰ d t̠͡ʃ t̠͡ʃʰ d̠͡ʒ k kʰ ɡ/
/f v θ ð s z ʃ ʒ h/
/β̞ ɹ̥ ɹ l̥ l j/
/i ɪ ʊ u/
/e ə o/
/ɛ ɔ/
/æ ɐ ä/
/m̩ n̩ ɚ l̩/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m̥ m n̥ n ŋ/ <mh m nh n ng>
/p pʰ b t tʰ d t̠͡ʃ t̠͡ʃʰ d̠͡ʒ k kʰ g/ <p ph b t th d c ch j k kh g>
/f v θ ð s z ʃ ʒ h/ <f v þ ð s z š ž h>
/β̞ ɹ̥ ɹ l̥ l j/ <w rh r lh l y>
/i ɪ ʊ u/ <î i u û>
/e ə o/ <ê ĕ ô>
/ɛ ɔ/ <e o>
/æ ɐ ä/ <a ă â>
/m̩ n̩ ɚ l̩/ <əm ən ər əl>
Aa Ââ Ăă Bb Cc Dd Ðð Ee Êê Ĕĕ Əə Ff Gg Hh Ii Îî Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ôô Pp Rr Ss Šš Tt Uu Ûû Vv Ww Yy Zz Žž Þþ
Next:
/p pʰ b t tʰ d ʈ ʈʰ ɖ k kʰ ʔ/
/f s ʂ x h/
/m̥ m n̥ n ɳ̊ ɳ ŋ̊ ŋ/
/l ɭ j/
/ʀ/
/i ɨ u/
/e o/
/ɛ̃ ɔ̃/
/a ã/
/p pʰ b t tʰ d t̠͡ʃ t̠͡ʃʰ d̠͡ʒ k kʰ g/ <p ph b t th d c ch j k kh g>
/f v θ ð s z ʃ ʒ h/ <f v þ ð s z š ž h>
/β̞ ɹ̥ ɹ l̥ l j/ <w rh r lh l y>
/i ɪ ʊ u/ <î i u û>
/e ə o/ <ê ĕ ô>
/ɛ ɔ/ <e o>
/æ ɐ ä/ <a ă â>
/m̩ n̩ ɚ l̩/ <əm ən ər əl>
Aa Ââ Ăă Bb Cc Dd Ðð Ee Êê Ĕĕ Əə Ff Gg Hh Ii Îî Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ôô Pp Rr Ss Šš Tt Uu Ûû Vv Ww Yy Zz Žž Þþ
Next:
/p pʰ b t tʰ d ʈ ʈʰ ɖ k kʰ ʔ/
/f s ʂ x h/
/m̥ m n̥ n ɳ̊ ɳ ŋ̊ ŋ/
/l ɭ j/
/ʀ/
/i ɨ u/
/e o/
/ɛ̃ ɔ̃/
/a ã/
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 550
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
/p pʰ b t tʰ d ʈ ʈʰ ɖ k kʰ ʔ/ <p pp b t tt d ṭ ṭṭ ḍ k kk ḳ>
/f s ʂ x h/ <f s ṣ x h>
/m̥ m n̥ n ɳ̊ ɳ ŋ̊ ŋ/ <mm m nn n ṇṇ ṇ ññ ñ>
/l ɭ j/ <l ḷ y>
/ʀ/ <r>
/i ɨ u/ <i w u>
/e o/ <e o>
/ɛ̃ ɔ̃/ <ẽ õ>
/a ã/ <a ã>
a ã b d ḍ e ẽ f h i j k ḳ l ḷ m n ṇ ñ o õ p r s ṣ t ṭ u w x y
Next, please...
/m n/
/p b t d k ɡ/
/v θ ð s z h/
/t͡s d͡z/
/r j w/
/i ḭ ɯ ɯ̰ u ṵ/
/e ḛ ẽ ḛ̃ ɤ ɤ̰ ɤ̃ ɤ̰̃ o o̰ õ õ̰/
/a a̰ ã ã̰ ɑ ɑ̰ ɑ̃ ɑ̰̃/
/f s ʂ x h/ <f s ṣ x h>
/m̥ m n̥ n ɳ̊ ɳ ŋ̊ ŋ/ <mm m nn n ṇṇ ṇ ññ ñ>
/l ɭ j/ <l ḷ y>
/ʀ/ <r>
/i ɨ u/ <i w u>
/e o/ <e o>
/ɛ̃ ɔ̃/ <ẽ õ>
/a ã/ <a ã>
a ã b d ḍ e ẽ f h i j k ḳ l ḷ m n ṇ ñ o õ p r s ṣ t ṭ u w x y
Next, please...
/m n/
/p b t d k ɡ/
/v θ ð s z h/
/t͡s d͡z/
/r j w/
/i ḭ ɯ ɯ̰ u ṵ/
/e ḛ ẽ ḛ̃ ɤ ɤ̰ ɤ̃ ɤ̰̃ o o̰ õ õ̰/
/a a̰ ã ã̰ ɑ ɑ̰ ɑ̃ ɑ̰̃/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
-
- korean
- Posts: 10373
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p b t d k ɡ/ <p b t d k g>
/v θ ð s z h/ <v th dh s z h>
/t͡s d͡z/ <ts dz>
/r j w/ <r y w>
/i ḭ ɯ ɯ̰ u ṵ/ <i iq ï ïq u uq>
/e ḛ ẽ ḛ̃ ɤ ɤ̰ ɤ̃ ɤ̰̃ o o̰ õ õ̰/ <e eq eŋ eŋq ë ëq ëŋ ëŋq o oq oŋ oŋq>
/a a̰ ã ã̰ ɑ ɑ̰ ɑ̃ ɑ̰̃/ <a aq aŋ aŋq ä äq äŋ äŋq>
Aa Ää Bb Dd Ee Ëë Gg Hh Ii Ïï Kk Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Yy Zz
Next:
/p b t d k q ʔ/
/f v s z ɬ ɮ ʃ ʒ x ɣ ħ ʕ h/
/t͡s t͡ɬ t͡ʃ/
/m n ŋ/
/l ɻ j w/
/ʙ r/
/i ĩ u ũ/
/e ẽ o õ/
/ɔ ɔ̃/
/a ã/
/p b t d k ɡ/ <p b t d k g>
/v θ ð s z h/ <v th dh s z h>
/t͡s d͡z/ <ts dz>
/r j w/ <r y w>
/i ḭ ɯ ɯ̰ u ṵ/ <i iq ï ïq u uq>
/e ḛ ẽ ḛ̃ ɤ ɤ̰ ɤ̃ ɤ̰̃ o o̰ õ õ̰/ <e eq eŋ eŋq ë ëq ëŋ ëŋq o oq oŋ oŋq>
/a a̰ ã ã̰ ɑ ɑ̰ ɑ̃ ɑ̰̃/ <a aq aŋ aŋq ä äq äŋ äŋq>
Aa Ää Bb Dd Ee Ëë Gg Hh Ii Ïï Kk Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Yy Zz
Next:
/p b t d k q ʔ/
/f v s z ɬ ɮ ʃ ʒ x ɣ ħ ʕ h/
/t͡s t͡ɬ t͡ʃ/
/m n ŋ/
/l ɻ j w/
/ʙ r/
/i ĩ u ũ/
/e ẽ o õ/
/ɔ ɔ̃/
/a ã/