Romanization game #2

A forum for game threads.
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 729
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/c k/ <j g>
/ʰc ʰk/ <c k>
/t͡s’ k’/ <ç q>
/s/ <s>
/n ɲ ŋ/ <n ñ n̈>

/ʘʷ ǀ ǀʷ/ <v z x>
/ŋ͡ʘʷ ŋ͡ǀ ŋ͡ǀʷ/ <m z̈ ẍ>

/i u e o a/ <i u e o a>
/iː yː eː øː/ <ī ü ē ö>
/ie̯ ei̯ eu̯/ <ì è ǒ>
/i̯o i̯a i̯æ/ <ò à ě>


This might be best described as a blend between Hindi, Georgian and Khoisan:

/m n ɳ ŋ/
/pʰ t͡sʰ ʈ͡ʂʰ kʰ/
/p t ʈ t͡s ʈ͡ʂ k k˞ ʔ/
/ɓ m͡ɓ ɠ ŋ͡ɠ/
/ɸ s ʂ h h˞~ɻ̊/
/β̞ ɻ ɺ̢ ğ/
/| !! ||/
/|ʰ !!ʰ ||ʰ/
/g͡| g͡!! g͡||/
/g͡|ʱ g͡!!ʱ g͡||ʱ/
/ŋ̥͡| ŋ̥͡!! ŋ̥͡||/
/ŋ̥͡|ʰ ŋ̥͡!!ʰ ŋ̥͡||ʰ/
/ŋ͡| ŋ͡!! ŋ͡||/
/ŋ͡|ʱ ŋ͡!!ʱ ŋ͡||ʱ/

/i u i: u:/
/ɪ˞ ʊ˞ ɪ˞: ʊ˞:/
/ə ə: ə˞ ə˞:/
/a a: ɒ˞ ɒ˞:/

Short vowel tones: V V̄
Long vowel tones: V: V̄: V̀: V́:

All vowels can be nasalized.

Allophony: very complicated overall, but here are some of the rules:

/β̞/ can be realized as /ʉ/, /ʂɺ̢ sɺ̢/ can be realized as /ꞎ/, and /Cβ̞ Cɸ/ can be realized as /Cʷ C̥ʷ/ if C is retroflex or velar (this includes the lateral clicks). All these show dialectical variation.

/nβ̞ɠpʰāɸt͡sʰmʂə̃ β̞ī:ə ŋ̥͡|pʈh˞ə˞̄ğə˞ɸʂɺ̢ m͡ɓʈ͡ʂə̃̀:k ɓŋk˞ɒ́˞:ɻ β̞īɺ̢β̞ɸpʰũ̄t͡səʔīhmə̄˞ɸʂɺ̢ nʊ̄˞:kh˞ mɠig͡!!ʱāsknə˞ğəmʂə̃ β̞ū:ə ɺ̢ŋ͡||kʰɸɻì:hɓnt͡sʰə̃k. ɓŋɒ˞ɺ̢ihpt͡sʰ β̞ī:h˞ə̃˞mɠm͡ɓá:ɸ ɸpʰũ̄t͡səʔī ɻã̄ŋ̥͡||kʰɺ̢ə̄˞ɸʂɺ̢ β̞ī:ə ɓŋk˞ɒ́˞:ɻɸʂɺ̢/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

Somewhat like Klingon
/m n ɳ ŋ/ ⟨m n N G⟩
/pʰ t͡sʰ ʈ͡ʂʰ kʰ/ ⟨P TX TS K⟩
/p t ʈ t͡s ʈ͡ʂ k k˞ ʔ/ ⟨p t c tx ts k ko ’⟩
/ɓ m͡ɓ ɠ ŋ͡ɠ/ ⟨b mb g Gg⟩
/ɸ s ʂ h h˞~ɻ̊/ ⟨H x s h ho⟩
/β̞ ɻ ɺ̢ ğ/ ⟨w R r ∅⟩
/| !! ||/ ⟨1 3 2⟩
/|ʰ !!ʰ ||ʰ/ ⟨1h 3h 2h⟩
/g͡| g͡!! g͡||/ ⟨g1 g3 g2⟩
/g͡|ʱ g͡!!ʱ g͡||ʱ/ ⟨g1h g3h g2h⟩
/ŋ̥͡| ŋ̥͡!! ŋ̥͡||/ ⟨k1 k3 k2⟩
/ŋ̥͡|ʰ ŋ̥͡!!ʰ ŋ̥͡||ʰ/ ⟨K1 K3 K2⟩
/ŋ͡| ŋ͡!! ŋ͡||/ ⟨G1 G3 G2⟩
/ŋ͡|ʱ ŋ͡!!ʱ ŋ͡||ʱ/ ⟨G1h G3h G2h⟩

/i u i: u:/ ⟨i u I U⟩
/ɪ˞ ʊ˞ ɪ˞: ʊ˞:/ ⟨io uo IO UO⟩
/ə ə: ə˞ ə˞:/ ⟨e E eo EO⟩
/a a: ɒ˞ ɒ˞:/ ⟨a A ao AO⟩

Short vowel tones: V V̄ ⟨∅ ◌̣⟩
Long vowel tones: V: V̄: V̀: V́: ⟨∅ ◌̣ ◌̂ ◌̌⟩

/nβ̞ɠpʰāɸt͡sʰmʂə̃ β̞ī:ə ŋ̥͡|pʈh˞ə˞̄ğə˞ɸʂɺ̢ m͡ɓʈ͡ʂə̃̀:k ɓŋk˞ɒ́˞:ɻ β̞īɺ̢β̞ɸpʰũ̄t͡səʔīhmə̄˞ɸʂɺ̢ nʊ̄˞:kh˞ mɠig͡!!ʱāsknə˞ğəmʂə̃ β̞ū:ə ɺ̢ŋ͡||kʰɸɻì:hɓnt͡sʰə̃k. ɓŋɒ˞ɺ̢ihpt͡sʰ β̞ī:h˞ə̃˞mɠm͡ɓá:ɸ ɸpʰũ̄t͡səʔī ɻã̄ŋ̥͡||kʰɺ̢ə̄˞ɸʂɺ̢ β̞ī:ə ɓŋk˞ɒ́˞:ɻɸʂɺ̢/

⟨nwgPạHTXmseⁿ wỊe k1pchoẹọeoHsr mbtsÊⁿk bGkoǍǑR wịrwHPụⁿtxe’ịhmẹọHsr nỤỌkho mgig3hạxkneoemseⁿ wỤe rG2KHRÎhbnTXeⁿk bGaorihpTX wỊhoeoⁿmgmbǍH HPuⁿtxe’ị Raⁿk2KrẹọHsr wỊe bGkoǍǑRHsr⟩

Next:
/m n n͡m ŋ ŋ͡m/
/p b t̪ d̪ t͡p d͡b t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ k͡p ɡ͡b q ʔ/
/pʼ ɓ t̪ʼ ɗ̪ t̠͡ʃʼ ɗ̠͡ʒ kʼ ɠ/
/ʘ | ǃ ‼/
/f v s z h ɦ/
/ɹ l j w/

/i iː ʏ ɯ̽ u uː/
/e ħ͡ɛː ɚ ɚː o ʕ͡ɔː/
/ä äː/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 729
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/m n n͡m ŋ ŋ͡m/ <m n ñ ŋ ŋ̃>
/p b t̪ d̪ t͡p d͡b t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ k͡p ɡ͡b q ʔ/ <p b t d t̃ d̃ c j k g k̃ g̃ q '>
/pʼ ɓ t̪ʼ ɗ̪ t̠͡ʃʼ ɗ̠͡ʒ kʼ ɠ/ <p' b' t' d' c' j' k' g'>
/ʘ | ǃ ‼/ <ʘ | ! ʃ>
/f v s z h ɦ/ <f v s z h h̃>
/ɹ l j w/ <r l y w>

/i iː ʏ ɯ̽ u uː/ <i ī ui iu u ū>
/e ħ͡ɛː ɚ ɚː o ʕ͡ɔː/ <e ǎē ø ø̄ o aō>
/ä äː/ <a ā>

Although /e: o:/ > /ʕɛ: ʕɔ:/ is a plausible sound change (/ʕ/ can be interpreted as /a̯/), I'm not sure how /ʕɛ:/ would spontaneously devoice.

Proto-Lakes Plain?

/b t d k/
/h/
/ɾ/

/i i: e e: ɛ a a: o o: u u:/

Vowel tones: /V̄ V V̠/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10372
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

ɶʙ ɞʛ wrote: 15 Sep 2021 18:25 Vowel tones: /V̄ V V̠/
Sorry for the trouble, but I'm not sure I understand your notation here. I assume /V̄ V/ are "mid tone" and maybe "no underlying tone", respectively, but what are you using /V̠/ to represent?
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 729
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

Low tone with possible secondary articulation.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10372
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/b t d k/ <b t d k>
/h/ <h>
/ɾ/ <r>

/i iː e eː ɛ a aː o oː u uː/ <i ii e ee ɛ a aa o oo u uu>

/V̄ V V̠/ <V́ V V̀>

Aa Áá Àà Bb Dd Ee Éé Èè Ɛɛ Ɛ́ɛ́ Ɛ̀ɛ̀ Hh Ii Íí Ìì Kk Oo Óó Òò Rr Tt Uu Úú Ùù

Next:

/p t c k k͡p/
/s h/
/m n ɲ ŋ/
/l j w/

/i u/
/ɛ ɔ/
/a/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p t c k k͡p/ ⟨p t c k q⟩
/s h/ ⟨s h⟩
/m n ɲ ŋ/ ⟨m n j g⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/ɛ ɔ/ ⟨e o⟩
/a/ ⟨a⟩

Next:
/m n/
/p b t d k ɡ/
/t͡s ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ/
/f s z ʂ ʐ x/
/ʋ l j/

/i u/
/ɛ ɔ/
/ɑ/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10372
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <m n>
/p b t d k ɡ/ <p b t d k g>
/t͡s ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ/ <c č dž>
/f s z ʂ ʐ x/ <f s z š ž h>
/ʋ l j/ <v l j>

/i u/ <i u>
/ɛ ɔ/ <e o>
/ɑ/ <a>

Aa Bb Cc Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Ss Šš Tt Uu Vv Zz Žž

Next:

/p t c k q/
/f s h/
/t͡s k͡x q͡χ/
/m n ŋ ɴ/
/l j/
/r/

/i ɨ u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p t c k q/ ⟨p t c k q⟩
/f s h/ ⟨f s h⟩
/t͡s k͡x q͡χ/ ⟨t’ k’ q’⟩
/m n ŋ ɴ/ ⟨m n g ƞ⟩
/l j/ ⟨l y⟩
/r/ ⟨r⟩

/i ɨ u/ ⟨i ï u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/ɛ ɔ/ ⟨ë ö⟩
/a/ ⟨a⟩

Next:
/m n ŋ/
/p b t d k ɡ/
/t͡s d͡z/
/ɸ β s z x ɣ/
/l j~◌ʲ w~◌ʷ/
/ɾ/

/i ɨ u/
/e̞ ə o̞/
/ä/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10372
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ŋ/ <m n ŋ>
/p b t d k ɡ/ <p b t d k g>
/t͡s d͡z/ <c ʒ>
/ɸ β s z x ɣ/ <f v s z x ɣ>
/l j~◌ʲ w~◌ʷ/ <l j w>
/ɾ/ <r>

/i ɨ u/ <i y u>
/e̞ ə o̞/ <e ə o>
/ä/ <a>

Aa Bb Cc Dd Ee Əə Ff Gg Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Yy Zz Ʒʒ Ɣɣ

Next:

/p b t d k g/
/f v s z h/
/m n ŋ/
/l ɫ j/

/i ɨ ʉ u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
User avatar
GoshDiggityDangit
greek
greek
Posts: 549
Joined: 18 Dec 2018 21:27
Location: Oakwood OH, USA
Contact:

Re: Romanization game #2

Post by GoshDiggityDangit »

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v s z h/ <f v s z h>
/m n ŋ/ <m n ng>
/l ɫ j/ <l ll j>

/i ɨ ʉ u/ <i y w u>
/e o/ <e o>
/ɛ ɔ/ <é ó>
/a/ <a>
Next, please...

/p b t tʲ d dʲ k k ʲkʷ g gʲ gʷ/
/m mʲ n nʲ/
/v s z ʃ ʒ h/
/l r j w/

/i u/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10372
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/p b t tʲ d dʲ k kʲ kʷ g gʲ gʷ/ <p b t tj d dj k kj kw g gj gw>
/m mʲ n nʲ/ <m mj n nj>
/v s z ʃ ʒ h/ <f s z sj zj h>
/l r j w/ <l r j w>

/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/ɛ ɔ/ <è ò>
/a/ <a>

Aa Bb Dd Ee Èè Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Òò Pp Rr Ss Tt Uu Ww Zz

Next:

/p b t d k ʔ/
/f s x h/
/m n/
/l j w/
/r/

/i u/
/æ/
/a/
User avatar
Flavia
sinic
sinic
Posts: 361
Joined: 13 Apr 2021 14:53
Location: Sol III

Re: Romanization game #2

Post by Flavia »

/p b t d k ʔ/ p b q d ȹ ⁊
/f s x h/ p̀ q̀ ȹ̀ ⁊̀
/m n/ p̾ q̾
/l j w/ q̄ q̱ȹ̱ p̱ȹ̱
/r/

/i u/ i ı̣
/æ/ a
/a/
Next:
Titus Flavius wrote:/n ŋ/ <n ng>
/t k ʔ/ <t k '>
/ɸ β s x h/ <f v s x h>
/l j ɾ/ <l y r>
The /ɸ β ɾ/ can be also pronounced [xʷ w ɣ].
/i iː u uː e eː ɛː o oː ɔː a aː/
/ɸiːˈnaxəs ˈtaːsɾɛβ βə/
XIPA
:pol: > :eng: > :esp: > :lat: > :fra: > :por: > :deu:
Abaniscen cancasirnemor
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 729
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/n ŋ/ <Nv Γɣ>
/t k ʔ/ <Tτ Kĸ>
/ɸ β s x h/ <Φɸ Bβ ∑σς Xχ ̔>
/l j ɾ/ <Λλ Iι Pρ>
The /ɸ β ɾ/ can be also pronounced [xʷ w ɣ].
/i iː u uː e eː ɛː o oː ɔː a aː ə/ <Iι Eι/ɛι Yʋ Oʋ/oʋ Eɛ Hɳ Aι/ɑι Oo Ωω Ao/ɑo Aɑ Ǎɑ̌ Øø>
/ɸiːˈnaxəs ˈtaːsɾɛ:β βə/ <Φɛιvɑ́χøς τɑ̂σρɑιβ βø>

/m̥ m n̥ n ɳ ɲ ŋ̊ ŋ ɴ/
/p pʰ t tʰ t͡s ʈ͡ʂ c k kʰ q ʔ/
/t' t'ʰ t͡s' ʈ͡ʂ' c' k' k'ʰ ʔ͡h/
/b bʱ d dʱ d͡z ɖ͡ʐ g gʱ ɢ/
/ɓ ɓʱ ɗ ɗʱ ɗ͡z ᶑ͡ʐ ʛ/
/s sʰ s' s'ʰ ʂ ʂʰ ʂ' ʂ'ʰ/
/v vʱ v↓ v↓ʱ z zʱ z↓ z↓ʱ ʝ ɣ/
/w l lʱ r rʱ ɽ ɽʱ j jʱ ɰ ɰʱ/
/i i̤ ḭ ḭ͡i̤ o o̤ o̰ o̰͡o̤ ə a a̤ a̰ a̰͡a̤/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/m̥ m n̥ n ɳ ɲ ŋ̊ ŋ ɴ/ ⟨hm m hn n nr ny hng ng nn⟩
/p pʰ t tʰ t͡s ʈ͡ʂ c k kʰ q ʔ/ ⟨p ph t th ts tr ty k kh q ’⟩
/t' t'ʰ t͡s' ʈ͡ʂ' c' k' k'ʰ ʔ͡h/ ⟨t’ th’ ts’ tr’ ty’ k’ kh’ ’h⟩
/b bʱ d dʱ d͡z ɖ͡ʐ g gʱ ɢ/ ⟨b bh d dh dz dr g gh gg⟩
/ɓ ɓʱ ɗ ɗʱ ɗ͡z ᶑ͡ʐ ʛ/ ⟨b’ bh’ d’ dh’ dz’ dr’ gg’⟩
/s sʰ s' s'ʰ ʂ ʂʰ ʂ' ʂ'ʰ/ ⟨s sh s’ sh’ sr shr sr’ shr’⟩
/v vʱ v↓ v↓ʱ z zʱ z↓ z↓ʱ ʝ ɣ/ ⟨v vh v! vh! z zh z! zh! jh j⟩
/w l lʱ r rʱ ɽ ɽʱ j jʱ ɰ ɰʱ/ ⟨u l lh r rh rr rrh y yh w wh⟩
/i i̤ ḭ ḭ͡i̤ o o̤ o̰ o̰͡o̤ ə a a̤ a̰ a̰͡a̤/ ⟨i ih ir irh o oh or orh e a ah ar arh⟩

Next:
/m n ɲ/
/p pʼ b t tʼ d k kʼ ɡ q ʔ/
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ/
/f v s z ʃ ʒ χ ʁ/
/l j ʎ/
/ɾ ɽ/

/i ʏ ɯ̽ u/
/e o/
/œ ʌ/
/a ɒ/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10372
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ɲ/ <m n ň>
/p pʼ b t tʼ d k kʼ ɡ q ʔ/ <p ṗ b t ṭ d k ḳ g q h>
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ/ <c ʒ č ǯ>
/f v s z ʃ ʒ χ ʁ/ <f v s z š ž x ɣ>
/l j ʎ/ <l j ľ>
/ɾ ɽ/ <r ṛ>

/i ʏ ɯ̽ u/ <i ü ï u>
/e o/ <e o>
/œ ʌ/ <ö ë>
/a ɒ/ <ä a>

Aa Ää Bb Cc Čč Dd Ee Ëë Ff Gg Hh Ii Ïï Jj Kk Ḳḳ Ll Ľľ Mm Nn Ňň Oo Öö Pp Ṗṗ Qq Rr Ṛṛ Ss Šš Tt Ṭṭ Uu Üü Vv Xx Zz Žž Ʒʒ Ǯǯ Ɣɣ

Next:

/p b t d k/
/f s h/
/m n ŋ/
/l j ɰ w/
/r/

/i ɨ u/
/e o/
/a/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Romanization game #2

Post by Anonymous999 »

/p b t d k/ ⟨p b t d k⟩
/f s h/ ⟨f s h⟩
/m n ŋ/ ⟨m n g⟩
/l j ɰ w/ ⟨l j v w⟩
/r/ ⟨r⟩

/i ɨ u/ ⟨i y u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/a/ ⟨a⟩

/m n~ɲ ŋ/
/p pʰ~f b t tʰ d cʰ ɟ~c kʰ ɡ~k/
/s h/
/l~r j w/

/i ɨ u/
/e ə o/
/ɛ ɔ/
/a~ɑ/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10372
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n~ɲ ŋ/ <m n ng>
/p pʰ~f b t tʰ d cʰ ɟ~c kʰ ɡ~k/ <p ph b t th d c j k g>
/s h/ <s h>
/l~r j w/ <l y w>

/i ɨ u/ <i ư u>
/e ə o/ <ê ơ ô>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a~ɑ/ <a>

Aa Bb Cc Dd Ee Êê Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ôô Ơơ Pp Ss Tt Uu Ưư Ww Yy

Next:

/p t k/
/ɸ s ʃ h/
/t͡ʃ/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɾ/
/r/

/i iː u uː/
/e eː o oː/
/a aː/
jimydog000
greek
greek
Posts: 583
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/p t k/<p t k>
/ɸ s ʃ h/<wh s sh h>
/t͡ʃ/<tsh>
/m n ŋ/<m n ng>
/l j w/<l y w>
/ɾ/<d>
/r/<r>

/i iː u uː/<i ī u ū
/e eː o oː/<e ē o ō>
/a aː/<a ā>

Next:

/m n ɴ/
/p b t̻ d̻ t d k g q ʔ/
/t͡θ d͡ð t͡s d͡z t͡ɕ d͡ʑ/
/f s̻ x/
/r̻/
/l̻ j/

/i u/
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/
/a ã/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10372
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ɴ/ <m n ñ>
/p b t̻ d̻ t d k g q ʔ/ <p b th dh t d k g q h>
/t͡θ d͡ð t͡s d͡z t͡ɕ d͡ʑ/ <þ ð z ʒ c j>
/f s̻ x/ <f s x>
/r̻/ <r>
/l̻ j/ <l y>

/i u/ <i u>
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/ <e ę o ǫ>
/a ã/ <a ą>

Aa Ąą Bb Cc Dd Ðð Ee Ęę Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Ǫǫ Pp Qq Rr Ss Tt Uu Xx Yy Zz Ʒʒ Þþ

Next:

/p t k/
/s ɬ ʃ h/
/t͡ʃ/
/m n ɲ/
/l j ɰ w/
/ɾ/

/i iː u uː/
/e eː o oː/
/a aː/
Post Reply