Romanization game #2

A forum for game threads.
Birdlang
greek
greek
Posts: 610
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game #2

Post by Birdlang »

/m mˤ n nˤ ɲ ɲˤ ŋ/ m ṃ n ṇ y ỵ ŋ
/p pˤ b t tˤ c cˤ ɟ d k g/ p ṗ b t ṭ c ċ ʒ d k g
/s sˤ z/ s ṣ z
/ɸ ɸˤ β r̥ r̥ˤ r ç çˤ ʝ x xˤ ɣ/ f ḟ v ṝ ṛ x ẋ q h ḥ ɣ
/ɬ ɬˤ ɮ ʎ̝̊ ʎ̝̊ˤ ʎ̝/ l ḷ ḹ ȷ j ȷ̄

/ɪ̆ i iː i̝ ʊ̆ u uː u̝/ ĭ i ī î ŭ u ū û
/e eː o oː/ e ē o ō
/a aː/ a ā

Next
/m n ŋ/
/p b t d k g/
/f v s z ʃ ʒ x ɣ/
/ʦ ʣ ʧ ʤ/
/l j w/
/r/
/◌ʲ/

/i iː u uː eː ə oː ɛː ɔː aː/
One character per sound please.
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

shimobaatar
korean
korean
Posts: 7386
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ŋ/ <m n ŋ>
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v s z ʃ ʒ x ɣ/ <f v s z š ž h q>
/ʦ ʣ ʧ ʤ/ <c ʒ č ǯ>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/◌ʲ/ <j>

/i iː u uː eː ə oː ɛː ɔː aː/ <i ī u ū ē a ō e o ā>

Aa Āā Bb Cc Čč Dd Ee Ēē Ff Gg Hh Ii Īī Jj Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Ōō Pp Qq Rr Ss Šš Tt Uu Ūū Vv Ww Yy Zz Žž Ʒʒ Ǯǯ

Next:

/p b t d k g/
/s z ʃ ʒ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/m n/
/l j w/

/i y ɯ u/
/e ø ɤ o/
/a ɒ/

User avatar
Parlox
greek
greek
Posts: 489
Joined: 10 Feb 2017 20:28
Location: Ehh

Re: Romanization game #2

Post by Parlox »

/p b t d k g/ p b t d k g
/s z ʃ ʒ h/ s z š ž h
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ c j ť ď
/m n/ m n
/l j w/ l y w

/i y ɯ u/ i ü ú u
/e ø ɤ o/ e ö ó o
/a ɒ/ a ä

Next:

/m n ŋ/
/p b ᵐb t d ⁿd k g ᵑg ʡ/
/s z/
/ɸ β θ̠ ð̠ x ɣ ʕ/
/ɾ/
/l/
/i˧ i˩˥ i˥˩ yː˧ yː˦ ɯ˧ ɯ˩˥ ɯ˥˩ uː˧ uː˦
/e˧ e˩˥ e˥˩ øː˧ øː˦ ɤ˧ ɤ˩˥ ɤ˥˩ oː˧ oː˦
/a˧ a˩˥ a˥˩ ɶː˧ ɶː˦/

Every vowel has a nasal equivalent.

/i/ and /u/ are realised as /j/ and /w/ in diphthongs.
  • :con: Gondolan, the pride of the Gondolan empire.
  • :con: Tsodanian, a tri-cons language with heavy armenian influence.
  • :con: Yaponese, an isolated language in Japan.
  • :con: Mothaukan, crazy tonal language.

Tsuchidaai
rupestrian
rupestrian
Posts: 6
Joined: 18 Jun 2020 09:56

Re: Romanization game #2

Post by Tsuchidaai »

/m n ŋ/ m n ŋ
/p b ᵐb t d ⁿd k g ᵑg ʡ/ p b ḅ t d ḍ k g g̣ q
/s z/ s z
/ɸ β θ̠ ð̠ x ɣ ʕ/ ṗ ḃ ṫ ḋ k̇ ġ c
/ɾ/ r
/l/ l
/i˧ i˩˥ i˥˩ yː˧ yː˦ ɯ˧ ɯ˩˥ ɯ˥˩ uː˧ uː˦/ i í ì y ý w ẃ ẁ u ú
/e˧ e˩˥ e˥˩ øː˧ øː˦ ɤ˧ ɤ˩˥ ɤ˥˩ oː˧ oː˦/ e é è ẹ ẹ́ ọ ọ́ ọ̀ o ó
/a˧ a˩˥ a˥˩ ɶː˧ ɶː˦/ a á à ạ ạ́

Next:
/m n/
/p t k/
/f θ h/
/l j w/

/i u/
/a/

Birdlang
greek
greek
Posts: 610
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game #2

Post by Birdlang »

/m n/ m~mb n~nd
/p t k/ p~b t~d k~g
/f θ h/ f~ṿ z~c h~’
/l j w/ l~r y~ï w~oü

/i u/ i~e u~o
/a/ a~v
First one used initially and medially, second used finally...

Next
/m n/
/p t c k/
/f s h/
/l j w/

/i y u e o œ æ a/
One character per sound.
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

shimobaatar
korean
korean
Posts: 7386
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <m n>
/p t k/ <b t c>
/f θ h/ <p s h>
/l j w/ <l y w>

/i u/ <i u>
/a/ <a>

Aa Bb Cc Hh Ii Ll Mm Nn Pp Ss Tt Uu Ww Yy

/m n/ <m n>
/p t c k/ <p t c k>
/f s h/ <f s h>
/l j w/ <l j v>

/i y u e o œ æ a/ <i y u e o ö ä a>

Aa Ää Cc Ee Ff Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Öö Pp Ss Tt Uu Vv Yy

Next:

/p pʼ t tʼ k kʼ ʔ/
/f θ s ʂ ɕ x ħ h/
/t͡s t͡sʼ ʈ͡ʂ ʈ͡ʂʼ t͡ɕ t͡ɕʼ/
/m n ŋ/
/l ɻ j ɥ w ʕ̞/
/r/

/i iː y yː u uː/
/ɪ ʏ ʊ/
/ə/
/a aː/

User avatar
Parlox
greek
greek
Posts: 489
Joined: 10 Feb 2017 20:28
Location: Ehh

Re: Romanization game #2

Post by Parlox »

/p pʼ t tʼ k kʼ ʔ/ p pp t tt k kk q
/f θ s ʂ ɕ x ħ h/ f v s sh ç x z h
/t͡s t͡sʼ ʈ͡ʂ ʈ͡ʂʼ t͡ɕ t͡ɕʼ/ ts tts tsh tssh tç
/m n ŋ/ m n ng
/l ɻ j ɥ w ʕ̞/ l r y j w ʔ
/r/ r

/i iː y yː u uː/ i í y ý u ú
/ɪ ʏ ʊ/ e ö o
/ə/ ë
/a aː/ a á

Next:

/m n ɲ/
/p t d k g/
/t͡s/
/s ʃ/
/f θ j ç h/
/l/

/e iː ɨ o uː/
/a ɛː ɜ ɑ ʌː~əː/
  • :con: Gondolan, the pride of the Gondolan empire.
  • :con: Tsodanian, a tri-cons language with heavy armenian influence.
  • :con: Yaponese, an isolated language in Japan.
  • :con: Mothaukan, crazy tonal language.

shimobaatar
korean
korean
Posts: 7386
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ɲ/ <m n ń>
/p t d k g/ <p t d k g>
/t͡s/ <z>
/s ʃ/ <s ś>
/f θ j ç h/ <f c j x h>
/l/ <l>

/e iː ɨ o uː/ <i ī y u ū>
/a ɛː ɜ ɑ ʌː~əː/ <a ā e o ō>

Aa Āā Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Īī Jj Kk Ll Mm Nn Ńń Oo Ōō Pp Ss Śś Tt Uu Ūū Xx Yy Zz

Next:

/p b ɓ t d ɗ k g ɠ ʔ/
/ɸ θ s ɬ ʃ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/m n/
/ð̞ l j ɰ w/

/i y ʉ u/
/e o/
/ʌ/
/a/

Tsuchidaai
rupestrian
rupestrian
Posts: 6
Joined: 18 Jun 2020 09:56

Re: Romanization game #2

Post by Tsuchidaai »

/p b ɓ t d ɗ k g ɠ ʔ/ p b ɓ t d ɗ k g ɠ ꞌ
/ɸ θ s ɬ ʃ h/ f ŧ s ł ʃ h
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ ṡ ż c j
/m n/ m n
/ð̞ l j ɰ w/ z l y ẇ w

/i y ʉ u/ i u ü ú
/e o/ e o
/ʌ/ ů
/a/ a

Next:
/m n ŋ/
/pʰ b ɓ tʰ d ɗ kʰ ɡ ɠ/
/tʃʰ dʒ ɗʒ/
/sʰ s h/
/l j w/

/i ɨ ʉ~uj u/
/ɛ ɜ ɞ~ɔj ɔ/
/æ ɑ/
/ɨj uɛ̯ uɜ̯/
/ɔæ̯ ɔɑ̯/

User avatar
All4Ɇn
mayan
mayan
Posts: 1586
Joined: 01 Mar 2014 07:19

Re: Romanization game #2

Post by All4Ɇn »

/m n ŋ/ <m n ň>
/pʰ b ɓ tʰ d ɗ kʰ ɡ ɠ/ <p b bp t d dt k g gk>
/tʃʰ dʒ ɗʒ/ <cs ď ďt>
/sʰ s h/ <s z h>
/l j w/ <l j u>

/i ɨ ʉ~uj u/ <i ü uy u>
/ɛ ɜ ɞ~ɔj ɔ/ <e ö oy o>
/æ ɑ/ <ä a>
/ɨj uɛ̯ uɜ̯/ <üy úe úö>
/ɔæ̯ ɔɑ̯/ <oä oa>


Next:
/m mʱ n nʱ ɲ ɲʱ/
/p pʰ b bʱ t tʰ d dʱ c cʰ ɟ ɟʱ k kʰ ɡ ɡʱ/
/s sʰ~h ɕ/
/l lʱ ʎ ʎʱ r rʱ j jʱ/

/i u/
/ɛ ɔ/
/a/

shimobaatar
korean
korean
Posts: 7386
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m mʱ n nʱ ɲ ɲʱ/ <m mh n nh ň ňh>
/p pʰ b bʱ t tʰ d dʱ c cʰ ɟ ɟʱ k kʰ ɡ ɡʱ/ <p ph b bh t th d dh ť ťh ď ďh k kh g gh>
/s sʰ~h ɕ/ <s h š>
/l lʱ ʎ ʎʱ r rʱ j jʱ/ <l lh ľ ľh r rh j jh>

/i u/ <i u>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a/ <a>

Aa Bb Dd Ďď Ee Gg Hh Ii Jj Kk Ll Ľľ Mm Nn Ňň Oo Pp Rr Ss Šš Tt Ťť Uu

Next:

/b t d k/
/f θ s h/
/t͡s d͡z/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɾ/

/i ĩ u ũ/
/e ẽ o õ/
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/
/ɑ ɑ̃/

User avatar
Creyeditor
mongolian
mongolian
Posts: 3919
Joined: 14 Aug 2012 19:32

Re: Romanization game #2

Post by Creyeditor »

/b t d k/<b t d k>
/f θ s h/<f x s h>
/t͡s d͡z/ <c z>
/m n ŋ/ <m n g>
/l j w/ <l j v>
/ɾ/<r>

/i ĩ u ũ/ <y ỹ w w̃>
/e ẽ o õ/<i ĩ u ũ>
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/ <e ẽ o õ>
/ɑ ɑ̃/<a ã>



Next:

/t k ʔ/
/ts tʃ/
/f ɬ ʃ z x/
/ⱱ ɾ/
/ʙ r ʁ/
/j/

/iː uː/
/eː oː/
/ɛ ə ɔ/
/aː/
Creyeditor
"Thoughts are free."
Produce, Analyze, Manipulate
1 :deu: 2 :eng: 3 :idn: 4 :fra: 4 :esp:
:con: Ook & Omlűt & Nautli languages & Sperenjas
[<3] Papuan languages, Morphophonology, Lexical Semantics [<3]

shimobaatar
korean
korean
Posts: 7386
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/t k ʔ/ <t k q>
/ts tʃ/ <z c>
/f ɬ ʃ z x/ <f l x s h>
/ⱱ ɾ/ <v d>
/ʙ r ʁ/ <w r g>
/j/ <j>

/iː uː/ <i u>
/eː oː/ <e o>
/ɛ ə ɔ/ <è à ò>
/aː/ <a>

Aa Àà Cc Dd Ee Èè Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Oo Òò Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Zz

Next:

/p t ʈ k ʔ/
/f s ʃ ʂ x/
/t͡ʃ/
/m n ɳ ŋ/
/l ɭ j w/
/ʀ/

/i ɯ u/
/e ɤ o/
/a/

ɶʙ ɞʛ
sinic
sinic
Posts: 229
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/p t ʈ k ʔ/ <p t c k '>
/f s ʃ ʂ x/ <f s sj ç x>
/t͡ʃ/ <tj~cj>
/m n ɳ ŋ/ <m n nj ng>
/l ɭ j w/ <l ł j w>
/ʀ/ <r>

/i ɯ u/ <i~ij uj~ig u~ug>
/e ɤ o/ <e~ej oj~eg o~og>
/a/ <a>


/p~mb t~nd ʈ~ɳɖ c k ʔ/
/ɸ~mβ s~nz ʂ~ɳʐ ç~ɲɟʝ x~ŋgɣ h/
/β~m l~n ɭ~ɳ j~ɲ ɰ~ŋ/
/r/

/i i: ə ə: ɚ ɚ: ɑ ɑ: ɔ ɔ: o o: u u:/ in oral and nasal forms
/ɑi~æi əi~ei ɔi oi ɔu ou ɑɚ~ɑ˞ oɚ~o˞/ in oral and nasal forms, /ɑi~æi əi~ei ɔi oi ɔu ou/ are distinct from /ɑj əj ɔj oj ɔβ oβ/

/əɭəitəiʂəil əβɑ:tɑ: βɑl ɰɑnũmə̃in, ndə̃iɲə̃i kɔjɑ:βnɑ̃ çi:ɲɟʝĩ: sɑnõŋ.
ʂɑtə: ɭəitɑ: lo:βil mõuməi əβɑ:tɑ: co:tɑ:kɑ βɑl sɑnõŋ./

Tsuchidaai
rupestrian
rupestrian
Posts: 6
Joined: 18 Jun 2020 09:56

Re: Romanization game #2

Post by Tsuchidaai »

/p~mb t~nd ʈ~ɳɖ c k ʔ/ b d ḍ c k x
/ɸ~mβ s~nz ʂ~ɳʐ ç~ɲɟʝ x~ŋgɣ h/ p t ṭ j g h
/β~m l~n ɭ~ɳ j~ɲ ɰ~ŋ/ m n ṇ y v
/r/ r

/i i: ə ə: ɚ ɚ: ɑ ɑ: ɔ ɔ: o o: u u:/ i ī e ē ṛ ṝ a ā o ō ó ṓ u ū (in oral and nasal forms)
/ɑi~æi əi~ei ɔi oi ɔu ou ɑɚ~ɑ˞ oɚ~o˞/ ai ei oi ói ou óu aṛ (in oral and nasal forms, /ɑi~æi əi~ei ɔi oi ɔu ou/ are distinct from /ɑj əj ɔj oj ɔβ oβ/)

/əɭəitəiʂəil əβɑ:tɑ: βɑl ɰɑnũmə̃in, ndə̃iɲə̃i kɔjɑ:βnɑ̃ çi:ɲɟʝĩ: sɑnõŋ.
ʂɑtə: ɭəitɑ: lo:βil mõuməi əβɑ:tɑ: co:tɑ:kɑ βɑl sɑnõŋ./
Eṇeideiṭein emādā man vanumein, deiyei koyāmna jījī tanóv. Tadē ṇeidā nṓmin móumei emādā cṓdākā man tanóv.

Next:
/m n ɳ ɲ ŋ/
/p b t d ʈ ɖ c ɟ k ɡ/
/pʰ tʰ ʈʰ cʰ kʰ/
/ts dz tʂ dʐ/
/tsʰ tʂʰ/
/f s ʂ z ʐ h/
/ɹ l ɻ~ɭ j ɥ w/

/i iː y yː u uː/
/e ø o/
/a aː/
/ɛɪ œʏ ɔʊ/

Birdlang
greek
greek
Posts: 610
Joined: 25 Dec 2014 20:17
Location: Virginia

Re: Romanization game #2

Post by Birdlang »

/m n ɳ ɲ ŋ/ m n ṇ ñ ŋ
/p b t d ʈ ɖ c ɟ k ɡ/ p b t d ṭ ḍ ǩ ǧ k g
/pʰ tʰ ʈʰ cʰ kʰ/ p’ t’ ṭ’ ǩ’ k’
/ts dz tʂ dʐ/ c ʒ č ǯ
/tsʰ tʂʰ/ c’ č’
/f s ʂ z ʐ h/ f s ṣ z ẓ h
/ɹ l ɻ~ɭ j ɥ w/ r l ż j ÿ w

/i iː y yː u uː/ i ī y ȳ u ū
/e ø o/ e ö o
/a aː/ a ā
/ɛɪ œʏ ɔʊ/ ei öy ou

Next
/m n ŋ/
/p b t d k g ʔ/
/β f θ ð s z x ɣ/
/ʋ l j/
/r/

/i iː y yː ɯ ɯː u uː e eː ø øː ɤ ɤː o oː æ æː ɑ ɑː/
One character per sound please.
Ꭓꭓ Ʝʝ Ɬɬ Ɦɦ Ɡɡ Ɥɥ Ɫɫ Ɽɽ Ɑɑ Ɱɱ Ɐɐ Ɒɒ Ɓɓ Ɔɔ Ɖɖ Ɗɗ Əə Ɛɛ Ɠɠ Ɣɣ Ɯɯ Ɲɲ Ɵɵ Ʀʀ Ʃʃ Ʈʈ Ʊʊ Ʋʋ Ʒʒ Ꞵꞵ Ʉʉ Ʌʌ Ŋŋ Ɂɂ Ɪɪ Ææ Øø Ð𠌜 Ɜɜ Ǝɘ

User avatar
All4Ɇn
mayan
mayan
Posts: 1586
Joined: 01 Mar 2014 07:19

Re: Romanization game #2

Post by All4Ɇn »

/m n ŋ/ <m n ň>
/p b t d k g ʔ/ <p b t d k g ǧ>
/β f θ ð s z x ɣ/ <v f c ž s z h ğ>
/ʋ l j/ <v̌ l j>
/r/ <r>

/i iː y yː ɯ ɯː u uː e eː ø øː ɤ ɤː o oː æ æː ɑ ɑː/ <i ꟾ ü ű y ý e é ö ő ë e̋ o ó ä a̋ a á>

Aa Áá Ää A̋a̋ Bb Cc Dd Ee Éé Ëë E̋e̋ Ff Gg Ǧǧ Ğğ Hh Ii Íꟾ Yy Ýý Jj Kk Ll Mm Nn Ňň Oo Óó Öö Őő Pp Rr Ss Tt Uu Üü Űű Vv V̌v̌ Zz Žž



I’ll pass the next phonology onto the next poster

shimobaatar
korean
korean
Posts: 7386
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA → IN

Re: Romanization game #2

Post by shimobaatar »

/m n ɳ ɲ ŋ/ <m n ṇ ň ŋ>
/p b t d ʈ ɖ c ɟ k ɡ/ <p b t d ṭ ḍ ť ď k g>
/pʰ tʰ ʈʰ cʰ kʰ/ <ph th ṭh ťh kh>
/ts dz tʂ dʐ/ <ts dz ṭṣ ḍẓ>
/tsʰ tʂʰ/ <tsh ṭṣh>
/f s z ʂ ʐ h/ <f s z ṣ ẓ h>
/ɹ l ɻ~ɭ j ɥ w/ <r l ḷ j w v>

/i iː y yː u uː/ <i í y ý u ú>
/e ø o/ <e ø o>
/a aː/ <a á>
/ɛɪ œʏ ɔʊ/ <é ǿ ó>

Aa Áá Bb Dd Ḍḍ Ďď Ee Éé Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ll Ḷḷ Mm Nn Ṇṇ Ňň Ŋŋ Oo Óó Øø Ǿǿ Pp Rr Ss Ṣṣ Tt Ṭṭ Ťť Uu Úú Vv Ww Yy Ýý Zz Ẓẓ

/m n ŋ/ <m n ñ>
/p b t d k g ʔ/ <p b t d k g x>
/β f θ ð s z x ɣ/ <w f c ð s z h q>
/ʋ l j/ <v l j>
/r/ <r>

/i iː y yː ɯ ɯː u uː e eː ø øː ɤ ɤː o oː æ æː ɑ ɑː/ <i í y ý ư ứ u ú e é ø ǿ ơ ớ o ó æ ǽ a á>

Aa Áá Ææ Ǽǽ Bb Cc Dd Ðð Ee Éé Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Óó Ơơ Ớớ Øø Ǿǿ Pp Qq Rr Ss Tt Uu Úú Ưư Ứứ Vv Ww Xx Yy Ýý Zz

Next:

/p t c k/
/f s ç x h/
/m n ɲ ŋ/
/l j w/

/i ĩ u ũ/
/a ã/

ɶʙ ɞʛ
sinic
sinic
Posts: 229
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/p t c k/ <p t ti~ki k>
/f s ç x h/ <f s hi kh h>
/m n ɲ ŋ/ <m n ni ng>
/l j w/ <l i~g u~g>

/i ĩ u ũ/ <i~e í~é u~o ú~ó>
/a ã/ <a á>

/mʲ mʷ mˤ nʲ nʷ nˤ ŋʲ ŋʷ ɴ/
/pʲ pʷ pˤ t̪ʲ tʷ tˤ tʃ tsʷ tsˤ kʲ kʷ q/
/fʲ ɸʷ fˤ ʃ sʷ sˤ ç xʷ ħ/
/r̝ ɾʷ ɢ̆ ʎ lʷ ɫ j w ʕ/

/i~ʉ̜~ɘ ʉ~u̹~o/
/e~ɵ̜~ɜ ɵ~o̹~ɔ/
/ɛ~ɞ̜~ɐ ɞ~ɔ̹~ɒ/
/æ~ɒ̜~ɑ/

User avatar
Creyeditor
mongolian
mongolian
Posts: 3919
Joined: 14 Aug 2012 19:32

Re: Romanization game #2

Post by Creyeditor »

/mʲ mʷ mˤ nʲ nʷ nˤ ŋʲ ŋʷ ɴ/<my mu m ny nu n ngy ngu ng>
/pʲ pʷ pˤ t̪ʲ tʷ tˤ tʃ tsʷ tsˤ kʲ kʷ q/<py pu p ty tu t cy cu c ky ku k>
/fʲ ɸʷ fˤ ʃ sʷ sˤ ç xʷ ħ/<fy fu f sy su s hy hu h>
/r̝ ɾʷ ɢ̆ ʎ lʷ ɫ j w ʕ/<ry ru r ly lu l y w'>

/i~ʉ̜~ɘ ʉ~u̹~o/<i>
/e~ɵ̜~ɜ ɵ~o̹~ɔ/<e>
/ɛ~ɞ̜~ɐ ɞ~ɔ̹~ɒ/<o>
/æ~ɒ̜~ɑ/<a>

Next:

/n ɲ ŋ/
/t k/
/ts tʃ kx/
/tɬ c ʎ̝̊ k ʟ̝̊/
/s ʃ/
/θ̠~ɹ̝̊ x h/
/j/
/ɾ/
/ɬ ʎ̝̊ ʟ̝̊/
/l ʎ ʟ/
/ɺ ʎ̆ ʟ̆/

/i ɨ ʉ u/
/ɘ ɵ/
/ɜ ɞ/
/a ɒ/
Creyeditor
"Thoughts are free."
Produce, Analyze, Manipulate
1 :deu: 2 :eng: 3 :idn: 4 :fra: 4 :esp:
:con: Ook & Omlűt & Nautli languages & Sperenjas
[<3] Papuan languages, Morphophonology, Lexical Semantics [<3]

Post Reply