Cyrillisation game #2

A forum for game threads.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Cyrillisation game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <м н>
/p t tɬ ts tʃ k ʔ/ <п т тӆ ц ч к ӏ>
/tx tɬx tsx tʃx kx/ <тх тӆх цх чх кх>
/tʼ tɬʼ tsʼ kʼ/ <тӏ тӆӏ цӏ кӏ>
/s ɬ ʃ x xʷ/ <с ӆ ш х хв>
/z l ʒ j ɣ ɣʷ/ <з л ж ј г гв>

/iː ɪ ĩː ĩ/ <ии и ииӈ иӈ>
/eː ɛ ẽː ẽ/ <ее е ееӈ еӈ>
/oː o õː õ/ <оо о ооӈ оӈ>
/ɑː ɑ ɑ̃ː ɑ̃/ <аа а ааӈ аӈ>

/ɑ́ ɑ̀ ɑ́ː ɑ̀ː ɑ̂ː ɑ̌ː/ <аь а ааь аа ааъ ааҍ>

Некст:

/p t ʈ k ʔ/
/f s ʂ ɕ x h/
/t͡ɕ/
/m n ɳ ɲ ŋ/
/l ɭ j ʎ w/
/ɽ/
/r/

/i ɯ u/
/e o/
/ɛ ʌ ɔ/
/a/
User avatar
Mándinrùh
cuneiform
cuneiform
Posts: 161
Joined: 21 Aug 2016 20:37
Location: New England

Re: Cyrillisation game #2

Post by Mándinrùh »

/p t ʈ k ʔ/ <п т ҭ к ԛ>
/f s ʂ ɕ x h/ <ф с ш щ х һ>
/t͡ɕ/ <ч>
/m n ɳ ɲ ŋ/ <м н ң њ ԩ>
/l ɭ j ʎ w/ <л ԯ ј љ ԝ>
/ɽ/ <ҏ>
/r/ <р>

/i ɯ u/ <и ы у>
/e o/ <э о>
/ɛ ʌ ɔ/ <е ә ё>
/a/ <а>

Аа Ее Ёё Ии Јј Кк Лл Ԯԯ Љљ Мм Нн Ңң Њњ Ԩԩ Оо Пп Рр Ҏҏ Сс Ҫҫ Тт Ҭҭ Уу Фф Хх Һһ Чч Шш Щщ Ыы Ээ Әә Ԛԛ Ԝԝ

Некст:

(Items in parentheses are allophones)

/m n (ŋ)/
/b d ɡ/
/t k/
/v ʒ ɣ~ʁ/
/ʃ x/
/(dʒ) (dɮ)/
/(tʃ) (tɬ)/
/w j ɹ ɫ/

/i ɨ u/
/ɛ ɜ o/
/a/
Creator of Image Atili
My website | My blog
User avatar
Flavia
sinic
sinic
Posts: 361
Joined: 13 Apr 2021 14:53
Location: Sol III

Re: Cyrillisation game #2

Post by Flavia »

/m n/ м н
/b d ɡ/ б д ґ
/t k/ т к
/v ʒ ɣ~ʁ/ в ж г
/ʃ x/ ш х
/w j ɹ ɫ/ ў й р л

/i ɨ u/ и ы у
/ɛ ɜ o/ е ъ о
/a/ а
Алофонз ар спелт фонемикали.

Некст:

/m n̼ n ɳ/
/p p͆͜f k kᶹ/
/t̼ˣ tˣ ʈˣ kˣ/
/θ̼ s ʂ/
/ʋ l̼ ɻ/
/a æ ɛ e ø ɪ i ɒ o ɤ/
/ã æ̃ ɛ̃ ẽ ø̃ ɪ̃ ĩ ɒ̃ õ ɤ̃/
/aː æː ɛː eː øː ɪː iː ɒː oː ɤː/
XIPA
:pol: > :eng: > :esp: > :lat: > :fra: > :por: > :deu:
Abaniscen cancasirnemor
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Cyrillisation game #2

Post by shimobaatar »

/m n̼ n ɳ/ <м мд н ң>
/p p͆͜f k kᶹ/ <п пф к кф>
/t̼ˣ tˣ ʈˣ kˣ/ <пх тх ҭх кх>
/θ̼ s ʂ/ <з с ҫ>
/ʋ l̼ ɻ/ <в л р>

/a æ ɛ e ø ɪ i ɒ o ɤ/ <а ә э е ө и і о у ъ>
/ã æ̃ ɛ̃ ẽ ø̃ ɪ̃ ĩ ɒ̃ õ ɤ̃/ <аҥ әҥ эҥ еҥ өҥ иҥ іҥ оҥ уҥ ъҥ>
/aː æː ɛː eː øː ɪː iː ɒː oː ɤː/ <аа әә ээ ее өө ии іі оо уу ъъ>

Некст:

/p pʰ b t tʰ d k kʰ g ʔ/
/s z ʃ ʒ h/
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/
/m n ɲ ŋ/
/l j ɥ w/
/r/

/i y u/
/e ø o/
/ə/
/a/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Cyrillisation game #2

Post by Anonymous999 »

/p pʰ b t tʰ d k kʰ g ʔ/ ⟨п ԥ б т ҭ д к қ г ъ⟩
/s z ʃ ʒ h/ ⟨с з ш ж х⟩
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/ ⟨ц ҵ ч ҷ⟩
/m n ɲ ŋ/ ⟨м н ԩ ӈ⟩
/l j ɥ w/ ⟨л й ў оў⟩
/r/ ⟨р⟩

/i y u/ ⟨и у оу⟩
/e ø o/ ⟨е еу о⟩
/ə/ ⟨э⟩
/a/ ⟨а⟩

Некст:
/m n ɲ ŋ/
/p b t d k ɡ/
/t͡s d͡z t̠͡ʃ d̠͡ʒ/
/f v s z ʃ ʒ x ɣ/
/l j ʎ w/
/r/

/i ɨ u/
/e ə o/
/ä/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Cyrillisation game #2

Post by shimobaatar »

/m n ɲ ŋ/ <м н њ ҥ>
/p b t d k ɡ/ <п б т д к г>
/t͡s d͡z t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <ц ѕ ч џ>
/f v s z ʃ ʒ x ɣ/ <ф в с з ш ж х ҕ>
/l j ʎ w/ <л й љ ў>
/r/ <р>

/i ɨ u/ <и ы у>
/e ə o/ <е ъ о>
/ä/ <а>

Некст:

/p b t d k g q ʔ/
/f s ɕ ħ h/
/t͡s t͡ɕ/
/ʋ l j/
/r/

/i iː u uː/
/e eː ø øː o oː/
/a aː/
User avatar
Flavia
sinic
sinic
Posts: 361
Joined: 13 Apr 2021 14:53
Location: Sol III

Re: Cyrillisation game #2

Post by Flavia »

/p b t d k g q ʔ/ п б т д к г къ ъ
/f s ɕ ħ h/ ф с ш хъ х
/t͡s t͡ɕ/ ц ч
/ʋ l j/ в л й
/r/ р

/i iː u uː/ и ии у уу
/e eː ø øː o oː/ е ее ь ьь о оо
/a aː/ а аа

Нeкст:
/tʼ² kʼ²/
/β s z x/
/β² s² z² x²/
/ʘ² ǃ²/
/a e ɪ ɔ o u/
/aː ɛː eː oː ʊː uː/
/à á/
Консънантз маркд ўиѳ ² кооз дѳе фолоўинг вауъл то чеиндж тоун:
/²à ²á/ > [â ǎ]
Едит:
Маи сирилик Инглиш спелинг ис инконсистент, аи нау.
XIPA
:pol: > :eng: > :esp: > :lat: > :fra: > :por: > :deu:
Abaniscen cancasirnemor
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Cyrillisation game #2

Post by shimobaatar »

Titus Flavius wrote: 08 Nov 2021 13:51 Едит:
Маи сирилик Инглиш спелинг ис инконсистент, аи нау.
You don't have to write everything in Cyrillic in this thread. I mean, you can if you want to, but you don't have to.

/tʼ² kʼ²/ <т к>
/β s z x/ <в с з х>
/β² s² z² x²/ <вӏ сӏ зӏ хӏ>
/ʘ² ǃ²/ <п ҡ>

/a e ɪ ɔ o u/ <а е и ө о у>
/aː ɛː eː oː ʊː uː/ <аа ее ии өө оо уу>

/à á/ <а аь>

Некст:

/p pʰ b ᵐb t tʰ d ⁿd k kʰ g ᵑg kʷ kʷʰ gʷ ᵑgʷ/
/s x h/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/

/i iː u uː/
/e eː o oː/
/a aː/
User avatar
Flavia
sinic
sinic
Posts: 361
Joined: 13 Apr 2021 14:53
Location: Sol III

Re: Cyrillisation game #2

Post by Flavia »

shimobaatar wrote: 08 Nov 2021 15:02
Titus Flavius wrote: 08 Nov 2021 13:51 Едит:
Маи сирилик Инглиш спелинг ис инконсистент, аи нау.
You don't have to write everything in Cyrillic in this thread. I mean, you can if you want to, but you don't have to.
Ай наў дѳат ай донт хав ту.
XIPA
:pol: > :eng: > :esp: > :lat: > :fra: > :por: > :deu:
Abaniscen cancasirnemor
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Cyrillisation game #2

Post by Anonymous999 »

/p pʰ b ᵐb t tʰ d ⁿd k kʰ g ᵑg kʷ kʷʰ gʷ ᵑgʷ/ ⟨п пһ б мб т тһ д нд к кһ г ҥг кв кһв гв ҥгв⟩
/s x h/ ⟨с х һ⟩
/m n ŋ/ ⟨м н ҥ⟩
/l j w/ ⟨л ј в⟩
/r/ ⟨р⟩

/i iː u uː/ ⟨и ӣ у ӯ⟩
/e eː o oː/ ⟨е ē о ō⟩
/a aː/ ⟨а ā⟩

Нeкст:
/m mʲ n ɲ/
/p pʲ b bʲ t d k ɡ/
/t͡s d͡z ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ ȶ͡ɕ ȡ͡ʑ/
/f fʲ s z ʂ ʐ ɕ ʑ ç x/
/ʋ ʋʲ ɫ j ʎ/
/ɾ ɾʲ/

/i u/
/ɛ ə ɔ/
/ɑ/

Vowels may vary like:
/i/ → [i~ɪ]
/u/ → [u~ʊ~ʉ]
/ɛ/ → [ɛ~e]
/ə/ → [ə~ʌ~ɨ]
/ɔ/ → [ɔ~ɒ~o~ɵ]
/ɑ/ → [ɑ~ɐ~a~æ]
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Cyrillisation game #2

Post by shimobaatar »

/m mʲ n ɲ/ <м м~мь н н~нь>
/p pʲ b bʲ t d k ɡ/ <п п~пь б б~бь т д к г>
/t͡s d͡z ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ ȶ͡ɕ ȡ͡ʑ/ <ц ѕ ч џ ћ ђ>
/f fʲ s z ʂ ʐ ɕ ʑ ç x/ <ф ф~фь с з ш ж щ җ х~хь х>
/ʋ ʋʲ ɫ j ʎ/ <в в~вь л ј л~ль>
/ɾ ɾʲ/ <р р~рь>

/i u/ <і~ї у~ю>
/ɛ ə ɔ/ <е~є ы~и о~ё>
/ɑ/ <а~я>
Spoiler:
<м н п б ф х в л р> represent /m n p b f x ʋ ɫ ɾ/ before <і у е ы о а>
<м н п б ф х в л р> represent /mʲ ɲ pʲ bʲ fʲ ç ʋʲ ʎ ɾʲ/ before <ї ю є и ё я>
/mʲ ɲ pʲ bʲ fʲ ç ʋʲ ʎ ɾʲ/ are written as <мь нь пь бь фь хь вь ль рь> word-finally and before other consonants

Некст:

/p pʰ b bʱ t tʰ d dʱ k kʰ g gʱ/
/f v s z ʃ ʒ h/
/m n ŋ/
/l j ɰ w/
/r/

/i y ɨ u/
/e ø o/
/ə/
/ɛ ɔ/
/æ/
/a ɒ/
User avatar
Vlürch
greek
greek
Posts: 452
Joined: 09 Mar 2016 21:19
Location: Finland
Contact:

Re: Cyrillisation game #2

Post by Vlürch »

/p pʰ b bʱ t tʰ d dʱ k kʰ g gʱ/ <п пӿ б бӿ т тӿ д дӿ к кӿ г гӿ>
/f v s z ʃ ʒ h/ <ф в с з ш ж х>
/m n ŋ/ <м н ң>
/l j ɰ w/ <л й ғ ў>
/r/ <р>

/i y ɨ u/ <иь уь и у>
/e ø o/ <е оь о>
/ə/ <ы>
/ɛ ɔ/ <э о>
/æ/ <ә>
/a ɒ/ <аь а>

Next:

/m n/
/p t k ʡ/
/pˤ tˤ/
/s ʂ/
/sˤ ʂˤ/
/ʋ ð j ʕ~ɦ/
/r ɻ l ɭ/
/rˤ ɻˤ/

/a i u/
/aː iː uː/
/ãˑ ĩˑ ũˑ/
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Cyrillisation game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <м н>
/p t k ʡ/ <п т к ӏ>
/pˤ tˤ/ <пъ тъ>
/s ʂ/ <с ш>
/sˤ ʂˤ/ <съ шъ>
/ʋ ð j ʕ~ɦ/ <в з ј г>
/r ɻ l ɭ/ <р ж л ӆ>
/rˤ ɻˤ/ <ръ жъ>

/a i u/ <а и у>
/aː iː uː/ <аа ии уу>
/ãˑ ĩˑ ũˑ/ <аӈ иӈ уӈ>

Некст:

/p b t d k g ʔ/
/f s ʃ x h/
/t͡ʃ/
/m n ɲ ŋ/
/ʋ l j w/
/ɺ/

/i u/
/e o/
/a/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Cyrillisation game #2

Post by Anonymous999 »

/p b t d k g ʔ/ ⟨п б т д к г ъ⟩
/f s ʃ x h/ ⟨ф с ш х ӿ⟩
/t͡ʃ/ ⟨ч⟩
/m n ɲ ŋ/ ⟨м н ԩ ӈ⟩
/ʋ l j w/ ⟨в л й ў⟩
/ɺ/ ⟨р⟩

/i u/ ⟨и у⟩
/e o/ ⟨е о⟩
/a/ ⟨а⟩
With combinations:
/ji ju/ ⟨і ю⟩
/je jo/ ⟨є ё⟩
/ja/ ⟨я⟩

Next:
/m n/
/p b t d k ɡ/
/t͡s t̠͡ʃ d̠͡ʒ ȶ͡ɕ/
/f v s z ʃ ʒ ɕ ʑ x ɣ/
/l j/
/r/

/i~ɨ u/
/e~ɛ o/
/a/
/ji ju̟/
/je jo̟/
/jæ/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Cyrillisation game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <м н>
/p b t d k ɡ/ <п б т д к ґ>
/t͡s t̠͡ʃ d̠͡ʒ ȶ͡ɕ/ <ц ч џ ћ>
/f v s z ʃ ʒ ɕ ʑ x ɣ/ <ф в с з ш ж щ ђ х г>
/l j/ <л ј>
/r/ <р>

/i~ɨ u/ <ы у>
/e~ɛ o/ <э о>
/a/ <а>

/ji ju̟/ <и ю>
/je jo̟/ <е ё>
/jæ/ <я>

Некст:

/p b t d k g ʔ/
/f v θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/m n ɲ ŋ/
/l j ʎ w/
/r ʀ/

/i iː y yː ɯ ɯː u uː/
/e eː o oː/
/œ œː ʌ ʌː/
/a aː ɒ ɒː/
dva_arla
cuneiform
cuneiform
Posts: 184
Joined: 25 Oct 2019 21:03
Location: Realm of Ideas

Re: Cyrillisation game #2

Post by dva_arla »

/p b t d k g ʔ/ п б т д к гг ъ
/f v θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/ ф в ѳ ђ с з ш ж х г ъ͑
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ ц ѕ ч ӂ
/m n ɲ ŋ/ м н ґ нь
/l j ʎ w/ л ꜔ ль ў
/r ʀ/ р ҕ

/i iː y yː ɯ ɯː u uː/ и і ѵ ѵі ы ьі о оу
/e eː o oː/ є є́ ҩ ҩ́
/œ œː ʌ ʌː/ ѫ ѫ́ ѧ ѧ́
/a aː ɒ ɒː/ а а́ ѡ ѡ́

Next:

/m n ɲ/
/p b p' t d t' k g k' kʷ gʷ kʷ' kʲ gʲ kʲ' tʷ dʷ tʷ' tʲ dʲ tʲ' ʕ ħ h/
/f v ṽ pf ʈʂ ɖʐ/
/l ɬ j/

/i ɨ u/
/e ə o/
/ɛ ɐ ɔ/

No rising or falling diphthongs.




́
Conlangs in progress:
Modern Khotanese
Modern Gandhari
?? - Japonic language in the Mekong Delta
Locna - Indo-European language in N. Syria
Wexford Norse
A British romlang, &c.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Cyrillisation game #2

Post by shimobaatar »

/m n ɲ/ <м н њ>
/p b pʼ t d tʼ k g kʼ kʷ gʷ kʷʼ kʲ gʲ kʲʼ tʷ dʷ tʷʼ tʲ dʲ tʲʼ ʕ ħ h/ <п б пӏ т д тӏ к г кӏ кә гә кәӏ ќ ѓ ќӏ тә дә тәӏ ћ ђ ћӏ ҕ х һ>
/f v ṽ pf ʈʂ ɖʐ/ <ф в ӎ ҧ ч џ>
/l ɬ j/ <л ӆ ј>

/i ɨ u/ <і и у>
/e ə o/ <е ъ о>
/ɛ ɐ ɔ/ <э а ӧ>

Некст:

/p pʰ pʼ t tʰ tʼ k kʰ kʼ q qʰ qʼ/
/s z ɬ ɮ ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s t͡sʰ t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʰ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʰ t͡ʃʼ/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/

/i u/
/ɪ ʊ/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Cyrillisation game #2

Post by Anonymous999 »

/p pʰ pʼ t tʰ tʼ k kʰ kʼ q qʰ qʼ/ ⟨б п пӏ д т тӏ г к кӏ ӷ қ қӏ⟩
/s z ɬ ɮ ʃ ʒ x ɣ h/ ⟨с з ҫ ҙ ш ж х ғ һ⟩
/t͡s t͡sʰ t͡sʼ t͡ɬ t͡ɬʰ t͡ɬʼ t͡ʃ t͡ʃʰ t͡ʃʼ/ ⟨ѕ ц цӏ дл тл тлӏ џ ч чӏ⟩
/m n ŋ/ ⟨м н ң⟩
/l j w/ ⟨л ј в⟩
/r/ ⟨р⟩

/i u/ ⟨и у⟩
/ɪ ʊ/ ⟨і ү⟩
/e o/ ⟨е о⟩
/ɛ ɔ/ ⟨ә ө⟩
/a/ ⟨а⟩

Next:
/m n/
/(p) b t tʰ d t͡s t͡sʰ d͡z (t̠͡ʃ) d̠͡ʒ ʈˠ ʈˠʰ ɖˠ k kʰ kʷ kʷʰ q qʰ/
/tʼ t͡sʼ ʈˠʼ kʼ kʷʼ qʼ ʔ/
/ɸ s z ʃ ʂˠ ʐˠ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ h/
/β̞ l j/
/ɾˠ/
/(ʃt̠͡ʃ)/

/i iː u uː/
/ä äː/
/(je) (ja) (ju) eɪ̯ äɐ̯ oʊ̯/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Cyrillisation game #2

Post by shimobaatar »

/m n/ <м н>
/(p) b t tʰ d t͡s t͡sʰ d͡z (t̠͡ʃ) d̠͡ʒ ʈˠ ʈˠʰ ɖˠ k kʰ kʷ kʷʰ q qʰ/ <(п) б т тһ д ц цһ ѕ (ч) џ рт ртһ рд к кһ кв квһ ӄ ӄһ>
/tʼ t͡sʼ ʈˠʼ kʼ kʷʼ qʼ ʔ/ <тӏ цӏ ртӏ кӏ квӏ ӄӏ ӏ>
/ɸ s z ʃ ʂˠ ʐˠ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ h/ <ф с з ш рс рз х г хв гв ӽ ҕ һ>
/β̞ l j/ <в л ј>
/ɾˠ/ <р>
/(ʃt̠͡ʃ)/ <(щ)>

/i iː u uː/ <и ии у уу>
/ä äː/ <а аа>
/(je) (ja) (ju) eɪ̯ äɐ̯ oʊ̯/ <(е) (я) (ю) ай аӑ аў>

Некст:

/p b t d k g/
/f v s z ʃ ʒ ç~x ʝ~ɣ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/
/m n ɲ~ŋ/
/l j w/
/r/

/i iː u uː/
/e eː o oː/
/a aː/
opipik
mayan
mayan
Posts: 1657
Joined: 12 Mar 2015 19:41

Re: Cyrillisation game #2

Post by opipik »

/p b t d k g/ <п б т д к г>
/f v s z ʃ ʒ ç~x ʝ~ɣ h/ <ф в с з ш ж х ғ ӿ>
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ <ц ҙ ч ҷ>
/m n ɲ~ŋ/ <м н ң>
/l j w/ <л й ў>
/r/ <р>

/i iː u uː/ <и ӣ у ӯ>
/e eː o oː/ <э э̄ о о̄>
/a aː/ <а а̄>

Next:

/p t/
/b dʳ ɡ/
/m n ɲ ŋ/
/s ɕ x/
/r ʑ ɣ/

/i ɨ u ɛ ɔ/
/eˤ əˤ oˤ æˤ ɑˤ/

/dʳɨgɨrɨri dʳǝˤri gæˤdʳurɔ || gæˤdʳudʳi dʳɨɕi ŋɨdʳɨrɔ gæˤdʳuru nɑˤriru || mɨrɛn goˤri dʳɨgɨboˤri rɨdʳɨri xɨtɔ || əˤɣɨŋɕi dʳeˤŋnɛ/
Post Reply