Reverse romanization challenge game #2

A forum for game threads.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8345
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a æ b ċ d e é f g ġ h i j k l m n ň o ó p ṗ r ṙ s ṡ t ṫ u v w ẇ y z

/p b t d k g k͡p g͡b/ <p b t d k g ṗ ẇ>
/f v s z h/ <f v s z h>
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ <ṫ ṡ ċ ġ>
/m n ɲ/ <m n ň>
/l j w/ <l j w>
/ɾ/ <r>
/r/ <ṙ>

/i y u/ <i y u>
/e o/ <é ó>
/ɛ ɔ/ <e o>
/æ/ <æ>
/ɑ/ <a>

Next:
a ą b c d ð e ě ɛ ə f g h ḥ i ı j k l m n ŋ o ɔ p q r ṛ s ş t u v w x y z ʒ þ
Anonymous999
cuneiform
cuneiform
Posts: 192
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a ą b c d ð e ě ɛ ə f g h ḥ i ı j k l m n ŋ o ɔ p q r ṛ s ş t u v w x y z ʒ þ

/m n ŋ/ ⟨m n ŋ⟩
/p b t d t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ ʔ/ ⟨p b t d c ʒ k~q g ḥ⟩
/f v θ ð s z ʃ h/ ⟨f v~w þ ð s z ş h~x⟩
/l j/ ⟨l j⟩
/ɾ ɽ/ ⟨r ṛ⟩

/i u/ ⟨ı u⟩
/e ə̃ o/ ⟨e ą o⟩
/ɛ ɔ/ ⟨ɛ ɔ⟩
/æ ɑ/ ⟨ə a⟩
/ʲi ʲe/ ⟨i~y ě⟩

Next:
a b d e ë f g h i ï j k l m n o p r s t u v z
Not use /ʔ/ as ⟨q⟩, or /ɰ/ as ⟨g~ğ⟩
Better use /ɰ~ɯ/ as ⟨v⟩
Won’t use new letters outside unicode, e.g. ⟨c̣⟩, ⟨q̇⟩, ⟨ɛ́⟩, ⟨ɣ̃⟩, etc.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 8345
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: PA

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a b d e ë f g h i ï j k l m n o p r s t u v z

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v s z h/ <f v s z h>
/m n/ <m n>
/l j/ <l j>
/r/ <r>

/i ɯ u/ <i ï u>
/e ɤ o/ <e ë o>
/a/ <a>

Next:
a b d e f g h i k l m n o p r s t u v y ÿ z
Post Reply