Romanization Relay
- Arayaz
- roman
- Posts: 1218
- Joined: 07 Sep 2022 00:24
- Location: Just south of the pin-pen merger
- Contact:
Romanization Relay
Here's how it works: I'll post a phonology. Next, someone makes a romanization of that phonology and lists all the characters and digraphs used in it in a post. Next, someone makes a phonology that matches the characters and digraphs listed. And so on.
Example:
Person 1: /p t c k m n f s ç x w l j r/ /i u ũ e o õ a ã/ *These are tildes. They never display properly in the CBB forum.
Person 2: a â c ç e f h i j k l m n o ô p r s t u û w
Person 3: /p t c ɟ k m n f s ç h l r/ /i u ɯ ʊ e o ɔ a æ/
Person 4: a ä ch e f h i î j k l m n o ò p r s sh t u ù
Person 5: /p t k m n ʧ ʤ f s ʃ ħ r l/ /i ɪ u e ɛ o æ/, back vowels can have low tone
Person 6: a ch e ë f h i ï j k l m n i o ò p r s sh t u ù
And so on...
Example:
Person 1: /p t c k m n f s ç x w l j r/ /i u ũ e o õ a ã/ *These are tildes. They never display properly in the CBB forum.
Person 2: a â c ç e f h i j k l m n o ô p r s t u û w
Person 3: /p t c ɟ k m n f s ç h l r/ /i u ɯ ʊ e o ɔ a æ/
Person 4: a ä ch e f h i î j k l m n o ò p r s sh t u ù
Person 5: /p t k m n ʧ ʤ f s ʃ ħ r l/ /i ɪ u e ɛ o æ/, back vowels can have low tone
Person 6: a ch e ë f h i ï j k l m n i o ò p r s sh t u ù
And so on...
Last edited by Arayaz on 30 Oct 2022 00:08, edited 1 time in total.
Proud member of the myopic-trans-southerner-Viossa-girl-with-two-cats-who-joined-on-September-6th-2022 gang
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
Re: Romanization Relay
So kind of like alternating romanization and then reverse romanization?
/n̪ ɳ ȵ ŋ ɴ/
/t̪ ʈ ȶ k q~ʡ ʔ/
/d̪ ɖ ȡ g ɢ~ʡ̬/
/s̪ s z χ~ħ h1 h2 h3/
/l̪ ɾ j ɛ̯ ɞ̯ ʁ̞~ʕ/
/i i: e e: a a: o o: u u:/
/n̪ ɳ ȵ ŋ ɴ/
/t̪ ʈ ȶ k q~ʡ ʔ/
/d̪ ɖ ȡ g ɢ~ʡ̬/
/s̪ s z χ~ħ h1 h2 h3/
/l̪ ɾ j ɛ̯ ɞ̯ ʁ̞~ʕ/
/i i: e e: a a: o o: u u:/
- Arayaz
- roman
- Posts: 1218
- Joined: 07 Sep 2022 00:24
- Location: Just south of the pin-pen merger
- Contact:
Re: Romanization Relay
Yep, pretty much.
Also, that is one of the weirdest phonologies I've ever seen.
a aa d ḍ dj e ee ĕ ë g gh gq h ḥ i ii j k kh l n ng ngh nq ny o oo q r rh t ṭ th tj u uu s z '
Also, that is one of the weirdest phonologies I've ever seen.
a aa d ḍ dj e ee ĕ ë g gh gq h ḥ i ii j k kh l n ng ngh nq ny o oo q r rh t ṭ th tj u uu s z '
Proud member of the myopic-trans-southerner-Viossa-girl-with-two-cats-who-joined-on-September-6th-2022 gang
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
-
- korean
- Posts: 10371
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization Relay
It does seem to be the case that certain "special characters" on the board don't show up the same way for all users. For instance, these tildes look fine to me. It might be an issue with the web browser or device you're using to view the CBB, so that might be a place to start "troubleshooting" if the display problems bother you enough. If not, of course, feel free to ignore this!
Spoiler:
/θ s z x ɣ ħ h/
/n ɲ ŋ̊ ŋ ɴ/
/l j/
/r̥ r/
/i iː u uː/
/ɪ/
/e eː o oː/
/ə/
/a aː/
Re: Romanization Relay
Spoiler:
-
- korean
- Posts: 10371
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization Relay
Spoiler:
/s z ʃ ʒ x ɣ h/
/m n/
/l j w/
/i u/
/e o/
/a/
Re: Romanization Relay
Spoiler:
-
- korean
- Posts: 10371
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization Relay
Spoiler:
/s ʃ h/
/m n/
/l/
/i u/
/e o/
/œ ʌ/
/a/
- Arayaz
- roman
- Posts: 1218
- Joined: 07 Sep 2022 00:24
- Location: Just south of the pin-pen merger
- Contact:
Re: Romanization Relay
Spoiler:
Proud member of the myopic-trans-southerner-Viossa-girl-with-two-cats-who-joined-on-September-6th-2022 gang
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
-
- korean
- Posts: 10371
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization Relay
Spoiler:
/θ s ɕ x~h/
/m n/
/l/
/i y u/
/e ø o/
/a/
- Arayaz
- roman
- Posts: 1218
- Joined: 07 Sep 2022 00:24
- Location: Just south of the pin-pen merger
- Contact:
Re: Romanization Relay
Spoiler:
Proud member of the myopic-trans-southerner-Viossa-girl-with-two-cats-who-joined-on-September-6th-2022 gang
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
- Arayaz
- roman
- Posts: 1218
- Joined: 07 Sep 2022 00:24
- Location: Just south of the pin-pen merger
- Contact:
Re: Romanization Relay
Just FYI, list any digraphs you used as well as characters. We lost a lot of phonemes here, since all that was reverse-romanized was what you provided. It's not a problem for now, but next time, also list ngh, dy, uu, etc.
Proud member of the myopic-trans-southerner-Viossa-girl-with-two-cats-who-joined-on-September-6th-2022 gang
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
Ruykkarraber languages, Izre, Ngama, Areyaxi languages, ???, 2c2ef0
my garbage
she/her
-
- korean
- Posts: 10371
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization Relay
Spoiler:
/θ s ħ h/
/m n ŋ/
/ɺ/
/i y u/
/e ø o/
/a/
Re: Romanization Relay
Spoiler:
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization Relay
Spoiler:
/p pʰ b t tʰ d k kʰ ʔ/
/s sʰ~t͡sʰ h/
/j/
/ɾ/
/i u~w/
/e̞ ə o̞/
/ä/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 549
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization Relay
Spoiler:
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization Relay
Spoiler:
/p b t̪ d̪ t̠͡ʃ d̠͡ʒ k ɡ q/
/ɸ f θ s x h/
/β̞ l j/
/r/
/i u/
/ə/
/ä/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
-
- korean
- Posts: 10371
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization Relay
Spoiler:
Re: Romanization Relay
Spoiler:
/f v s z x h/
/m n ɲ/
/ɹ j w/
/l/
/i u/
/e/
/a/
-
- korean
- Posts: 10371
- Joined: 12 Jul 2013 23:09
- Location: UTC-04:00
Re: Romanization Relay
Spoiler: