My conlang history goes somewhat like this:
Faelnivian A complete nooblang that I will never mention again
Chudihr My first serious attempt at naturalism. Possibly my most developped language as far as lexicon and grammar are concerned. The most complete version of the grammar is here, and a version of the lexicon here.
An example: uehrnoţiai se uehrkodui chiaos fiŗa om. luŗai se abŗi lichtiohr ikùanichi eşu iuidutebiri ainifef isaue eşu iulofaiche.
Chudihr has two descendants: Chüi Baris and Monnush. These both have a few hundred words each, and one of my goals here was to see how different I could make them look.
An example sentence:
Chudihr - şemonkredes ambi aghdonghe.
Chüi Baris - šenkrē ambi chiüleghr kaukots.
Monnush - hōvéñil šmonreð oi viðlēr. ( < *fughi *feni *fil *şemonkredes *fughi *chùidelechihr)
Another of my languages is Besh Anglic, a hypothetical future I devised for British English, spoken in like 3000AD ish.
I pretty much derive words as I go, so there's not much documetnation.
I also have Boralian, which you can go read about here - I should probably update that again sometime.
Finally we have Torsane that I'm actively working on - I used it in the latest Conlang Relay. It looks like this:
Ba s’nuk ei a jon llu res wot ōg s’llu res inam s’llu res guwak s’llu ma – dadū jonak; b’ō ūrunte s’tebe a jon ti b’illow is.
Ti s'ubro a d'īk no dien ti; da tew graillum ber ti.