Conlang Conversation Thread

A forum for all topics related to constructed languages
Post Reply
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1068
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Conlang Conversation Thread

Post by VaptuantaDoi »

Sapune illi raichun, internetu miu operaseyan soli situ issu, áyon scribuyudio uu.
know-1SG.PRES.-NEG. DEF-M.SG.OB. manner-OB.SG., internet-NM.SG. 1S.POS-N.NM.SG. work-3S.PRES=REF=now only website-OB.SG. DEM-N.OB.SG. so write-1S=FUT=must here.Ob.SG.
I don't know why, but my internet only works for this site now, so I'll have to post something here.

Issu scribivise lentumenti mulhti, ma illu figiviseneechan.
DEM.N.NM.SG write-3S=PRES=REF slow=ADV. very, but 3S-N.NM.S fix-3S=PRES=REF=NEG=still
That took a very long time to compose, but it still hasn’t fixed itself.

Edit: Topic continued from the previous Conlang Conversation Thread. -Aszev, 2020-05-07
User avatar
Void
sinic
sinic
Posts: 300
Joined: 15 Aug 2016 16:15
Location: Taqlarmakan

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Void »

Jûtstakh khutsir jûrîkhûpnûnhum sûkhts kthiurhîkhwîtsin?
3SG.AN>3SG.INAN-try-N.FUT anyone 3SG.AN>3SG.INAN-translate-PRF-N.FUT philosophy-ABS conlang-ILL-3SG.AN.POSS
Has anyone ever tried translating philosophy into their conlang?
User avatar
Reyzadren
greek
greek
Posts: 684
Joined: 14 May 2017 10:39
Contact:

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Reyzadren »

:con: griuskant (conversation without conscript)

ijshauvkoenensxingaranor aeist. coevhaersouc shur.
/'idʒʃauvkɯnənsɣiŋaranɔr 'eist. 'tʃɯvhersɔutʃ 'ʃur/
advanced-nature.shall-N-PASS-PL-fable.do-V-PASS-EB-IMP yes. sepia.philosophy NEG.
Doing ic words of wisdom that describe the mechanics of nature? Yes. Translating rl-type philosophy? No.
Image conlang summary | Image griushkoent thread
Miar
rupestrian
rupestrian
Posts: 13
Joined: 08 Jan 2020 19:31

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Miar »

Daró-daró! Uo és, a [Sorlóge] ŕýguyndo uomuarda
['da.ɾo.'da.ɾo. wo jis a sɚ.’lo.ge ɹu.'gwain.dʌ wʌm.'waɹ.da]
be.NEG-be.NEG! INES time.here, TOP NAME.lesser-dragon-language deep-ponder-be.INF very-small-be.
No way! Right now, Lesser Dragonese is way too small to philosophize in.* but it is ready
Khemehekis
mongolian
mongolian
Posts: 3884
Joined: 14 Aug 2010 09:36
Location: California über alles

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Khemehekis »

Tohayes isim, zha halite!
greeting-PL today VOC everyone
Greetings, everyone!

He az as temon na Kalifornia, is rether kinekenas kam ham spas daz khidudopom.
as that PRS resident of California 1s quarantine preëmptive-PST-PRS at this week because_of coronavirus
Being a California resident, I've been sheltering in place this week because of the coronavirus.

Is frashen argas enles kam ham spas mos arditzen demoi ad Quora hous houmer menir ad dad lesas vuiz ad zansem.

1s spend-PST much time at this week while author-PST answer for Quora about QR-why age for vote should-PRS lower-PSV to ten-six
I spent a lot of time this week writing a Quora answer as to why the voting age should be lowered to 16.
♂♥♂♀

Squirrels chase koi . . . chase squirrels

My Kankonian-English dictionary: 86,336 words and counting

31,416: The number of the conlanging beast!
User avatar
kiwikami
roman
roman
Posts: 1203
Joined: 26 May 2012 17:24
Location: Oh, I don't know, I'm probably around here somewhere.

Re: Conlang Conversation Thread

Post by kiwikami »

Izì mas arà, Lakàlḳâṭlax mṭaìḷ (IL) Saıkḷàx ·Tâsulǔrulaıá·.
ızì.mas.arà la<akà-1ḳvr̀ṭ>làx mṭa<aì>ḷ sa<ıvk>ḷàx ta<a-ŕ>sùlùr<úla>ıá
following.from.that talk.to<1.3-all.O> state<AGT> say<3.1PL> pointedly.be.indoors<1PL><continue.OPT>

My state (IL) also told everyone to shelter in place.
Edit: Substituted a string instrument for a French interjection.

:eng: :mrgreen: | :fra: [:)] | ASL [:S] | :deu: [:|] | :tan: [:(] | :nav: [:'(]
Khemehekis
mongolian
mongolian
Posts: 3884
Joined: 14 Aug 2010 09:36
Location: California über alles

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Khemehekis »

Is tzekhenas meshi zash Jolene ad is.
1s miss-PRS friend APPOS Jolene to 1s
I miss my friend Jolene.

Mahan ham as Alal, zash Kiwikami?
Q that PRS Alál VOC Kiwikami
Is that Alál, Kiwikami?
♂♥♂♀

Squirrels chase koi . . . chase squirrels

My Kankonian-English dictionary: 86,336 words and counting

31,416: The number of the conlanging beast!
User avatar
Imralu
roman
roman
Posts: 960
Joined: 17 Nov 2013 22:32

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Imralu »

Nxua mala nu. Texuue itieies axiie ilia. Kka ba valos eni a.Ti zaxa nu.
I'm at home. That's why I'm doing stuff with this language. Nothing is really interesting to me. I have been sick.
Glossing Abbreviations: COMP = comparative, C = complementiser, ACS / ICS = accessible / inaccessible, GDV = gerundive, SPEC / NSPC = specific / non-specific, AG = agent, E = entity (person, animal, thing)
________
MY MUSIC | MY PLANTS
User avatar
qwed117
mongolian
mongolian
Posts: 4094
Joined: 20 Nov 2014 02:27

Re: Conlang Conversation Thread

Post by qwed117 »

No nui infărmamo toţi?
Have we not all grown sick?
Spoiler:
My minicity is [http://zyphrazia.myminicity.com/xml]Zyphrazia and [http://novland.myminicity.com/xml]Novland.

Minicity has fallen :(
The SqwedgePad
User avatar
Imralu
roman
roman
Posts: 960
Joined: 17 Nov 2013 22:32

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Imralu »

qwed117 wrote: 08 Apr 2020 20:32 No nui infărmamo toţi?
Have we not all grown sick?
Ahe lo nio nio to geni.
Yes, a few times, I assume.
Glossing Abbreviations: COMP = comparative, C = complementiser, ACS / ICS = accessible / inaccessible, GDV = gerundive, SPEC / NSPC = specific / non-specific, AG = agent, E = entity (person, animal, thing)
________
MY MUSIC | MY PLANTS
User avatar
kiwikami
roman
roman
Posts: 1203
Joined: 26 May 2012 17:24
Location: Oh, I don't know, I'm probably around here somewhere.

Re: Conlang Conversation Thread

Post by kiwikami »

Khemehekis wrote: 21 Mar 2020 07:20Mahan ham as Alal, zash Kiwikami?
Q that PRS Alál VOC Kiwikami
Is that Alál, Kiwikami?
Á mas mulas.
beP* that2.OBL that2.AFF.OBL
It is indeed.

Malmılí. Iz mas Malìtusta. Mamultuhṭulsulaı, Masuaı...
sleep<1>-sleep-STAT | alongsideZ* that2.OBL sleep<1>-NEG-OPTE+-INCP-VOL.ACT |
learn<1.4PL-NEG>-do.work<nowR*>-DUR-VOL.ACT do.that<1>-OPTE+-DUR-VOL.ACT

I am very tired. But I don't want to go to sleep. I should be doing homework right now...

Ḳrú mas xa Ilàıraı á kazàẓ arà VHF xa mas azáz.
insteadC-* that2.OBL BEN read<1.4>-DUR-VOL.ACT beP* frequency.OBL this3.OBL VHF BEN that2.OBL ocean.OBL
Instead, I am reading about marine VHF channels.

Ṭakàtaḳaxlıí ıs rá kıxaasaısazı taúḳılùṭa xumıılıúṭatùḳa.
remember<1.3PL-DUALO>-PST-STAT duringR* this2.OBL child<1>-time.OBL twenty-four.PAT one.hundred-forty-two.PAT
I remembered 16 and 68 from my childhood.

Iz mas Ṭamaxìtlıí txıúm mhǐrmaí.
alongsideZ* that2.OBL remember<1.4PL>-NEG-PST-STAT other.PAT important<4-PL>-ATT-STAT
But I had forgotten other important ones.
Edit: Substituted a string instrument for a French interjection.

:eng: :mrgreen: | :fra: [:)] | ASL [:S] | :deu: [:|] | :tan: [:(] | :nav: [:'(]
User avatar
Mándinrùh
cuneiform
cuneiform
Posts: 161
Joined: 21 Aug 2016 20:37
Location: New England

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Mándinrùh »

Image Kimulotilizo vahilsì lu, e ë ziu-ziu vahu dendawa dyu: "enlerisiloh."

Kimu-lo-t-ili-zo vah-ilsì lu, e ë zi-u~zi-u vah-u dy-u dend-awa: "en-leris<sil>o-h."
kɪ.mu.lo.ti.'li.ʒo 'va.xil.ʃi lu e e 'ʒi.u 'ʒi.u 'va.xu dju dɛn.'da.wa ɛn.lɛ.ɣɪ.'ʃi.lox
say-N-DIM-DIM-IND do-1SBJ.INANOBJ.PFV now, REL COMP person-PL~DISTR do-PROXSBJ.INANOBJ.IMPV today-PL signify-INANSBJ.INANOBJ.IMPV with_the_hand-clean<frequently>-PTCP
I have just come up with a word that describes what everyone is doing these days: "enlerisiloh (frequent handwashing)."
Creator of Image Atili
My website | My blog
User avatar
kiwikami
roman
roman
Posts: 1203
Joined: 26 May 2012 17:24
Location: Oh, I don't know, I'm probably around here somewhere.

Re: Conlang Conversation Thread

Post by kiwikami »

Saìtḳùuar Hûarkàẓkalı ma?
quarantine<PAT> trust<2.3-allS>-nowe*-DUR Q
How is quarantine going so far for all y'all?

Is·Atǎasaı mlarıusazı uùr·ıúl uḳàù xa·raìzaılàmzaí muárıs : Mrızımı.
during be.at<1.4-PL>-DUR-VOL.ACT weekend<OBL> inside ale<PAT> little.box<OBL> BEN music.neighbors<1BEN-AGT> Morris<OBL> please<3.1>-DUR
My Morris dance team is attending a virtual ale this weekend, which is fun.

Tuxàultuzlusaı maklas tlaúḳ ḳmaamáí.
write<1.4-neg>-nowr*-DUR-VOL.ACT that<OPTe+-OBL> paper<PAT> be.long<3>-ATT-STAT
I should be writing a major paper right now.
Edit: Substituted a string instrument for a French interjection.

:eng: :mrgreen: | :fra: [:)] | ASL [:S] | :deu: [:|] | :tan: [:(] | :nav: [:'(]
Khemehekis
mongolian
mongolian
Posts: 3884
Joined: 14 Aug 2010 09:36
Location: California über alles

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Khemehekis »

kiwikami wrote: 22 May 2020 15:45 Saìtḳùuar Hûarkàẓkalı ma?
quarantine<PAT> trust<2.3-allS>-nowe*-DUR Q
How is quarantine going so far for all y'all?
Leken, is henaren huban er Zoom.
yesterday is hold-PST concert LOC Zoom
Yesterday, I held a concert on Zoom.

Hudvares benzinen mai homoses ad is.
attendee-PL include-PST own parents to 1s
The attendees included my own parents.

Is yayaren zantreil daluyas azid is arditzen.
1s sing-PST ten-seven song-PL REL-ACC 1s author-PST
I sang seventeen songs I wrote.

Bakard na is:
setlist of 1s
My setlist:

“Restrainer”
“Vague Resonations”
“Hold It On”
“There’s Somebody Else in the Room”
“Green and White”
“The Case for School Uniforms”
“Must Be Donald”
“So Furious”
“CompLICKated”
“One Planet”
“September 12”
“Students of the World, Unite”
“Slices”
“Reach”
“The Baby Song”
“Eden Republic”
“Make It Your Own”
♂♥♂♀

Squirrels chase koi . . . chase squirrels

My Kankonian-English dictionary: 86,336 words and counting

31,416: The number of the conlanging beast!
User avatar
kiwikami
roman
roman
Posts: 1203
Joined: 26 May 2012 17:24
Location: Oh, I don't know, I'm probably around here somewhere.

Re: Conlang Conversation Thread

Post by kiwikami »

Is·Muàhùlûsımûxu kata raúr : Taısí raúsılıúr Hızaràharí ız·Ẓamımkıltalıkàx xa·asár áḳımı.
Today I unfortunately learned that video evidence exists of me in a dance-off at an anime convention.

Laltaltaklatkaı : tı·mas Mluı : úl·mas Ílmıàltarùlmıtırık.
I do not dance well, but am too tired to be embarrassed.
Edit: Substituted a string instrument for a French interjection.

:eng: :mrgreen: | :fra: [:)] | ASL [:S] | :deu: [:|] | :tan: [:(] | :nav: [:'(]
User avatar
Lambuzhao
korean
korean
Posts: 5405
Joined: 13 May 2012 02:57

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Lambuzhao »

:con: Rozwi

ˀoidzwutryatie, ˀoidzwutraši ˀoidzwutrimapà
sing[NMLZ]PL.VOC | sing[PRS.ACT.PTCP]NOM.PL sing{PRS.ACT]2PL.IMPTV
Singers, keep on singing!

Būbayatie, būbaši , būbiepà
dance[NMLZ]PL.VOC | dance[PRS.ACT.PTCP]NOM.PL dance{PRS.ACT.IMPTV].IMPTV
Dancers, keep on dancing!

https://www.youtube.com/watch?v=sdOLFtk9joI
:!:
User avatar
zee
greek
greek
Posts: 809
Joined: 22 Sep 2012 16:47
Location: UK

Re: Conlang Conversation Thread

Post by zee »

Lambuzhao wrote: 19 Jun 2020 15:13 Dancers, keep on dancing!
(tana - new speedlang)
waŋ wise toto hon keaea
wa-ŋ wise-∅ toto hon kea=ea
1s=ERG dance-ABS gladly do little=CL
[ɣʷɑ̃ː ɸisɛ tɔtɔ hɔ̃ː kɛaɛa]
I'd like to do a bit of dancing

(Vedian)
ham ž loištra mas
but I'm not a dancer
reírítí lixa kisti o lixati reí kisti · the river god controls the fish and the fish control the river – otísil (pdf)
User avatar
Parlox
greek
greek
Posts: 495
Joined: 10 Feb 2017 20:28
Location: Ehh

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Parlox »

Mir pôs pêsa s’vânaole. Nolv mir laska orn sto vânaïőkol.
[↗︎mĩɻ pɔ̜s pɛ.ˈsa svɑ.ˈnã͡õ̜.↘︎le.. ↗︎ nõ̜lv mĩr ˈlas.↘︎ka ↗︎ o̜ɻn sto̜ vɑ.ˈna.↘︎əː.ko̜l]
1ST.ERG REL sadness-PROX.ABS NEG-dance-PRES.GNOM... but 1ST.ERG want JUSS dance-FUT.GNOM
I sadly cannot dance. I’ve always sort of wanted to though.

Nolv mir vêy lu lêmakol
[↗︎no̜lv mĩɻ vɛj lu̜ lɛ.ˈma.↘︎ko̜l]
But 1ST.ERG EPIS.PROB try learn-FUT.GNOM
I might try to learn though.
:con: Gândölansch (Gondolan)Feongkrwe (Feongrkean)Tamhanddön (Tamanthon)Θανηλοξαμαψⱶ (Thanelotic)Yônjcerth (Yaponese)Ba̧supan (Basupan)Mùthoķán (Mothaucian) :con:
User avatar
Dormouse559
moderator
moderator
Posts: 2945
Joined: 10 Nov 2012 20:52
Location: California

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Dormouse559 »

Parlox wrote: 13 Jul 2020 18:35 Mir pôs pêsa s’vânaole. Nolv mir laska orn sto vânaïőkol.
[↗︎mĩɻ pɔ̜s pɛ.ˈsa svɑ.ˈnã͡õ̜.↘︎le.. ↗︎ nõ̜lv mĩr ˈlas.↘︎ka ↗︎ o̜ɻn sto̜ vɑ.ˈna.↘︎əː.ko̜l]
1ST.ERG REL sadness-PROX.ABS NEG-dance-PRES.GNOM... but 1ST.ERG want JUSS dance-FUT.GNOM
I sadly cannot dance. I’ve always sort of wanted to though.

Nolv mir vêy lu lêmakol
[↗︎no̜lv mĩɻ vɛj lu̜ lɛ.ˈma.↘︎ko̜l]
But 1ST.ERG EPIS.PROB try learn-FUT.GNOM
I might try to learn though.
Kinta sorta de dançe ke tu voûdrà aprendre ?
[kɛ̃n.taˈsɔʁ.ta dəˈdɑ̃ɲ̟.ʃə ke.ty.vuˈdʁa ʔaˈpʁɛ̃n.dʁə]
What kind of dance would you like to learn?

La dançe de salon ? Lo balè ? La Morris dance gualéza ?
[laˈdɑ̃ɲ̟.ʃə de.saˈlɔ̃ŋ | lo.baˈlɛ | laˈmɔ.ʁis ˈdɑ̃s ʒaˈle.za]
Ballroom? Ballet? Welsh Morris dancing?
User avatar
Jackk
roman
roman
Posts: 1487
Joined: 04 Aug 2012 13:08
Location: Damborn, Istr Boral

Re: Conlang Conversation Thread

Post by Jackk »

Dormouse559 wrote: 13 Jul 2020 20:41 La dançe de salon ? Lo balè ? La Morris dance gualéza ?
[laˈdɑ̃ɲ̟.ʃə de.saˈlɔ̃ŋ | lo.baˈlɛ | laˈmɔ.ʁis ˈdɑ̃s ʒaˈle.za]
Ballroom? Ballet? Welsh Morris dancing?
Vail tant vos façað keilið com ci scotian !
/vel ˈtant vo faˈdzaθ kiˈlɪθ kɔm ˌtsi xɔˈtjan/
You should go to a ceilidh like the Scottish too!
terram impūram incolāmus
hamteu un mont sug
let us live in a dirty world
Post Reply