CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

A forum for all topics related to constructed languages
User avatar
Lorik
cuneiform
cuneiform
Posts: 97
Joined: 27 Nov 2021 12:30
Location: Brazil

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Lorik »

Torch received!
Native: :bra: | Fluent: :eng: :fra: | Intermediate: :rus:
User avatar
Titus Flavius
sinic
sinic
Posts: 295
Joined: 13 Apr 2021 14:53
Location: Sol III

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Titus Flavius »

Can I sign up?
ω - near-close near-back unrounded vowel.
XIPA
:pol: :mrgreen:
:eng: [:)]
:esp: [:S]
:lat: [:'(]
Iyionaku
mayan
mayan
Posts: 1926
Joined: 25 May 2014 14:17

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Iyionaku »

Titus Flavius wrote: 13 Sep 2022 23:10 Can I sign up?
Of course! I'll put you to the end of the queue.
Wipe the glass. This is the usual way to start, even in the days, day and night, only a happy one.
User avatar
Titus Flavius
sinic
sinic
Posts: 295
Joined: 13 Apr 2021 14:53
Location: Sol III

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Titus Flavius »

Iyionaku wrote: 14 Sep 2022 15:45
Titus Flavius wrote: 13 Sep 2022 23:10 Can I sign up?
Of course! I'll put you to the end of the queue.
The language doesn't have a name yet.
ω - near-close near-back unrounded vowel.
XIPA
:pol: :mrgreen:
:eng: [:)]
:esp: [:S]
:lat: [:'(]
User avatar
Üdj
rupestrian
rupestrian
Posts: 22
Joined: 07 Sep 2022 00:24

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Üdj »

Is it possible that I could join too (with Näzyuva)?

Also, I've never participated in one of these before, so let me get this straight:

One person makes up a text, translates it into their conlang, then sends it and a grammar of their conlang to the next person, who returns it to English, then translates it into their conlang and sends it to the next person.

Is that correct?
/ɸ/, /ʍ/, and /ɴ/ are great sounds, and nothing you say can convince me otherwise.

Native: :usa: Conversational (on a good day): :bra: Moderate: :epo:
Iyionaku
mayan
mayan
Posts: 1926
Joined: 25 May 2014 14:17

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Iyionaku »

Üdj wrote: 16 Sep 2022 00:10 Is it possible that I could join too (with Näzyuva)?

Also, I've never participated in one of these before, so let me get this straight:

One person makes up a text, translates it into their conlang, then sends it and a grammar of their conlang to the next person, who returns it to English, then translates it into their conlang and sends it to the next person.

Is that correct?
Yes! You can join!
And you had it almost right, just keep in mind that you will also have to send both your English version and your torch (text in your conlang + grammar) to me.
I'll put you around the beginning of the chain, as you're a beginner - the relay text tends to become quite chaotic around the half-way mark, making it way harder to decipher it.
Wipe the glass. This is the usual way to start, even in the days, day and night, only a happy one.
User avatar
Üdj
rupestrian
rupestrian
Posts: 22
Joined: 07 Sep 2022 00:24

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Üdj »

Okay, thanks!

How much time would I have to translate it and send?
/ɸ/, /ʍ/, and /ɴ/ are great sounds, and nothing you say can convince me otherwise.

Native: :usa: Conversational (on a good day): :bra: Moderate: :epo:
Iyionaku
mayan
mayan
Posts: 1926
Joined: 25 May 2014 14:17

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Iyionaku »

Üdj wrote: 16 Sep 2022 15:29 Okay, thanks!

How much time would I have to translate it and send?
It's 72 hours as a guideline, and a maximum of one week. BTW, you can find all the relevant information in the initial post.

Speaking of the timeframe: Lorik, it's been four days already. Is everything all right with the torch? Are you facing any issues with the translations?
Lorik wrote: 13 Sep 2022 12:17
Wipe the glass. This is the usual way to start, even in the days, day and night, only a happy one.
User avatar
Lorik
cuneiform
cuneiform
Posts: 97
Joined: 27 Nov 2021 12:30
Location: Brazil

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Lorik »

Iyionaku wrote: 17 Sep 2022 15:59 Speaking of the timeframe: Lorik, it's been four days already. Is everything all right with the torch? Are you facing any issues with the translations?
I had a personal problem yesterday, so I barely worked on the torch yesterday. I've finished the torch literally right now and I'll be sending it.
Native: :bra: | Fluent: :eng: :fra: | Intermediate: :rus:
User avatar
Lorik
cuneiform
cuneiform
Posts: 97
Joined: 27 Nov 2021 12:30
Location: Brazil

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Lorik »

Torch sent. Sorry for being late!
Native: :bra: | Fluent: :eng: :fra: | Intermediate: :rus:
User avatar
Reyzadren
greek
greek
Posts: 615
Joined: 14 May 2017 10:39
Contact:

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Reyzadren »

Batonpassing the torch to VaptuantaDoi~
Image griuskant thread | Image conlang summary
User avatar
VaptuantaDoi
greek
greek
Posts: 733
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by VaptuantaDoi »

Torch received, I'll be translating into Ai fyi.

Edit: And now passed on to Üdj.
Iyionaku
mayan
mayan
Posts: 1926
Joined: 25 May 2014 14:17

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Iyionaku »

I received the torch (although I didn't dare look at it, naturally). We're having a good pace so far! [:)]
Wipe the glass. This is the usual way to start, even in the days, day and night, only a happy one.
Iyionaku
mayan
mayan
Posts: 1926
Joined: 25 May 2014 14:17

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Iyionaku »

Üdj, could you please confirm that you've received the torch and are working on it?
Üdj wrote: 16 Sep 2022 15:29
Wipe the glass. This is the usual way to start, even in the days, day and night, only a happy one.
User avatar
Üdj
rupestrian
rupestrian
Posts: 22
Joined: 07 Sep 2022 00:24

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Üdj »

Oh, right - sorry, I forgot I had to confirm. Yes, I have received the torch and am working on translating it.
/ɸ/, /ʍ/, and /ɴ/ are great sounds, and nothing you say can convince me otherwise.

Native: :usa: Conversational (on a good day): :bra: Moderate: :epo:
User avatar
Üdj
rupestrian
rupestrian
Posts: 22
Joined: 07 Sep 2022 00:24

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Üdj »

Sorry for working late -- this is my first-ever conlang relay and I'm having some trouble.
/ɸ/, /ʍ/, and /ɴ/ are great sounds, and nothing you say can convince me otherwise.

Native: :usa: Conversational (on a good day): :bra: Moderate: :epo:
Iyionaku
mayan
mayan
Posts: 1926
Joined: 25 May 2014 14:17

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by Iyionaku »

Üdj wrote: 25 Sep 2022 18:28 Sorry for working late -- this is my first-ever conlang relay and I'm having some trouble.
No worries! Of course, as it's your first relay you can take some more freedom than the others.
Just FYI, because you might not be aware of it yet: You are indeed allowed to ask questions about the torch to VaptuantaDoi if you're stuck with certain grammatical structures and/or words.
Wipe the glass. This is the usual way to start, even in the days, day and night, only a happy one.
User avatar
VaptuantaDoi
greek
greek
Posts: 733
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: CBB Conlang Relay XV - A NEW BEGINNING

Post by VaptuantaDoi »

Iyionaku wrote: 26 Sep 2022 08:56
Üdj wrote: 25 Sep 2022 18:28 Sorry for working late -- this is my first-ever conlang relay and I'm having some trouble.
No worries! Of course, as it's your first relay you can take some more freedom than the others.
Just FYI, because you might not be aware of it yet: You are indeed allowed to ask questions about the torch to VaptuantaDoi if you're stuck with certain grammatical structures and/or words.
Don't worry, he already has. That makes the delay partly on me for leaving some words out of the lexicon [:S]
Post Reply