It's nearly Christmas!

Testyal · Post by **Testyal** » 07 Dec 2010 17:47

If your conpeople don't celebrate Christmas, use a special holiday instead.

It's nearly Christmas!
Es ist fast Weihnachten!

Staalouvan: Huubaan'o beida food'o touga

rickardspaghetti · Post by **rickardspaghetti** » 07 Dec 2010 17:58

It's nearly Christmas!

Es ist fast Weihnachten!

Det är snart jul!

Staalouvan: Huubaan'o beida food'o touga

Utlandr · Post by **Utlandr** » 08 Dec 2010 04:56

It's nearly Christmas!

Es ist fast Weihnachten!

Det är snart jul!

Staalouvan: Huubaan'o beida food'o touga

Wistra Gutisk: Ita'st halis Jiula! Ita'st halis Xristsmissa!

Post by **Micamo** » 08 Dec 2010 05:26

It's nearly Christmas!

Es ist fast Weihnachten!

Det är snart jul!

Staalouvan: Huubaan'o beida food'o touga

Wistra Gutisk: Ita'st halis Jiula! Ita'st halis Xristsmissa!

Agyonnar: Dzurani Dhanalyondi! (Dhanalyondi is a month-long festival held once every 144 years. Quite the event.)

Ashkw: Ux'aqrsck' (Aqr is the day of the King's Birthday. It changes depending on who is currently in power but every year public events are held on this day to celebrate.)

CMunk · Post by **CMunk** » 15 Dec 2010 22:27

It's nearly Christmas!

Es ist fast Weihnachten!

Det är snart jul!

Det er snart jul!

Staalouvan: Huubaan'o beida food'o touga

Wistra Gutisk: Ita'st halis Jiula! Ita'st halis Xristsmissa!

Agyonnar: Dzurani Dhanalyondi! (Dhanalyondi is a month-long festival held once every 144 years. Quite the event.)

Ashkw: Ux'aqrsck' (Aqr is the day of the King's Birthday. It changes depending on who is currently in power but every year public events are held on this day to celebrate.)

Estos baldaŭ kristnasko!

Hālian · Post by **Hālian** » 16 Dec 2010 04:32

(scrapped)

Ilaeriu · Post by **Ilaeriu** » 17 Dec 2010 17:02

It's nearly Christmas!

Es ist fast Weihnachten!

Det är snart jul!

Det er snart jul!
:tgl: Malapit na ang Pasko!

Staalouvan: Huubaan'o beida food'o touga

Wistra Gutisk: Ita'st halis Jiula! Ita'st halis Xristsmissa!

Agyonnar: Dzurani Dhanalyondi! (Dhanalyondi is a month-long festival held once every 144 years. Quite the event.)

Ashkw: Ux'aqrsck' (Aqr is the day of the King's Birthday. It changes depending on who is currently in power but every year public events are held on this day to celebrate.)

Estos baldaŭ kristnasko!

Xylphika: Œtrœn aŋare Satwrnalias! (Saturnalia was an ancient Roman holiday similar to the modern, secular Christmas.)

Aentoui: Karismas llaentik!

Czwartek · Post by **Czwartek** » 22 Dec 2010 00:43

It's nearly Christmas!

Es ist fast Weihnachten!

Det är snart jul!

Det er snart jul!
:tgl: Malapit na ang Pasko!

Jest prawie Boże narodzenie! Poland being a predominantly Catholic country, the term for 'Christmas' lends itself to the trinitarian belief that God and Christ are one and the same. 'Boże narodzenie' means literally 'the birth of God'.

Staalouvan: Huubaan'o beida food'o touga

Wistra Gutisk: Ita'st halis Jiula! Ita'st halis Xristsmissa!

Agyonnar: Dzurani Dhanalyondi! (Dhanalyondi is a month-long festival held once every 144 years. Quite the event.)

Ashkw: Ux'aqrsck' (Aqr is the day of the King's Birthday. It changes depending on who is currently in power but every year public events are held on this day to celebrate.)

Estos baldaŭ kristnasko!

Xylphika: Œtrœn aŋare Satwrnalias! (Saturnalia was an ancient Roman holiday similar to the modern, secular Christmas.)

Aentoui: Karismas llaentik!

taylorS · Post by **taylorS** » 26 Dec 2010 06:32

It's nearly Christmas!

Es ist fast Weihnachten!

Det är snart jul!

Det er snart jul!
:tgl: Malapit na ang Pasko!

Jest prawie Boże narodzenie!Poland being a predominantly Catholic country, the term for 'Christmas' lends itself to the trinitarian belief that God and Christ are one and the same. 'Boże narodzenie' means literally 'the birth of God'.

Staalouvan: Huubaan'o beida food'o touga

Wistra Gutisk: Ita'st halis Jiula! Ita'st halis Xristsmissa!

Agyonnar: Dzurani Dhanalyondi! (Dhanalyondi is a month-long festival held once every 144 years. Quite the event.)

Ashkw: Ux'aqrsck' (Aqr is the day of the King's Birthday. It changes depending on who is currently in power but every year public events are held on this day to celebrate.)

Estos baldaŭ kristnasko!

Xylphika: Œtrœn aŋare Satwrnalias! (Saturnalia was an ancient Roman holiday similar to the modern, secular Christmas.)

Aentoui: Karismas llaentik!

Plitnakya: Luhaamyewo Notlhig! (lu-haaN-bye-wo Notlhig-Ø, IMPERS-INCHO-be-FUT Christmas-ABS)

Post by **Xing** » 16 Jun 2012 00:16

E pagete Kirimaa
[e paːŋeːt̻e kiːriˈmaː]
PRS approach Christmas
"Christmas is approaching"

DanH34 · Post by **DanH34** » 16 Jun 2012 00:50

It's nearly Christmas!

Zidhgebzhail - Using a day that pleases me.

gis-Daawinaa har-aamweth
gis-Ø-Daawin-aa har-aam-weth
day-ABS.SG.M Darwin-OBJ_GEN.SG.M COP1-now-PROXIMAL.SG.M
Darwin day is near to now.

The proximal case 'weth' (near to) could be replaced with the adpusessive 'wuuth' (next to/imminent) to give a sense that Christmas is extremely close (perhaps on Christmas Eve).

Lambuzhao · Post by **Lambuzhao** » 19 Jun 2012 06:42

Sadraas -

Næghen is ye Ötrlegdz Shunstoue!
/næ.xən is je ɔj.tɝ.legʦ çyn.stoʊ.wə/
[ Near be-3sg DEF.n.sg summer-GEN sun.place]
The Summer Solstice is nigh!

OR

Næghen is ye Ötrjole!
/næ.xən is je ɔj.tɝ.jɔ.lə/
[ Near be-3sg DEF.n.sg other.christmas]
Anderchristmas is nigh!

{In the future conworld where Sadrasaalers live, þe Kristchilder had come a second time. The actual date of Her second birth was lost, but it gravitated and merged with Summer Solstice, which was already a huge holiday for the Rozwi, Dae-Kwijin, and Yüchuan Peoples. She was born still, and by Her Stillness, She moves humanity to prove faith by their actions. More later...}

Pirka · Post by **Pirka** » 19 Jun 2012 06:50

Уже скоро Рождество!
[uˈʐɛ ˈskorɐ ˌrɐʐdʲɪsˈtvo]
already soon Christmas

Maraxxus · Post by **Maraxxus** » 19 Jun 2012 11:34

Kíbus KaharastunTritq!
/kiːbus kɑhɑɾɑstuntfr̪itk/
near christmas-be-3SG

Nortaneous · Post by **Nortaneous** » 19 Jun 2012 11:47

Neņeew lyŗùn!
[ˈneɲeːw ˈdɮɨrʷun]
S.NRF-happen-C4.A.SG winter_solstice-C4.DEF

Thakowsaizmu · Post by **Thakowsaizmu** » 24 Dec 2012 22:01

Ƿæſtlagȝarſpracın
I Mvrȝęnın bı Geƿvl!
/i˥˦ mur˧˩.gɛ˥˦.nin˩ bi˥˦ je˥˦.wul˩/

Tomorrow is Christmas!

Khemehekis · Post by **Khemehekis** » 25 Dec 2012 01:54

Kankonian:

Umbe as remi Navidad!
now PRS almost Christmas
Now is almost Christmas.

Prinsessa · Post by **Prinsessa** » 25 Dec 2012 21:35

rickardspaghetti wrote: Det är snart jul!

Hm. My intuitive word order to announce something like this would be 'snart är det jul'. Is it only me?

Maraxxus · Post by **Maraxxus** » 25 Dec 2012 22:19

Kaharastunq.
christmas-3SG

Shrdlu · Post by **Shrdlu** » 25 Dec 2012 23:18

Skógvur wrote:
rickardspaghetti wrote: Det är snart jul!
Hm. My intuitive word order to announce something like this would be 'snart är det jul'. Is it only me?

I would say that it is a question of nuances.

The CBB