Groove Coverage "The End"

A forum for translations, translation challenges etc. Good place to increase your conlang's vocabulary.
Post Reply
User avatar
Artaxes
sinic
sinic
Posts: 416
Joined: 19 Aug 2010 00:39
Location: The Holy Eastern Empire of the Old Traditions
Contact:

Groove Coverage "The End"

Post by Artaxes »

NATLANGS:

:eng:
My home is in motion as darkness unfolds,
the air overloaded, the sky stands in gold.
But you in a way, you left me to stay,
we see us in heaven, I'm counting the days...

At the end of time, at the end of us,
at the end of everything we had,
only faith helps you, only grace can do,
only you can take the pain.
Cause the end of peace is the end of life,
and the end of any happiness,
only love helps you, only trust can do,
only you can take the pain off me...

When thunder is calling I feel so alive,
the very first morning, can you see the light?
But you closed the door to what I adored,
we see us in heaven, I'm counting no more...

At the end of time, at the end of us,
at the end of everything we had,
only faith helps you, only grace can do,
only you can take the pain.
Cause the end of peace is the end of life,
and the end of any happiness,
only love helps you, only trust can do,
only you can take the pain off me...


CONLANGS:

:con: Ariakis:

Ende

Homas maye Motiossa, koy Moreste keaulare sa
Eire verpondane, Diao Zoldasta est
Ot Ti Tarbassa aptam, autarilti me, diloikilti
Nosti Diaossa vidimes, Dnes plorilih

Enda Tamu, Enda nost
Enda verstivo vos onre vare
Ute Kreide te dihelve
Ute Blige tivo kanne
Ute Ti Vehe verbrabliti
Rayson Endu Miru
Ende Vitu est
It Ende Lotu koyudu
Ute Luveste te dihelve
Ute Darteste tivo kanne
Ute Ti Vehe ab moi verbrabliti

Sketa Volgar vokare
Vitu kanta škarih sa
Morge perve trastalis
Savitre viditine
Ot Ti Terve ziprilti
Mim adorate
Nosti Diaossa vidimes
Dnes plorilih

Enda Tamu, Enda nost
Enda verstivo vos onre vare
Ute Kreide te dihelve
Ute Blige tivo kanne
Ute Ti Vehe verbrabliti
Rayson Endu Miru
Ende Vitu est
It Ende Lotu koyudu
Ute Luveste te dihelve
Ute Darteste tivo kanne
Ute Ti Vehe ab moi verbrabliti
Post Reply