Reverse romanization challenge game #2

A forum for game threads.
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a ä b c ĉ d đ e ë f g ǥ h i ï j ĵ k l m n ñ ŋ o ö p r s ŝ t ŧ u ü v w ẅ y ÿ z ẑ

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v θ ð s z ɬ ɮ x ɣ/ <f v ŧ đ s z ŝ ẑ h ǥ>
/t͡s d͡z t͡ɬ d͡ɮ/ <c j ĉ ĵ>
/m n ɲ ŋ/ <m n ñ ŋ>
/l/ <l>
/r/ <r>

/i y ɯ u/ <i ü ï u>
/e ø ɤ o/ <y ẅ ÿ w>
/ɛ œ ʌ ɔ/ <e ö ë o>
/a ɑ/ <a ä>

Next:
a b c č d e g h i j k l ľ m n ň o p r s š t u v z ž
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a b c č d e g h i j k l ľ m n ň o p r s š t u v z ž

/m n̪ n̠/ ⟨m n ň⟩
/p b t̪ d̪ k ɡ/ ⟨p b t d k g⟩
/t̪͡s̪ t̠͡ʃ/ ⟨c č⟩
/s̪ z̪ ʃ ʒ x ɣ/ ⟨s z š ž h r⟩
/l̪ l̠ j w/ ⟨l ľ y w⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/e̞ o̞/ ⟨e o⟩
/ä/ ⟨a⟩

Next:
a á b c d e é ē ḗ g ḡ h i í j k l m n ñ ṅ o ó ō ṓ p r s t u ú w y ’
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a á b c d e é ē ḗ g ḡ h i í j k l m n ñ ṅ o ó ō ṓ p r s t u ú w y ’

/p b t d c ɟ k g ʔ/ <p b t d c j k g ’>
/s ɣ h/ <s ḡ h>
/m n ɲ ŋ/ <m n ñ ṅ>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>

/i˥ i˩ y˥ y˩ u˥ u˩/ <í i ú u ṓ ō>
/e˥ e˩ o˥ o˩/ <ḗ ē ó o>
/ɛ˥ ɛ˩/ <é e>
/ɑ˥ ɑ˩/ <á a>

Next:
a å b c č ć d ḍ ď e f g h i j k l m n o p q r ṛ ř s š ś t ṭ ť u ů v w x y z ž ź
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a å b c č ć d ḍ ď e f g h i j k l m n o p q r ṛ ř s š ś t ṭ ť u ů v w x y z ž ź

/m n/ ⟨m n⟩
/p b t d c ɟ k ɡ/ ⟨p b t d ť ď k~q g⟩
/t͡s t̠͡ʃ t̠͡ɕ/ ⟨c č ć⟩
/f θ ð s z r̝̊ ʃ ʒ ɕ ʑ x/ ⟨f ṭ ḍ s z ř š ž ś ź h~x⟩
/ʋ l j/ ⟨v~w l j⟩
/ɾ/ ⟨r⟩
/r/ ⟨ṛ⟩

/i u/ ⟨i~y u⟩
/ʊ/ ⟨ů⟩
/o/ ⟨o⟩
/ɛ/ ⟨e⟩
/ä ɒ/ ⟨a å⟩

Next:
a b d e g h i k l m n o p r s t u w y z
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a b d e g h i k l m n o p r s t u w y z

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/s z h/ <s z h>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>

/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a/ <a>

Next:
a b c d e f g i j k l m n o p r s t u w x z
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a b c d e f g i j k l m n o p r s t u w x z

/m n/ ⟨m n⟩
/p b t d k ɡ ʔ/ ⟨p b t d k g x⟩
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ ⟨c j⟩
/f v s z/ ⟨f w s z⟩
/ɹ l/ ⟨r l⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/ɛ ɔ/ ⟨e o⟩
/ɑ/ ⟨a⟩

Next:
a ä b c ć d e f g h i j k l ĺ ł m n ń o ö õ p r s ś t u ü ũ v z ź
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a ä b c ć d e f g h i j k l ĺ ł m n ń o ö õ p r s ś t u ü ũ v z ź

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/ɸ s z ɬ ɕ ʑ ɣ~ʁ h/ <f s z ł ś ź r h>
/t͡s t͡ɕ/ <c ć>
/m n ɲ/ <m n ń>
/l j ʎ w~ʋ/ <l j ĺ v>

/i y ɯ u/ <i ü ũ u>
/e ø ɤ o/ <e ö õ o>
/æ/ <ä>
/ɑ/ <a>

Next:
a ā ã b c d e ē f g h i ī j k l m n o ō p q r s t u ū v w x y z
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a ā ã b c d e ē f g h i ī j k l m n o ō p q r s t u ū v w x y z

/m n/ ⟨m n⟩
/p b t d k ɡ/ ⟨p b t d k g⟩
/t͡s t̠͡ʃ/ ⟨c q⟩
/f v s z ʃ ʒ x/ ⟨f v s z x j h⟩
/ɹ l j w/ ⟨r l y w⟩

/iː uː/ ⟨ī ū⟩
/ɪ ʊ/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/ə̃/ ⟨ã⟩
/ɛː ɔː/ ⟨ē ō⟩
/ɐ/ ⟨a⟩
/äː/ ⟨ā⟩

Next:
Aa Bb Dd Ɖɖ Ee Ǝǝ Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Ɔɔ Pp Rr Ss Tt Uu Vv Ww Yy Zz
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

Aa Bb Dd Ɖɖ Ee Ǝǝ Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Oo Ɔɔ Pp Rr Ss Tt Uu Vv Ww Yy Zz

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v s z h/ <f v s z h>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>
/ɽ~ɖ/ <ɖ>
/r/ <r>

/i ɨ u/ <i ǝ u>
/e o/ <e o>
/a ɒ/ <a ɔ>

Next:
a b c č d ḍ e ɛ ə h i k m n ṇ o ɔ r ṛ s š t ṭ u w x y z ž
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a b c č d ḍ e ɛ ə h i k m n ṇ o ɔ r ṛ s š t ṭ u w x y z ž

/m n ŋ/ ⟨m n ṇ⟩
/b t d tˠ dˠ k ʔ/ ⟨b t d ṭ ḍ k ɔ⟩
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ ⟨č ž⟩
/θ s z ʃ ʒ ɣ ħ ʕ/ ⟨c s z š ř h x ɛ⟩
/β̞ j w/ ⟨w¹ y w²⟩
/ɾ/ ⟨r⟩

/β̞/: ⟨w⟩ elsewhere
/w/: ⟨w⟩ after consonant or after vowel

/iː uː/ ⟨i u⟩
/ɪ ʊ/ ⟨e o⟩
/ɐ/ ⟨ə⟩
/äː/ ⟨a⟩

Next:
a á à ã ą b c č d e é è ẽ ę ė f g h i í ì ĩ į y ý ỹ j k l m n ñ o ó ò õ p r s š t u ú ù ũ ų ū v z ž
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a á à ã ą b c č d e é è ẽ ę ė f g h i í ì ĩ į y ý ỹ j k l m n ñ o ó ò õ p r s š t u ú ù ũ ų ū v z ž

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f s z ʃ ʒ h/ <f s z š ž h>
/t͡s t͡ʃ/ <c č>
/m n ɲ/ <m n ñ>
/l j w/ <l j v>
/r/ <r>

/i˥ i˥˧ i˧ i˩ i˩˧ ɨ˥ ɨ˥˧ ɨ˧ ɨ˩ ɨ˩˧ u˥ u˥˧ u˧ u˩ u˩˧/ <í ĩ i ì į ý ỹ y ė y ú ũ u ù ų>
/e˥ e˥˧ e˧ e˩ e˩˧ o˥ o˥˧ o˧ o˩ o˩˧/ <é ẽ e è ę ó õ o ò ū>
/a˥ a˥˧ a˧ a˩ a˩˧/ <á ã a à ą>

Next:
a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v y z
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v y z

/m n/ ⟨m n⟩
/p b t d k ɡ/ ⟨p b t d k g⟩
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ ⟨c j⟩
/f s z x/ ⟨f s z h⟩
/ɹ l j w/ ⟨r l y v⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/e̞ o̞/ ⟨e o⟩
/ä/ ⟨a⟩

Next:
a á å ǻ æ ǽ b c ć d đ e é f g ǵ h i í j k ḱ l ĺ m n ń ñ o ó õ ṍ ø ǿ p r ŕ s ś t u ú ũ ṹ v x y ý z ź ’
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a á å ǻ æ ǽ b c ć d đ e é f g ǵ h i í j k ḱ l ĺ m n ń ñ o ó õ ṍ ø ǿ p r ŕ s ś t u ú ũ ṹ v x y ý z ź ’

/p b t d c ɟ k g ʔ/ <p b t d ḱ ǵ k g ’>
/f s z ɕ ʑ x h/ <f s z ś ź x h>
/t͡s t͡ɕ d͡ʑ/ <c ć đ>
/m n ɲ ŋ/ <m n ń ñ>
/ʋ l j ʎ/ <v l j ĺ>
/r rʲ/ <r ŕ>

/i iː y yː ɯ ɯː u uː/ <i í y ý ũ ṹ u ú>
/e eː ø øː ɤ ɤː o oː/ <e é ø ǿ õ ṍ o ó>
/æ æː/ <æ ǽ>
/a aː ɒ ɒː/ <a á å ǻ>

Next:
a â b c ç d ď ḑ h i î j k l ł m n q r s ş t ť ţ u û v ṽ x y
User avatar
GoshDiggityDangit
greek
greek
Posts: 550
Joined: 18 Dec 2018 21:27
Location: Oakwood OH, USA
Contact:

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by GoshDiggityDangit »

a â b c ç d ď ḑ h i î j k l ł m n q r s ş t ť ţ u û v ṽ x y

/b t tʲ d dʲ t͡ʃ d͡ʒ k q/ <b t ţ d ḑ ť ď k q>
/v θ θʲ s sʲ x h/ <v c ç s ş x h>
/ɬ/ <ł>
/ɱ m n/ <ṽ m n>
/j l ʎ r/ <j l y r>

/i̠ i̟ u̠ u̟/ <i î u û>
/a̠ a̟/ <a â>

Next, please...

a ą c c̱ e ę ə ə̨ h i k ḵ l m n o ǫ ô ǫ̂ s š t ṯ u w x x̱ y 3 7
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a ą c c̱ e ę ə ə̨ h i k ḵ l m n o ǫ ô ǫ̂ s š t ṯ u w x x̱ y 3 7

/m n/ ⟨m n⟩
/t k q ʔ/ ⟨t k ḵ 7⟩
/t̠͡ʃ/ ⟨ṯ⟩
/θ s ʃ χ h/ ⟨c s š x h⟩
/l j w ʕ̞/ ⟨l y w 3⟩
/∅/ ⟨c̱~ə̨~ǫ̂~x̱⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/ɛ ʌ ɔ/ ⟨ę ą ǫ⟩
/a ɑ ɒ/ ⟨ə a ô⟩

Code: Select all

Vowel table

      F       NF        C       NB        B
   N  C  P  N  C  P  N  C  P  N  C  P  N  C  P
C  i  y  yʷ i̠  y̠  ʉ̟  ɨ  ÿ  ʉ  ɯ̟  ɯ̟ᵝ u̟  ɯ  ɯᵝ u
NC ɪ̟  ʏ̟  ʏ̟ʷ ɪ  ʏ  ʏʷ ɪ̈  ʏ̈  ʊ̈  ɯ̽  ɯ̽ᵝ ʊ  ɯ̞  ɯ̞ᵝ ʊ̠
CM e  ø  øʷ e̠  ø̠  ɵ̟  ɘ  ø̈  ɵ  ɤ̟  ɤ̟ᵝ o̟  ɤ  ɤᵝ o
M  e̞  ø̞  ø̞ʷ ə̟  ø̽  ø̽ʷ ə  əᵝ ɵ̞  ə̠  ə̠ᵝ o̽  ɤ̞  ɤ̞ᵝ o̞
OM ɛ  œ  œʷ ɛ̠  œ̠  ɞ̟  ɜ  œ̈  ɞ  ʌ̟  ʌ̟ᵝ ɔ̟  ʌ  ʌᵝ ɔ
NO æ  ɶ̝     æ̠  ɶ̽     ɐ     ɞ̞  ɐ̠     ɒ̽  ɑ̝     ɒ̝
O  a  ɶ     a̠  ɶ̠     ä     ɒ̈  ɑ̟     ɒ̟  ɑ     ɒ
/i̟, u̠, a̟/ doesn’t exist.

Next:
a b ḅ c~tṣ d ḍ e ẹ f g h i ị j~dy k ḳ l m n ṇ o ọ p r s ṣ t u ụ v w y ỵ z ’
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a ą c c̱ e ę ə ə̨ h i k ḵ l m n o ǫ ô ǫ̂ s š t ṯ u w x x̱ y 3 7

/t c k q/ <t c k x>
/θ s ʃ ç x χ ħ ʕ h/ <ṯ s š c̱ ḵ x̱ 7 3 h>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>

/i u/ <i u>
/e ẽ o õ/ <e ę ô ǫ̂>
/ʌ ʌ̃ ɔ ɔ̃/ <ə ə̨ o ǫ>
/a ã/ <a ą>

Anonymous999 wrote: 04 Apr 2023 20:51 /i̟, u̠, a̟/ doesn’t exist.
Is this truly such a big deal?

a b ḅ c~tṣ d ḍ e ẹ f g h i ị j~dy k ḳ l m n ṇ o ọ p r s ṣ t u ụ v w y ỵ z ’

/p b ɓ t d ɗ k kʼ g ʔ/ <p b ḅ t d ḍ k ḳ g ’>
/f v s z h/ <f v s z h>
/t͡sʼ/ <c~tṣ~ṣ>
/m n/ <m n~ṇ>
/l j w/ <l j~dy w>
/r/ <r>

/i ḭ ɨ ɨ̰ u ṵ/ <i ị y ỵ u ụ>
/e ḛ o o̰/ <e ẹ o ọ>
/a a̰/ <a a>

Next:
a à b d e è h i ì k l ł m n ñ o ò p q s t u ù w x y z
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a à b d e è h i ì k l ł m n ñ o ò p q s t u ù w x y z

/m n ŋ/ ⟨m n ñ⟩
/p t k q/ ⟨p t k q⟩
/ɓ ɗ ʔ/ ⟨b d x⟩
/θ s ɬ χ/ ⟨z s ł h⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩

/i u/ ⟨i u⟩
/ɪ̟ ʊ̠/ ⟨ì ù⟩
/e o/ ⟨e o⟩
/ɛ ɔ/ ⟨è ò⟩
/a ɑ/ ⟨a à⟩

Next:
Aa Bb Ƃɓ Cc Dd Ɖɖ Ƌɗ Ee Éé Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Ññ Ŋŋ Oo Óó Pp Rr ꓩɾ Ss Ꟊʂ Tt Ŧʈ Uu Vv Xx Yy Zz Ƶʐ Ɂɂ
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

Aa Bb Ƃɓ Cc Dd Ɖɖ Ƌɗ Ee Éé Ff Gg Hh Ii Kk Ll Mm Nn Ññ Ŋŋ Oo Óó Pp Rr ꓩɾ Ss Ꟊʂ Tt Ŧʈ Uu Vv Xx Yy Zz Ƶʐ Ɂɂ

/p b ɓ t d ɗ ʈ ɖ k g ʔ/ <p b ɓ t d ɗ ʈ ɖ k g ɂ>
/f v s z ʂ ʐ ħ ʕ h/ <f v s z ʂ ʐ x c h>
/m n ɲ ŋ/ <m n ñ ŋ>
/l/ <l>
/ɾ/ <ɾ>
/r/ <r>

/i ɨ u/ <i y u>
/e o/ <é ó>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a/ <a>

Next:
a ā b c ç d e ē g h i ī k l m n o ō p r s t u ū v y z
Anonymous999
roman
roman
Posts: 992
Joined: 31 Mar 2021 00:56

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Anonymous999 »

a ā b c ç d e ē g h i ī k l m n o ō p r s t u ū v y z

/m n/ ⟨m n⟩
/p b t d k ɡ/ ⟨p b t d k g⟩
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ ⟨ç c⟩
/s z h/ ⟨s z h⟩
/l j w/ ⟨l y v⟩
/r/ ⟨r⟩

/i u/ ⟨ī ū⟩
/ɪ ʊ/ ⟨i u⟩
/e̞ o̞/ ⟨e o⟩
/æ ɐ ɒ̝/ ⟨ē a ō⟩
/ä/ ⟨ā⟩

Next:
a b ɓ d ɗ e ɛ f g h i ɩ k ƙ l m n ŋ o ɔ p r s ʃ t u ʋ v w y ƴ z ꞌ dy~j gb kp ny ŋm tʃ~c
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
shimobaatar
korean
korean
Posts: 10373
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by shimobaatar »

a b ɓ d ɗ e ɛ f g h i ɩ k ƙ l m n ŋ o ɔ p r s ʃ t u ʋ v w y ƴ z ꞌ dy~j gb kp ny ŋm tʃ~c

/p b ɓ t d ɗ c ɟ ʄ k kʼ g k͡p g͡b ʔ/ <p b ɓ t d ɗ tʃ~c dy~j ƴ k ƙ g kp gb ꞌ>
/f v s z ç h/ <f v s z ʃ h>
/m n ɲ ŋ ŋ͡m/ <m n ny ŋ ŋm>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>

/i u/ <i u>
/ɪ ʊ/ <ɩ ʋ>
/e o/ <e o>
/ɛ ɔ/ <ɛ ɔ>
/a/ <a>

Next:
a b c d e f g h i j k l m n o p r s t u v w y z
Post Reply