The ithkuil community is declining

A forum for translations, translation challenges etc. Good place to increase your conlang's vocabulary.
Post Reply
arriagdall
hieroglyphic
hieroglyphic
Posts: 28
Joined: 24 Dec 2024 05:59

The ithkuil community is declining

Post by arriagdall »

Amalaisuaçlialç ḑe ukţaögö
Image
amalaisuaçlialç: S1-“linguistic utterance for communication”-‘via language in general’₂-‘associated with or having to do with a specific/particular group’₃-‘outward expression of identity according to social expectations of’₃
ḑe: mi.DET-ABS
ukţaögö: S3-“decline/age”-CTE.AMG-ICP-EFF
[:'(] [:'(] [:'(] [:'(]
arriagdall
hieroglyphic
hieroglyphic
Posts: 28
Joined: 24 Dec 2024 05:59

Re: The ithkuil community is declining

Post by arriagdall »

mfw Amalaisuaçlialç ḑe ukţaögö
Image
User avatar
lsd
roman
roman
Posts: 955
Joined: 11 Mar 2011 21:11

Re: The ithkuil community is declining

Post by lsd »

3SDL:
]­«Lf­d©¹
(now few men of these words...)
arriagdall
hieroglyphic
hieroglyphic
Posts: 28
Joined: 24 Dec 2024 05:59

Re: The ithkuil community is declining

Post by arriagdall »

lsd wrote: 25 Dec 2024 14:43 3SDL:
]­«Lf­d©¹
(now few men of these words...)
This is quite a poetic translation.
User avatar
lsd
roman
roman
Posts: 955
Joined: 11 Mar 2011 21:11

Re: The ithkuil community is declining

Post by lsd »

thx...
Post Reply