Romanization game #2
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p b t d k kʷ q qʷ ʔ/ ⟨p b t d k kv q qv x⟩
/f θ s ʃ ɕ x h/ ⟨f ŧ s ş ś ĥ h⟩
/t͡s t͡ʃ t͡ɕ/ ⟨c ç ć⟩
/m n ŋ/ ⟨m n g⟩
/l j w/ ⟨l j v⟩
/r ʀ/ ⟨r ṟ⟩
/i iː yː u/ ⟨ì i uj u⟩
/e eː øː o/ ⟨è e oj o⟩
/æː/ ⟨a⟩
/a/ ⟨à⟩
Next:
/m n/
/p b t d k ɡ/
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/
/f s z ʃ ʒ ɦ/
/ʋ l j/
/r/
/i iː u uː/
/eː oː/
/ɛː ɜ ɔː/
/äː/
/l̩ː r̩ː/
/f θ s ʃ ɕ x h/ ⟨f ŧ s ş ś ĥ h⟩
/t͡s t͡ʃ t͡ɕ/ ⟨c ç ć⟩
/m n ŋ/ ⟨m n g⟩
/l j w/ ⟨l j v⟩
/r ʀ/ ⟨r ṟ⟩
/i iː yː u/ ⟨ì i uj u⟩
/e eː øː o/ ⟨è e oj o⟩
/æː/ ⟨a⟩
/a/ ⟨à⟩
Next:
/m n/
/p b t d k ɡ/
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/
/f s z ʃ ʒ ɦ/
/ʋ l j/
/r/
/i iː u uː/
/eː oː/
/ɛː ɜ ɔː/
/äː/
/l̩ː r̩ː/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <c j>
/f s z ʃ ʒ ɦ/ <f s z š ž h>
/ʋ l j/ <v l y>
/r/ <r>
/i iː u uː/ <i í u ú>
/eː oː/ <ai au>
/ɛː ɜ ɔː/ <aí a aú>
/äː/ <á>
/l̩ː r̩ː/ <ĺ ŕ>
Aa Áá Bb Cc Dd Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ll Ĺĺ Mm Nn Pp Rr Ŕŕ Ss Šš Tt Uu Úú Vv Yy Zz Žž
Next:
/p t ʈ k/
/f θ s ɕ x h/
/t͡ɕ/
/m n ŋ/
/l ɻ j ɥ w/
/r/
/i y u/
/e o/
/ə/
/a/
/V˧ V˥ V˩ V˧˥ V˧˩/
/p b t d k g/ <p b t d k g>
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <c j>
/f s z ʃ ʒ ɦ/ <f s z š ž h>
/ʋ l j/ <v l y>
/r/ <r>
/i iː u uː/ <i í u ú>
/eː oː/ <ai au>
/ɛː ɜ ɔː/ <aí a aú>
/äː/ <á>
/l̩ː r̩ː/ <ĺ ŕ>
Aa Áá Bb Cc Dd Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ll Ĺĺ Mm Nn Pp Rr Ŕŕ Ss Šš Tt Uu Úú Vv Yy Zz Žž
Next:
/p t ʈ k/
/f θ s ɕ x h/
/t͡ɕ/
/m n ŋ/
/l ɻ j ɥ w/
/r/
/i y u/
/e o/
/ə/
/a/
/V˧ V˥ V˩ V˧˥ V˧˩/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
Re: Romanization game #2
/p t ʈ k/ <p~b t~d tz~dz k~g~q>
/f θ s ɕ x h/ <f~v th~dh s x kh~gh h>
/t͡ɕ/ <ch~j>
/m n ŋ/ <m n nk~ng>
/l ɻ j ɥ w/ <l z y~i w̛~ư w~u>
/r/ <r>
/i y u/ <i ư u>
/e o/ <e ơ>
/ə/ <o>
/a/ <a>
/V˧ V˥ V˩ V˧˥ V˧˩/ <V̄ V V V́ V́>
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ơơ Pp Qq Rr Ss Tt Uu Ưư Vv Ww W̛w̛ Xx Yy Zz
Notes:
-/j ɥ w/ are written <y w̛ w> initially or finally & <i ư u> medially
-The distinction between /V˥ V˩/ and /V˧˥ V˧˩/ is only indicated in the orthography by the consonant before it. Voiceless consonant letters are used before /V˥ V˧˥/ while voiced consonant letters are used before /V˩ V˧˩/. This distinction is not made in the orthography after the consonants /s ɕ h m n l ɻ j ɥ w r/
-Before /V˧/ or finally the voiceless consonant is always used except for /ŋ/ which uses <ng> instead of <nk>
-Wherever <ku> would be used for /kw/, <qu> is used instead
Next:
/p b~m t d~n k g~ŋ q/
/t͡ʃ d͡ʒ~n̠ k͡p ɡ͡b~ŋ͡m/
/f s ɣ ɦ/
/ɬ l j w/
/ʲi ʲy ʲu/
/ɪ ɘ ʊ/
/e o/
/ʲɛ ʲɔ/
/ʲæ/
/a/
/f θ s ɕ x h/ <f~v th~dh s x kh~gh h>
/t͡ɕ/ <ch~j>
/m n ŋ/ <m n nk~ng>
/l ɻ j ɥ w/ <l z y~i w̛~ư w~u>
/r/ <r>
/i y u/ <i ư u>
/e o/ <e ơ>
/ə/ <o>
/a/ <a>
/V˧ V˥ V˩ V˧˥ V˧˩/ <V̄ V V V́ V́>
Aa Bb Cc Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ơơ Pp Qq Rr Ss Tt Uu Ưư Vv Ww W̛w̛ Xx Yy Zz
Notes:
-/j ɥ w/ are written <y w̛ w> initially or finally & <i ư u> medially
-The distinction between /V˥ V˩/ and /V˧˥ V˧˩/ is only indicated in the orthography by the consonant before it. Voiceless consonant letters are used before /V˥ V˧˥/ while voiced consonant letters are used before /V˩ V˧˩/. This distinction is not made in the orthography after the consonants /s ɕ h m n l ɻ j ɥ w r/
-Before /V˧/ or finally the voiceless consonant is always used except for /ŋ/ which uses <ng> instead of <nk>
-Wherever <ku> would be used for /kw/, <qu> is used instead
Next:
/p b~m t d~n k g~ŋ q/
/t͡ʃ d͡ʒ~n̠ k͡p ɡ͡b~ŋ͡m/
/f s ɣ ɦ/
/ɬ l j w/
/ʲi ʲy ʲu/
/ɪ ɘ ʊ/
/e o/
/ʲɛ ʲɔ/
/ʲæ/
/a/
Re: Romanization game #2
Wow, very creative!
/p b~m t d~n k g~ŋ q/ <p b~m t d~n k g q>
/t͡ʃ d͡ʒ~n̠ k͡p ɡ͡b~ŋ͡m/ <c z~ñ kp gb~gm>
/f s ɣ ɦ/ <f s r h>
/ɬ l j w/ <ł l j w>
/ʲi ʲy ʲu/ <í ý ú>
/ɪ ɘ ʊ/ <i y u>
/e o/ <e o>
/ʲɛ ʲɔ/ <é ó>
/ʲæ/ <á>
/a/ <a>
Aa Áá Bb Cc Dd Ee Éé Ff Gg Hh Ii Íí Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ññ Oo Óó Pp Qq Rr Ss Tt Uu Úú Ww Yy Ýý Zz
Next:
/b ɓ t d ɗ k ʔ/
/f s z ɣ h/
/m n ŋ/
/ɹ l ɫ j w/
/r/
/i u/
/ə/
/ɛ ɔ/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/b ɓ t d ɗ k ʔ/ ⟨b ɓ t d ɗ k x⟩
/f s z ɣ h/ ⟨f s z g h⟩
/m n ŋ/ ⟨m n ṇ⟩
/ɹ l ɫ j w/ ⟨r l ƚ y w⟩
/r/ ⟨ɍ⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/ə/ ⟨a⟩
/ɛ ɔ/ ⟨e o⟩
/a/ ⟨ā⟩
Next:
/m n nʷ n͡m ŋ ŋʷ ŋ͡m ɴ ɴʷ/
/p b t d tʷ dʷ t͡p d͡b k ɡ kʷ ɡʷ k͡p ɡ͡b q qʷ/
/pʼ ɓ tʼ ɗ tʷʼ ɗʷ t͡pʼ ɗ͡ɓ kʼ ɠ kʷʼ ɠʷ k͡pʼ ɠ͡ɓ qʼ qʷʼ ʔ/
/t͡s d͡z t͡sʷ d͡zʷ t͡ɬ d͡ɮ ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ t̠͡ɕ d̠͡ʑ/
/t͡sʼ ɗ͡z t͡sʷʼ ɗ͡zʷ t͡ɬʼ ɗ͡ɮ ʈ͡ʂʼ ᶑ͡ʐ t̠͡ɕʼ ɗ̠͡ʑ/
/ɸ β s z sʷ zʷ ɬ ɮ ʂ ʐ ɕ ʑ ç ʝ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ χʷ ʁʷ ɦ/
/l ɻ ȷ̊ j ɰ̥ ɰ w̥ w/
/i ɯ u/
/e ɤ o/
/ɛ ʌ ɔ/
/ɑ/
/f s z ɣ h/ ⟨f s z g h⟩
/m n ŋ/ ⟨m n ṇ⟩
/ɹ l ɫ j w/ ⟨r l ƚ y w⟩
/r/ ⟨ɍ⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/ə/ ⟨a⟩
/ɛ ɔ/ ⟨e o⟩
/a/ ⟨ā⟩
Next:
/m n nʷ n͡m ŋ ŋʷ ŋ͡m ɴ ɴʷ/
/p b t d tʷ dʷ t͡p d͡b k ɡ kʷ ɡʷ k͡p ɡ͡b q qʷ/
/pʼ ɓ tʼ ɗ tʷʼ ɗʷ t͡pʼ ɗ͡ɓ kʼ ɠ kʷʼ ɠʷ k͡pʼ ɠ͡ɓ qʼ qʷʼ ʔ/
/t͡s d͡z t͡sʷ d͡zʷ t͡ɬ d͡ɮ ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ t̠͡ɕ d̠͡ʑ/
/t͡sʼ ɗ͡z t͡sʷʼ ɗ͡zʷ t͡ɬʼ ɗ͡ɮ ʈ͡ʂʼ ᶑ͡ʐ t̠͡ɕʼ ɗ̠͡ʑ/
/ɸ β s z sʷ zʷ ɬ ɮ ʂ ʐ ɕ ʑ ç ʝ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ χʷ ʁʷ ɦ/
/l ɻ ȷ̊ j ɰ̥ ɰ w̥ w/
/i ɯ u/
/e ɤ o/
/ɛ ʌ ɔ/
/ɑ/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
Re: Romanization game #2
/m n nʷ n͡m ŋ ŋʷ ŋ͡m ɴ ɴʷ/ <m n nw nm ŋ ŋw ŋm ṅ ṅw>
/p b t d tʷ dʷ t͡p d͡b k g kʷ gʷ k͡p g͡b q qʷ/ <p b t d tw dw tp db k g kw gw kp gb q qw>
/pʼ ɓ tʼ ɗ tʷʼ ɗʷ t͡pʼ ɗ͡ɓ kʼ ɠ kʷʼ ɠʷ k͡pʼ ɠ͡ɓ qʼ qʷʼ ʔ/ <pˀ bˀ tˀ dˀ twˀ dwˀ tpˀ dbˀ kˀ gˀ kwˀ gwˀ kpˀ gbˀ qˀ qwˀ ˀ>
/t͡s d͡z t͡sʷ d͡zʷ t͡ɬ d͡ɮ ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ t̠͡ɕ d̠͡ʑ/ <c j cw jw ĉ ĵ č ǰ ć ȷ́>
/t͡sʼ ɗ͡z t͡sʷʼ ɗ͡zʷ t͡ɬʼ ɗ͡ɮ ʈ͡ʂʼ ᶑ͡ʐ t̠͡ɕʼ ɗ̠͡ʑ/ <cˀ jˀ cwˀ jwˀ ĉˀ ĵˀ čˀ ǰˀ ćˀ ȷ́ˀ>
/ɸ β s z sʷ zʷ ɬ ɮ ʂ ʐ ɕ ʑ ç ʝ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ χʷ ʁʷ ɦ/ <f v s z sw zw ŝ ẑ š ž ś ź x́ ǵ x ḡ wh ḡw ẋ ġ ẋw ġw h>
/l ɻ ȷ̊ j ɰ̥ ɰ w̥ w/ <l r hy y hğ ğ hw w>
/i ɯ u/ <i ï u>
/e ɤ o/ <e ë o>
/ɛ ʌ ɔ/ <ɛ ɛ̈ ɔ>
/ɑ/ <a>
Aa Bb Cc Ćć Ĉĉ Čč Dd Ee Ëë Ɛɛ Ɛ̈ɛ̈ Ff Gg Ḡḡ Ǵǵ Ġġ Ğğ Hh Ii Ïï Jj J́ȷ́ Ĵĵ J̌ǰ Kk Ll Mm Nn Ṅṅ Ŋŋ Oo Ɔɔ Pp Qq Rr Ss Śś Ŝŝ Šš Tt Uu Vv Ww Xx X́x́ Ẋẋ Yy Zz Źź Ẑẑ Žž ʔˀ
Next:
/p pʰ t tʰ k kʰ k͡p k͡pʰ ʔ/
/f s ʃ h/
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/
/m n ŋ ŋ͡m/
/l j w/
/r/
/i iː u uː/
/ɪ ʊ/
/eː oː/
/ɛ ɛː ɔː/
/a/
/p b t d tʷ dʷ t͡p d͡b k g kʷ gʷ k͡p g͡b q qʷ/ <p b t d tw dw tp db k g kw gw kp gb q qw>
/pʼ ɓ tʼ ɗ tʷʼ ɗʷ t͡pʼ ɗ͡ɓ kʼ ɠ kʷʼ ɠʷ k͡pʼ ɠ͡ɓ qʼ qʷʼ ʔ/ <pˀ bˀ tˀ dˀ twˀ dwˀ tpˀ dbˀ kˀ gˀ kwˀ gwˀ kpˀ gbˀ qˀ qwˀ ˀ>
/t͡s d͡z t͡sʷ d͡zʷ t͡ɬ d͡ɮ ʈ͡ʂ ɖ͡ʐ t̠͡ɕ d̠͡ʑ/ <c j cw jw ĉ ĵ č ǰ ć ȷ́>
/t͡sʼ ɗ͡z t͡sʷʼ ɗ͡zʷ t͡ɬʼ ɗ͡ɮ ʈ͡ʂʼ ᶑ͡ʐ t̠͡ɕʼ ɗ̠͡ʑ/ <cˀ jˀ cwˀ jwˀ ĉˀ ĵˀ čˀ ǰˀ ćˀ ȷ́ˀ>
/ɸ β s z sʷ zʷ ɬ ɮ ʂ ʐ ɕ ʑ ç ʝ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ χʷ ʁʷ ɦ/ <f v s z sw zw ŝ ẑ š ž ś ź x́ ǵ x ḡ wh ḡw ẋ ġ ẋw ġw h>
/l ɻ ȷ̊ j ɰ̥ ɰ w̥ w/ <l r hy y hğ ğ hw w>
/i ɯ u/ <i ï u>
/e ɤ o/ <e ë o>
/ɛ ʌ ɔ/ <ɛ ɛ̈ ɔ>
/ɑ/ <a>
Aa Bb Cc Ćć Ĉĉ Čč Dd Ee Ëë Ɛɛ Ɛ̈ɛ̈ Ff Gg Ḡḡ Ǵǵ Ġġ Ğğ Hh Ii Ïï Jj J́ȷ́ Ĵĵ J̌ǰ Kk Ll Mm Nn Ṅṅ Ŋŋ Oo Ɔɔ Pp Qq Rr Ss Śś Ŝŝ Šš Tt Uu Vv Ww Xx X́x́ Ẋẋ Yy Zz Źź Ẑẑ Žž ʔˀ
Next:
/p pʰ t tʰ k kʰ k͡p k͡pʰ ʔ/
/f s ʃ h/
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/
/m n ŋ ŋ͡m/
/l j w/
/r/
/i iː u uː/
/ɪ ʊ/
/eː oː/
/ɛ ɛː ɔː/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
- VaptuantaDoi
- roman
- Posts: 1082
- Joined: 18 Nov 2019 07:35
Re: Romanization game #2
/p pʰ t tʰ k kʰ k͡p k͡pʰ ʔ/ <b p d t g k v q '>
/f s ʃ h/ <f s sh h>
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/ <z c zh ch>
/m n ŋ ŋ͡m/ <m n ŋ ɱ>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i iː u uː/ <i ī u ū>
/ɪ ʊ/ <ĭ ŭ>
/eː oː/ <ē ō>
/ɛ ɛː ɔː/ <ĕ e o>
/a/ <a>
Next:
/p ʔ/
/s ʕ/
/n/
/ⱱ ɾ/
/i u ɪ ʊ ɛ ɔ a/
/i˥ i˩ i˥˩/
/pʊ˥˩ ʔⱱɔ˩ ⱱɪ˩ sa˩ ɾɛ˥˩ ɛ˩ ‖ ɾɪ˥˩ nʊ˥˩ na˥˩ sa˥ ɔ˥˩ ʕɛ˥ ‖ ɛ˥˩ ʔɛ˩ nⱱɛ˥ | ʔɪ˩ na˥˩ ɛ˩ ɾa˥˩ si˥ ʕʊ˥˩ ‖ ⱱɔ˩ na˥˩ ni˩ ʕa˩ ɾɪ˩ ʕu˥˩ ɾɔ˩ ɛ˩/
/f s ʃ h/ <f s sh h>
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/ <z c zh ch>
/m n ŋ ŋ͡m/ <m n ŋ ɱ>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i iː u uː/ <i ī u ū>
/ɪ ʊ/ <ĭ ŭ>
/eː oː/ <ē ō>
/ɛ ɛː ɔː/ <ĕ e o>
/a/ <a>
Next:
/p ʔ/
/s ʕ/
/n/
/ⱱ ɾ/
/i u ɪ ʊ ɛ ɔ a/
/i˥ i˩ i˥˩/
/pʊ˥˩ ʔⱱɔ˩ ⱱɪ˩ sa˩ ɾɛ˥˩ ɛ˩ ‖ ɾɪ˥˩ nʊ˥˩ na˥˩ sa˥ ɔ˥˩ ʕɛ˥ ‖ ɛ˥˩ ʔɛ˩ nⱱɛ˥ | ʔɪ˩ na˥˩ ɛ˩ ɾa˥˩ si˥ ʕʊ˥˩ ‖ ⱱɔ˩ na˥˩ ni˩ ʕa˩ ɾɪ˩ ʕu˥˩ ɾɔ˩ ɛ˩/
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p ʔ/ ⟨p t⟩
/s ʕ/ ⟨s c⟩
/n/ ⟨n⟩
/ⱱ ɾ/ ⟨v r⟩
/i u ɪ ʊ ɛ ɔ a/ ⟨i u e o a ō ā⟩
/i˥ i˩ i˥˩/ ⟨ih il i!⟩
/pʊ˥˩ ʔⱱɔ˩ ⱱɪ˩ sa˩ ɾɛ˥˩ ɛ˩ ‖ ɾɪ˥˩ nʊ˥˩ na˥˩ sa˥ ɔ˥˩ ʕɛ˥ ‖ ɛ˥˩ ʔɛ˩ nⱱɛ˥ | ʔɪ˩ na˥˩ ɛ˩ ɾa˥˩ si˥ ʕʊ˥˩ ‖ ⱱɔ˩ na˥˩ ni˩ ʕa˩ ɾɪ˩ ʕu˥˩ ɾɔ˩ ɛ˩/
⟨Po! tvōl vel sāl ra! a!. Re! no! nā! sāh ō! cah. A! tal nvah, tel nā! al rā! sih co!. Vō nā! nil cāl rel cu! rōl al⟩
Next:
/m mː n nː ŋ ŋː/
/p t k/
/pʼ tʼ kʼ ʔ/
/t͡s/
/t͡sʼ/
/f v s h/
/l w/
/r/
/i~j◌ iː u uː/
/e̞ e̞ː o̞ o̞ː/
/ä äː/
/iȇ̞ uj uȇ̞ uȏ̞/
/e̞j e̞ä̯ e̞w e̞ȏ̞ o̞j o̞ȇ̞ o̞ä̯ o̞w/
/äj äȇ̞ äw äȏ̞/
/s ʕ/ ⟨s c⟩
/n/ ⟨n⟩
/ⱱ ɾ/ ⟨v r⟩
/i u ɪ ʊ ɛ ɔ a/ ⟨i u e o a ō ā⟩
/i˥ i˩ i˥˩/ ⟨ih il i!⟩
/pʊ˥˩ ʔⱱɔ˩ ⱱɪ˩ sa˩ ɾɛ˥˩ ɛ˩ ‖ ɾɪ˥˩ nʊ˥˩ na˥˩ sa˥ ɔ˥˩ ʕɛ˥ ‖ ɛ˥˩ ʔɛ˩ nⱱɛ˥ | ʔɪ˩ na˥˩ ɛ˩ ɾa˥˩ si˥ ʕʊ˥˩ ‖ ⱱɔ˩ na˥˩ ni˩ ʕa˩ ɾɪ˩ ʕu˥˩ ɾɔ˩ ɛ˩/
⟨Po! tvōl vel sāl ra! a!. Re! no! nā! sāh ō! cah. A! tal nvah, tel nā! al rā! sih co!. Vō nā! nil cāl rel cu! rōl al⟩
Next:
/m mː n nː ŋ ŋː/
/p t k/
/pʼ tʼ kʼ ʔ/
/t͡s/
/t͡sʼ/
/f v s h/
/l w/
/r/
/i~j◌ iː u uː/
/e̞ e̞ː o̞ o̞ː/
/ä äː/
/iȇ̞ uj uȇ̞ uȏ̞/
/e̞j e̞ä̯ e̞w e̞ȏ̞ o̞j o̞ȇ̞ o̞ä̯ o̞w/
/äj äȇ̞ äw äȏ̞/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
Re: Romanization game #2
/p ʔ/ <p q>
/s ʕ/ <s g>
/n/ <n>
/ⱱ ɾ/ <v r>
/i u ɪ ʊ ɛ ɔ a/ <i u y w e o a>
/i˥ i˩ i˥˩/ <í i ì>
Aa Áá Àà Ee Éé Èè Gg Ii Íí Ìì Nn Oo Óó Òò Pp Qq Rr Ss Uu Úú Ùù Vv Ww Ẃẃ Ẁẁ Yy Ýý Ỳỳ
/pʊ˥˩ ʔⱱɔ˩ ⱱɪ˩ sa˩ ɾɛ˥˩ ɛ˩ ‖ ɾɪ˥˩ nʊ˥˩ na˥˩ sa˥ ɔ˥˩ ʕɛ˥ ‖ ɛ˥˩ ʔɛ˩ nⱱɛ˥ | ʔɪ˩ na˥˩ ɛ˩ ɾa˥˩ si˥ ʕʊ˥˩ ‖ ⱱɔ˩ na˥˩ ni˩ ʕa˩ ɾɪ˩ ʕu˥˩ ɾɔ˩ ɛ˩/
<Pẁ qvo vy sa rè e. Rỳ nẁ nà sá ò gé. È qe nvé, qy nà e rà sí gẁ. Vo nà ni ga ry gù ro e.>
/m mː n nː ŋ ŋː/ <m mb n nd ŋ ŋg>
/p t k/ <p t k>
/pʼ tʼ kʼ ʔ/ <ṗ ṭ ḳ q>
/t͡s/ <c>
/t͡sʼ/ <ċ>
/f v s h/ <f v s h>
/l w/ <l w>
/r/ <r>
/i~j◌ iː u uː/ <i ii u uu>
/e̞ e̞ː o̞ o̞ː/ <e ee o oo>
/ä äː/ <a aa>
/iȇ̞ uj uȇ̞ uȏ̞/ <ie ui ue uo>
/e̞j e̞ä̯ e̞w e̞ȏ̞ o̞j o̞ȇ̞ o̞ä̯ o̞w/ <ei ea eu eo oi oe oa ou>
/äj äȇ̞ äw äȏ̞/ <ai ae au ao>
Aa Bb Cc Ċċ Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ḳḳ Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Ṗṗ Qq Rr Ss Tt Ṭṭ Uu Vv Ww
Next:
/p pʰ b t tʰ d k kʰ kʷ kʷʰ/
/s z x ɣ h/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/
/i iː u uː/
/a aː/
/s ʕ/ <s g>
/n/ <n>
/ⱱ ɾ/ <v r>
/i u ɪ ʊ ɛ ɔ a/ <i u y w e o a>
/i˥ i˩ i˥˩/ <í i ì>
Aa Áá Àà Ee Éé Èè Gg Ii Íí Ìì Nn Oo Óó Òò Pp Qq Rr Ss Uu Úú Ùù Vv Ww Ẃẃ Ẁẁ Yy Ýý Ỳỳ
/pʊ˥˩ ʔⱱɔ˩ ⱱɪ˩ sa˩ ɾɛ˥˩ ɛ˩ ‖ ɾɪ˥˩ nʊ˥˩ na˥˩ sa˥ ɔ˥˩ ʕɛ˥ ‖ ɛ˥˩ ʔɛ˩ nⱱɛ˥ | ʔɪ˩ na˥˩ ɛ˩ ɾa˥˩ si˥ ʕʊ˥˩ ‖ ⱱɔ˩ na˥˩ ni˩ ʕa˩ ɾɪ˩ ʕu˥˩ ɾɔ˩ ɛ˩/
<Pẁ qvo vy sa rè e. Rỳ nẁ nà sá ò gé. È qe nvé, qy nà e rà sí gẁ. Vo nà ni ga ry gù ro e.>
/m mː n nː ŋ ŋː/ <m mb n nd ŋ ŋg>
/p t k/ <p t k>
/pʼ tʼ kʼ ʔ/ <ṗ ṭ ḳ q>
/t͡s/ <c>
/t͡sʼ/ <ċ>
/f v s h/ <f v s h>
/l w/ <l w>
/r/ <r>
/i~j◌ iː u uː/ <i ii u uu>
/e̞ e̞ː o̞ o̞ː/ <e ee o oo>
/ä äː/ <a aa>
/iȇ̞ uj uȇ̞ uȏ̞/ <ie ui ue uo>
/e̞j e̞ä̯ e̞w e̞ȏ̞ o̞j o̞ȇ̞ o̞ä̯ o̞w/ <ei ea eu eo oi oe oa ou>
/äj äȇ̞ äw äȏ̞/ <ai ae au ao>
Aa Bb Cc Ċċ Dd Ee Ff Gg Hh Ii Kk Ḳḳ Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Ṗṗ Qq Rr Ss Tt Ṭṭ Uu Vv Ww
Next:
/p pʰ b t tʰ d k kʰ kʷ kʷʰ/
/s z x ɣ h/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/
/i iː u uː/
/a aː/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 559
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
/p pʰ b t tʰ d k kʰ kʷ kʷʰ/ <p ph b t th d k kh q qh>
/s z x ɣ h/ <s z x g h>
/m n ŋ/ <m n nh>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i iː u uː/ <i ee u oo>
/a aː/ <a aa>
a b d e g h i k l m o p q r s t u w x y z
Next, please...
/b t d tʃ dz k g q~ʔ/
/m n/
/s x~χ~h/
/ɬ/
/tɬ dɮ/
/j ɰ/
/w/
/i u/
/e ə o/
/a/
Syllable Structure: (R)(C)V(V)(Q)
R = Nasals and fricatives, including /ɬ/
Q = Voiceless plosives and all consonants in class R
/ˌtʃamakˈɬmosaweh ˈdeəw nuʔˈtʃamak ˈhihbim/
/s z x ɣ h/ <s z x g h>
/m n ŋ/ <m n nh>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>
/i iː u uː/ <i ee u oo>
/a aː/ <a aa>
a b d e g h i k l m o p q r s t u w x y z
Next, please...
/b t d tʃ dz k g q~ʔ/
/m n/
/s x~χ~h/
/ɬ/
/tɬ dɮ/
/j ɰ/
/w/
/i u/
/e ə o/
/a/
Syllable Structure: (R)(C)V(V)(Q)
R = Nasals and fricatives, including /ɬ/
Q = Voiceless plosives and all consonants in class R
/ˌtʃamakˈɬmosaweh ˈdeəw nuʔˈtʃamak ˈhihbim/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
Re: Romanization game #2
/b t d tʃ dz k g q~ʔ/ <b t d c z k g q>
/m n/ <m n>
/s x~χ~h/ <s h>
/ɬ/ <ḻ>
/tɬ dɮ/ <ł l>
/j ɰ/ <y r>
/w/ <w>
/i u/ <i u>
/e ə o/ <e ë o>
/a/ <a>
Aa Bb Cc Dd Ee Ëë Gg Hh Ii Kk Ll Łł Ḻḻ Mm Nn Oo Qq Rr Ss Tt Uu Ww Yy Zz
/ˌtʃamakˈɬmosaweh ˈdeəw nuʔˈtʃamak ˈhihbim/
<Camakḻmosaweh deëw nuqcamak hihbim.>
Next:
/p b t d tʷ dʷ k kʷ q qʷ/
/s sʷ x xʷ/
/m n nʷ ŋ ŋʷ/
/l lʷ j ɥ ɰ w/
/i iː u uː/
/e eː/
/a aː ã ãː/
/m n/ <m n>
/s x~χ~h/ <s h>
/ɬ/ <ḻ>
/tɬ dɮ/ <ł l>
/j ɰ/ <y r>
/w/ <w>
/i u/ <i u>
/e ə o/ <e ë o>
/a/ <a>
Aa Bb Cc Dd Ee Ëë Gg Hh Ii Kk Ll Łł Ḻḻ Mm Nn Oo Qq Rr Ss Tt Uu Ww Yy Zz
/ˌtʃamakˈɬmosaweh ˈdeəw nuʔˈtʃamak ˈhihbim/
<Camakḻmosaweh deëw nuqcamak hihbim.>
Next:
/p b t d tʷ dʷ k kʷ q qʷ/
/s sʷ x xʷ/
/m n nʷ ŋ ŋʷ/
/l lʷ j ɥ ɰ w/
/i iː u uː/
/e eː/
/a aː ã ãː/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
- GoshDiggityDangit
- greek
- Posts: 559
- Joined: 18 Dec 2018 21:27
- Location: Oakwood OH, USA
- Contact:
Re: Romanization game #2
/p b t d tʷ dʷ k kʷ q qʷ/ <p b t d tŭ dŭ k kŭ q qŭ>
/s sʷ x xʷ/ <s sŭ x xŭ>
/m n nʷ ŋ ŋʷ/ <m n nŭ g gŭ>
/l lʷ j ɥ ɰ w/ <l lŭ ĭ y w ŭ>
/i iː u uː/ <i í u ú>
/e eː/ <e é>
/a aː ã ãː/ <a á aŋ áŋ>
a á b d e é g i í ĭ k l m n ŋ o p q s t u ú ŭ w x y
Next, please...
/m n ŋ/
/p t t͡s k/
/f θ s x/
/l ʟ w/
/r/
/i u/
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/
/a ã/
/s sʷ x xʷ/ <s sŭ x xŭ>
/m n nʷ ŋ ŋʷ/ <m n nŭ g gŭ>
/l lʷ j ɥ ɰ w/ <l lŭ ĭ y w ŭ>
/i iː u uː/ <i í u ú>
/e eː/ <e é>
/a aː ã ãː/ <a á aŋ áŋ>
a á b d e é g i í ĭ k l m n ŋ o p q s t u ú ŭ w x y
Next, please...
/m n ŋ/
/p t t͡s k/
/f θ s x/
/l ʟ w/
/r/
/i u/
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/
/a ã/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
Re: Romanization game #2
/m n ŋ/ <m n ng>
/p t t͡s k/ <p t tz k>
/f θ s x/ <f th s x>
/l ʟ w/ <l ł w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/ <e ę o ǫ>
/a ã/ <a ą>
Aa Ąą Ee Ęę Ff Gg Hh Ii Kk Ll Łł Mm Nn Oo Ǫǫ Pp Rr Ss Tt Uu Ww Xx Zz
Next:
/p pʰ t tʰ k kʰ kʷ kʷʰ/
/f s ʃ h/
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/
/m n ɲ/
/l j ʎ w/
/r rʲ/
/i ɨ u/
/e o/
/æ/
/a/
/p t t͡s k/ <p t tz k>
/f θ s x/ <f th s x>
/l ʟ w/ <l ł w>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/ <e ę o ǫ>
/a ã/ <a ą>
Aa Ąą Ee Ęę Ff Gg Hh Ii Kk Ll Łł Mm Nn Oo Ǫǫ Pp Rr Ss Tt Uu Ww Xx Zz
Next:
/p pʰ t tʰ k kʰ kʷ kʷʰ/
/f s ʃ h/
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/
/m n ɲ/
/l j ʎ w/
/r rʲ/
/i ɨ u/
/e o/
/æ/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p pʰ t tʰ k kʰ kʷ kʷʰ/ ⟨b p d t g k gv kv⟩
/f s ʃ h/ ⟨f s ś h⟩
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/ ⟨z c ź ć⟩
/m n ɲ/ ⟨m n ń⟩
/l j ʎ w/ ⟨l j ĺ v⟩
/r rʲ/ ⟨r ŕ⟩
/i ɨ u/ ⟨í i u⟩
/e o/ ⟨é o⟩
/æ/ ⟨e⟩
/a/ ⟨a⟩
Next:
/m n~ɲ ŋ~n/
/p b t d k~c ɡ~ɟ/
/t͡s d͡z t̠͡ʃ~t̠͡ɕ d̠͡ʒ~d̠͡ʑ ʈ͡ʂ~t̠͡ʃ ɖ͡ʐ~d̠͡ʒ/
/f s z ʃ~ɕ ʒ~ʑ ʂ~ʃ ʐ~ʒ x~ç ɣ~ʝ/
/ʋ l~ʎ ɫ~l j/
/r/
/i u/
/e̞~ɛ o̞~ɔ/
/ə/
/ä~ɑ/
Purple: before /j, i, e̞~ɛ/
Orange: in closed syllable
/f s ʃ h/ ⟨f s ś h⟩
/t͡s t͡sʰ t͡ʃ t͡ʃʰ/ ⟨z c ź ć⟩
/m n ɲ/ ⟨m n ń⟩
/l j ʎ w/ ⟨l j ĺ v⟩
/r rʲ/ ⟨r ŕ⟩
/i ɨ u/ ⟨í i u⟩
/e o/ ⟨é o⟩
/æ/ ⟨e⟩
/a/ ⟨a⟩
Next:
/m n~ɲ ŋ~n/
/p b t d k~c ɡ~ɟ/
/t͡s d͡z t̠͡ʃ~t̠͡ɕ d̠͡ʒ~d̠͡ʑ ʈ͡ʂ~t̠͡ʃ ɖ͡ʐ~d̠͡ʒ/
/f s z ʃ~ɕ ʒ~ʑ ʂ~ʃ ʐ~ʒ x~ç ɣ~ʝ/
/ʋ l~ʎ ɫ~l j/
/r/
/i u/
/e̞~ɛ o̞~ɔ/
/ə/
/ä~ɑ/
Purple: before /j, i, e̞~ɛ/
Orange: in closed syllable
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
Re: Romanization game #2
/m n~ɲ ŋ~n/ <m n ŋ>
/p b t d k~c g~ɟ/ <p b t d k g>
/t͡s d͡z t̠͡ʃ~t̠͡ɕ d̠͡ʒ~d̠͡ʑ ʈ͡ʂ~t̠͡ʃ ɖ͡ʐ~d̠͡ʒ/ <c x č x̌ ċ ẋ>
/f s z ʃ~ɕ ʒ~ʑ ʂ~ʃ ʐ~ʒ x~ç ɣ~ʝ/ <f s z š ž ṣ ẓ h q>
/ʋ l~ʎ ɫ~l j/ <v~w l ł j>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e̞~ɛ o̞~ɔ/ <e o>
/ə/ <y>
/ä~ɑ/ <a>
Aa Bb Cc Čč Ċċ Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Šš Ṣṣ Tt Uu Vv Ww Xx X̌x̌ Ẋẋ Yy Zz Žž Ẓẓ
Next:
/p t k/
/ɸ θ s x h/
/t͡s/
/m n/
/l j w/
/r ʀ/
/i u/
/e o/
/ə/
/æ/
/a/
/p b t d k~c g~ɟ/ <p b t d k g>
/t͡s d͡z t̠͡ʃ~t̠͡ɕ d̠͡ʒ~d̠͡ʑ ʈ͡ʂ~t̠͡ʃ ɖ͡ʐ~d̠͡ʒ/ <c x č x̌ ċ ẋ>
/f s z ʃ~ɕ ʒ~ʑ ʂ~ʃ ʐ~ʒ x~ç ɣ~ʝ/ <f s z š ž ṣ ẓ h q>
/ʋ l~ʎ ɫ~l j/ <v~w l ł j>
/r/ <r>
/i u/ <i u>
/e̞~ɛ o̞~ɔ/ <e o>
/ə/ <y>
/ä~ɑ/ <a>
Aa Bb Cc Čč Ċċ Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Šš Ṣṣ Tt Uu Vv Ww Xx X̌x̌ Ẋẋ Yy Zz Žž Ẓẓ
Next:
/p t k/
/ɸ θ s x h/
/t͡s/
/m n/
/l j w/
/r ʀ/
/i u/
/e o/
/ə/
/æ/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p t k/ ⟨p t k⟩
/ɸ θ s x h/ ⟨f þ s c h⟩
/t͡s/ ⟨z⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/r ʀ/ ⟨r ṙ⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨ė o⟩
/ə/ ⟨e⟩
/æ/ ⟨a⟩
/a/ ⟨ȧ⟩
Next:
/m ɱ n̪ n ɲ ŋ ɴ/
/p b t d k ɡ q ɢ ʔ/
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/
/f v θ ð s z ʃ ʒ x̠ ɣ˗ ħ ʕ h ɦ/
/l j w/
/ȷ̃ w̃/
/r/
/iː uː/
/ɪ ɪ̃ˑ ʊ ʊ̃ˑ/
/e̞ˑ o̞ˑ/
/ɐ ɐ̃ˑ/
/äː/
/ɸ θ s x h/ ⟨f þ s c h⟩
/t͡s/ ⟨z⟩
/m n/ ⟨m n⟩
/l j w/ ⟨l y w⟩
/r ʀ/ ⟨r ṙ⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e o/ ⟨ė o⟩
/ə/ ⟨e⟩
/æ/ ⟨a⟩
/a/ ⟨ȧ⟩
Next:
/m ɱ n̪ n ɲ ŋ ɴ/
/p b t d k ɡ q ɢ ʔ/
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/
/f v θ ð s z ʃ ʒ x̠ ɣ˗ ħ ʕ h ɦ/
/l j w/
/ȷ̃ w̃/
/r/
/iː uː/
/ɪ ɪ̃ˑ ʊ ʊ̃ˑ/
/e̞ˑ o̞ˑ/
/ɐ ɐ̃ˑ/
/äː/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
Re: Romanization game #2
/m ɱ n̪ n ɲ ŋ ɴ/ <m ṃ ṉ n ň ŋ ṇ>
/p b t d k g q ɢ ʔ/ <p b t d k g ḳ ġ q>
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <ť ď>
/f v θ ð s z ʃ ʒ x̠ ɣ˗ ħ ʕ h ɦ/ <f v þ ð s z š ž x j ḥ c h ḧ>
/l j w/ <l y w>
/ȷ̃ w̃/ <ỹ w̃>
/r/ <r>
/iː uː/ <î û>
/ɪ ɪ̃ˑ ʊ ʊ̃ˑ/ <i ĩ u ũ>
/e̞ˑ o̞ˑ/ <e o>
/ɐ ɐ̃ˑ/ <a ã>
/äː/ <â>
Aa Ãã Ââ Bb Cc Dd Ďď Ðð Ee Ff Gg Ġġ Hh Ḥḥ Ḧḧ Ii Ĩĩ Îî Jj Kk Ḳḳ Ll Mm Ṃṃ Nn Ṇṇ Ṉṉ Ňň Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Šš Tt Ťť Uu Ũũ Ûû Vv Ww W̃w̃ Xx Yy Ỹỹ Zz Žž Þþ
Next:
/p b t d k/
/ɸ β s z x ɣ h/
/m n ŋ/
/l ɫ j ʎ w/
/r/
/i iː u uː/
/ɪ ʊ/
/e eː o oː/
/ɛ ɔ/
/æ æː/
/a aː/
/p b t d k g q ɢ ʔ/ <p b t d k g ḳ ġ q>
/t̠͡ʃ d̠͡ʒ/ <ť ď>
/f v θ ð s z ʃ ʒ x̠ ɣ˗ ħ ʕ h ɦ/ <f v þ ð s z š ž x j ḥ c h ḧ>
/l j w/ <l y w>
/ȷ̃ w̃/ <ỹ w̃>
/r/ <r>
/iː uː/ <î û>
/ɪ ɪ̃ˑ ʊ ʊ̃ˑ/ <i ĩ u ũ>
/e̞ˑ o̞ˑ/ <e o>
/ɐ ɐ̃ˑ/ <a ã>
/äː/ <â>
Aa Ãã Ââ Bb Cc Dd Ďď Ðð Ee Ff Gg Ġġ Hh Ḥḥ Ḧḧ Ii Ĩĩ Îî Jj Kk Ḳḳ Ll Mm Ṃṃ Nn Ṇṇ Ṉṉ Ňň Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Šš Tt Ťť Uu Ũũ Ûû Vv Ww W̃w̃ Xx Yy Ỹỹ Zz Žž Þþ
Next:
/p b t d k/
/ɸ β s z x ɣ h/
/m n ŋ/
/l ɫ j ʎ w/
/r/
/i iː u uː/
/ɪ ʊ/
/e eː o oː/
/ɛ ɔ/
/æ æː/
/a aː/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p b t d k/ ⟨p b t d k⟩
/ɸ β s z x ɣ h/ ⟨f v s z ḳ ğ h⟩
/m n ŋ/ ⟨m n ṇ⟩
/l ɫ j ʎ w/ ⟨l ḷ y ŀ w⟩
/r/ ⟨r⟩
/i iː u uː/ ⟨i ī u ū⟩
/ɪ ʊ/ ⟨ë ö⟩
/e eː o oː/ ⟨e ē o ō⟩
/ɛ ɔ/ ⟨ê ô⟩
/æ æː/ ⟨a ā⟩
/a aː/ ⟨á ǎ⟩
Next:
/m n/
/p b t d tˠ dˠ tˤ dˤ k ɡ kʷ ɡʷ q qʷ qˤ qˤʷ/
/pʼ tʼ tˠʼ tˤʼ kʼ kʷʼ qʼ qʷʼ qˤʼ qˤʷʼ ʔ/
/f v s z sˠ zˠ sˤ zˤ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ χʷ ʁʷ χˤ ʁˤ χˤʷ ʁˤʷ ħ ʕ ħʷ ʕʷ ɦ/
/l j w~β̞/
/ɾ/
/rː/
/i ɨ ɯ u/
/eː ɘ ɤː oː/
/e̞ ɤ̞ o̞/
/aː ä ɑ/
/ɸ β s z x ɣ h/ ⟨f v s z ḳ ğ h⟩
/m n ŋ/ ⟨m n ṇ⟩
/l ɫ j ʎ w/ ⟨l ḷ y ŀ w⟩
/r/ ⟨r⟩
/i iː u uː/ ⟨i ī u ū⟩
/ɪ ʊ/ ⟨ë ö⟩
/e eː o oː/ ⟨e ē o ō⟩
/ɛ ɔ/ ⟨ê ô⟩
/æ æː/ ⟨a ā⟩
/a aː/ ⟨á ǎ⟩
Next:
/m n/
/p b t d tˠ dˠ tˤ dˤ k ɡ kʷ ɡʷ q qʷ qˤ qˤʷ/
/pʼ tʼ tˠʼ tˤʼ kʼ kʷʼ qʼ qʷʼ qˤʼ qˤʷʼ ʔ/
/f v s z sˠ zˠ sˤ zˤ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ χʷ ʁʷ χˤ ʁˤ χˤʷ ʁˤʷ ħ ʕ ħʷ ʕʷ ɦ/
/l j w~β̞/
/ɾ/
/rː/
/i ɨ ɯ u/
/eː ɘ ɤː oː/
/e̞ ɤ̞ o̞/
/aː ä ɑ/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
Re: Romanization game #2
/m n/ <m n>
/p b t d tˠ dˠ tˤ dˤ k g kʷ gʷ q qʷ qˤ qˤʷ/ <p b t d tğ dğ tc dc k g kw gw ḳ ḳw ḳc ḳcw>
/pʼ tʼ tˠʼ tˤʼ kʼ kʷʼ qʼ qʷʼ qˤʼ qˤʷʼ ʔ/ <pp tt ttğ ttc kk kkw ḳḳ ḳḳw ḳḳc ḳḳcw q>
/f v s z sˠ zˠ sˤ zˤ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ χʷ ʁʷ χˤ ʁˤ χˤʷ ʁˤʷ ħ ʕ ħʷ ʕʷ ɦ/ <f v s z sğ zğ sc zc x ğ wh ğw ẋ ġ ẋw ġw ẋc ġc ẋcw ġcw ħ c ħw cw h>
/l j w~β̞/ <l j w>
/ɾ/ <r>
/rː/ <rr>
/i ɨ ɯ u/ <i ý ï u>
/eː ɘ ɤː oː/ <ee y ëë oo>
/e̞ ɤ̞ o̞/ <e ë o>
/aː ä ɑ/ <aa a à>
Aa Àà Bb Cc Dd Ee Ëë Ff Gg Ğğ Ġġ Hh Ħħ Ii Ïï Jj Kk Ḳḳ Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Ẋẋ Yy Ýý Zz
Next:
/p b t d c k k͡p/
/ɸ β s z h/
/t͡s t͡ɬ/
/m n ɲ ŋ ŋ͡m/
/l j ʎ w/
/r/
/i u/
/e ø ɤ o/
/æ/
/a/
/p b t d tˠ dˠ tˤ dˤ k g kʷ gʷ q qʷ qˤ qˤʷ/ <p b t d tğ dğ tc dc k g kw gw ḳ ḳw ḳc ḳcw>
/pʼ tʼ tˠʼ tˤʼ kʼ kʷʼ qʼ qʷʼ qˤʼ qˤʷʼ ʔ/ <pp tt ttğ ttc kk kkw ḳḳ ḳḳw ḳḳc ḳḳcw q>
/f v s z sˠ zˠ sˤ zˤ x ɣ ʍ ɣʷ χ ʁ χʷ ʁʷ χˤ ʁˤ χˤʷ ʁˤʷ ħ ʕ ħʷ ʕʷ ɦ/ <f v s z sğ zğ sc zc x ğ wh ğw ẋ ġ ẋw ġw ẋc ġc ẋcw ġcw ħ c ħw cw h>
/l j w~β̞/ <l j w>
/ɾ/ <r>
/rː/ <rr>
/i ɨ ɯ u/ <i ý ï u>
/eː ɘ ɤː oː/ <ee y ëë oo>
/e̞ ɤ̞ o̞/ <e ë o>
/aː ä ɑ/ <aa a à>
Aa Àà Bb Cc Dd Ee Ëë Ff Gg Ğğ Ġġ Hh Ħħ Ii Ïï Jj Kk Ḳḳ Ll Mm Nn Oo Pp Qq Rr Ss Tt Uu Vv Ww Xx Ẋẋ Yy Ýý Zz
Next:
/p b t d c k k͡p/
/ɸ β s z h/
/t͡s t͡ɬ/
/m n ɲ ŋ ŋ͡m/
/l j ʎ w/
/r/
/i u/
/e ø ɤ o/
/æ/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
(she)
-
- roman
- Posts: 992
- Joined: 31 Mar 2021 00:56
Re: Romanization game #2
/p b t d c k k͡p/ ⟨p b t d tj k kp⟩
/ɸ β s z h/ ⟨ph bh s z h⟩
/t͡s t͡ɬ/ ⟨c ŧ⟩
/m n ɲ ŋ ŋ͡m/ ⟨m n ń g gm⟩
/l j ʎ w/ ⟨l y ĺ v⟩
/r/ ⟨r⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e ø ɤ o/ ⟨e œ a o⟩
/æ/ ⟨æ⟩
/a/ ⟨ā⟩
Next:
/m~ɱ¹ n~n̪¹~n͡m² ŋ~ŋ͡m²/
/p~p̪¹ b~b̪¹ t~t̪¹~t͡p² d~d̪¹~d͡b² k~k͡p² ɡ~ɡ͡b²/
/ɸ~f¹ β~v¹ s~s̪¹~sʷ² z~z̪¹~zʷ² x~ʍ²/
/l~l̪¹~lʷ² j~ɥʷ² ɰ~w²/
/ɾ~ɾ̪¹~ɾʷ²/
¹) before /i/
²) before /u, o/
/i ɯ u/
/e̞ ɤ̞ o̞/
/ä/
/ɸ β s z h/ ⟨ph bh s z h⟩
/t͡s t͡ɬ/ ⟨c ŧ⟩
/m n ɲ ŋ ŋ͡m/ ⟨m n ń g gm⟩
/l j ʎ w/ ⟨l y ĺ v⟩
/r/ ⟨r⟩
/i u/ ⟨i u⟩
/e ø ɤ o/ ⟨e œ a o⟩
/æ/ ⟨æ⟩
/a/ ⟨ā⟩
Next:
/m~ɱ¹ n~n̪¹~n͡m² ŋ~ŋ͡m²/
/p~p̪¹ b~b̪¹ t~t̪¹~t͡p² d~d̪¹~d͡b² k~k͡p² ɡ~ɡ͡b²/
/ɸ~f¹ β~v¹ s~s̪¹~sʷ² z~z̪¹~zʷ² x~ʍ²/
/l~l̪¹~lʷ² j~ɥʷ² ɰ~w²/
/ɾ~ɾ̪¹~ɾʷ²/
¹) before /i/
²) before /u, o/
/i ɯ u/
/e̞ ɤ̞ o̞/
/ä/
Capital letters of ⟨β ɘ ɸ ɪ ɟ ʎ ɹ ɾ ⱱ ʍ χ⟩ are ⟨Ꞵ ∃ Φ Ɪ Ⅎ ⅄ ꓤ ꓩ Ѵ 𐊰 Ꭓ⟩.
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).
⟨ꞵ ꭓ⟩ (Latin) are alternate forms of ⟨β χ⟩ (Greek).