Romanization game #2

A forum for game threads.
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Romanization game #2

Post by rospyiya »

shimobaatar wrote: 23 Mar 2024 13:37 /b t d k/
/f θ s h/
/t͡s d͡z/
/m n ŋ/
/l j w/
/ɾ/

/i ĩ u ũ/
/e ẽ o õ/
/ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/
/ɑ ɑ̃/
b t d k /b t d k/
f z s h /f θ s h/
c j /t͡s d͡z/
m n g /m n ŋ/
l y w /l j w/
r /ɾ/

i ȋ u ȗ /i ĩ u ũ/
e ȇ o ȏ /e ẽ o õ/
è ȅ ò ȍ /ɛ ɛ̃ ɔ ɔ̃/
a ȃ /ɑ ɑ̃/

Aa Ȃȃ Bb Cc Dd Ee Ȇȇ Èè Ȅȅ Ff Gg Hh Ii Ȋȋ Jj Kk Ll Mm Nn Oo Ȏȏ Òò Ȍȍ Rr Ss Tt Uu Ȗȗ Ww Yy Zz

Next:

/pʲ pˠ bʲ bˠ tˠ dˠ c ɟ k ɡ/
/fʲ fˠ sˠ zˠ ʃ ʒ ç x/
/ɹʲ ɹˠ j ɰ/
/mʲ mˠ nˠ ɲ/
/ɾʲ ɾˠ/
/rʲ rˠ/
/ɫ ʎ/
/t͡ʃ d͡ʒ/

/i ɯ u/
/e ɤ o/
/a/

Group C': {pʲ, bʲ, t͡ʃ, d͡ʒ, c, ɟ, fʲ, ʃ, ʒ, ç, ɹʲ, j, mʲ, ɲ, ɾʲ, rʲ, ʎ}
Group C°: {pˠ, bˠ, tˠ, dˠ, k, ɡ, fˠ, sˠ, zˠ, x, ɹˠ, ɰ, mˠ, nˠ, ɾˠ, rˠ, ɫ}

/ɯ, u, ɤ, o/ when /{C'}V/ > [ɨ, y, ə, ø]
/i, e, a/ when /{C°}V/ > [ɨ, ə, ɐ]
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/pʲ pˠ bʲ bˠ tˠ dˠ c ɟ k ɡ/ <py p by b t d ky gy k g>
/fʲ fˠ sˠ zˠ ʃ ʒ ç x/ <fy f s z sy zy hy h>
/ɹʲ ɹˠ j ɰ/ <řy ř j x>
/mʲ mˠ nˠ ɲ/ <my m n ny>
/ɾʲ ɾˠ/ <ṛy ṛ>
/rʲ rˠ/ <ry r>
/ɫ ʎ/ <l ly>
/t͡ʃ d͡ʒ/ <ty dy>

/i ɯ u/ <i ı u>
/e ɤ o/ <e ə o>
/a/ <a>

Group C': {pʲ, bʲ, t͡ʃ, d͡ʒ, c, ɟ, fʲ, ʃ, ʒ, ç, ɹʲ, j, mʲ, ɲ, ɾʲ, rʲ, ʎ} <py by ty dy ky gy fy sy zy hy řy j my ny ṛy ry ly>
Group C°: {pˠ, bˠ, tˠ, dˠ, k, ɡ, fˠ, sˠ, zˠ, x, ɹˠ, ɰ, mˠ, nˠ, ɾˠ, rˠ, ɫ} <p b t d k g f s z h ř x m n ṛ r l>

/ɯ, u, ɤ, o/ when /{C'}V/ > [ɨ, y, ə, ø] <ı u ə o>
/i, e, a/ when /{C°}V/ > [ɨ, ə, ɐ] <i e a>

Aa Bb Dd Ee Əə Ff Gg Hh Iı İi Jj Kk Ll Mm Nn Oo Pp Rr Ṛṛ Řř Ss Tt Uu Xx Yy Zz

Next:

/p t ʈ k ʔ/
/f s ʂ ɕ x/
/t͡ɕ/
/m n ɳ ɲ ŋ/
/l ɭ j w/
/ʀ/

/i ɯ u/
/e ɤ o/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1085
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/p t ʈ k ʔ/ p t tr k ˀ
/f s ʂ ɕ x/ f s sr ş x
/t͡ɕ/ ţ
/m n ɳ ɲ ŋ/ m n nr ņ ŋ
/l ɭ j w/ l lr y w
/ʀ/ r

/i ɯ u/ i ų u
/e ɤ o/ e ǫ o
/a/ a


Next
/p t ts k ʔ/
/b d dz ɡ/
/s h/
/z/
/w ɾ/

/i iː u uː/
/e eː a aː/

Word-initial /b d dz g w ɾ/ are hardened to /p t ts k b d/

/iːɡdzeɾiwaːsihahikuk aseʔ kiːɡaːtstatstiːʔaːzaɡdiːtaːs eːtsi kuːtsti | kuːptedektsibdzeːɡaːs tsadiːɡaɡaudzuːtstaːhɾe ebui || piːsi tsiːzit idaːskadaːwudzuːts aːtsiːhup biːtudeːpaʔ tsekap || kahzaʔ iːteseːkesaʔ apits bits ebazakpebuʔuːhaʔ kuːseːbe || badiːzdiktak eɾeʔiːtspuːh ikepetsaːh apsiʔ puːktsuʔ aːhpu/
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/p t ts k ʔ/ <p t ts k q>
/b d dz ɡ/ <b d dz g>
/s h/ <s h>
/z/ <z>
/w ɾ/ <w r>

/i iː u uː/ <i ī u ū>
/e eː a aː/ <e ē a ā>

Word-initial /b d dz g w ɾ/ are hardened to /p t ts k b d/ <p t ts k b d>

Aa Āā Bb Dd Ee Ēē Gg Hh Ii Īī Kk Pp Qq Rr Ss Tt Uu Ūū Ww Zz

/iːɡdzeɾiwaːsihahikuk aseʔ kiːɡaːtstatstiːʔaːzaɡdiːtaːs eːtsi kuːtsti | kuːptedektsibdzeːɡaːs tsadiːɡaɡaudzuːtstaːhɾe ebui || piːsi tsiːzit idaːskadaːwudzuːts aːtsiːhup biːtudeːpaʔ tsekap || kahzaʔ iːteseːkesaʔ apits bits ebazakpebuʔuːhaʔ kuːseːbe || badiːzdiktak eɾeʔiːtspuːh ikepetsaːh apsiʔ puːktsuʔ aːhpu/
<Īgdzeriwāsihahikuk aseq kīgātstatstīqāzagdītās ētsi kūtsti, kūptedektsibdzēgās tsadīgagaudzūtstāhre ebui. Pīsi tsīzit idāskadāwudzūts ātsīhup bītudēpaq tsekap. Kahzaq ītesēkesaq apits bits ebazakpebuqūhaq kūsēbe. Badīzdiktak ereqītspūh ikepetsāh apsiq pūktsuq āhpu.>

Next:

/p t c k/
/f s ç x h/
/m n ɲ ŋ/
/l j w/

/i ĩ u ũ/
/a ã/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
opipik
mayan
mayan
Posts: 1659
Joined: 12 Mar 2015 19:41

Re: Romanization game #2

Post by opipik »

/p t ts k ʔ/ <'p 't 'j 'k 7>
/b d dz ɡ/ <p t j k>
/s h/ <'s h>
/z/ <s>
/w ɾ/ <w r>

/i iː u uː/ <i ii u uu>
/e eː a aː/ <e ee a aa>

Unvoiced stops and fricatives are only marked intervocalically and as the first member of a cluster. Word-initial /b d/ are spelled <w r>.

/iːɡdzeɾiwaːsihahikuk aseʔ kiːɡaːtstatstiːʔaːzaɡdiːtaːs eːtsi kuːtsti | kuːptedektsibdzeːɡaːs tsadiːɡaɡaudzuːtstaːhɾe ebui || piːsi tsiːzit idaːskadaːwudzuːts aːtsiːhup biːtudeːpaʔ tsekap || kahzaʔ iːteseːkesaʔ apits bits ebazakpebuʔuːhaʔ kuːseːbe || badiːzdiktak eɾeʔiːtspuːh ikepetsaːh apsiʔ puːktsuʔ aːhpu/
<Iikjeriwaa'sihahi'kuk a'se7 kiikaa'jta'jtii7aasaktii'taas ee'ji kuu'jti, kuu'ptete'kjipjeekaas jatiikakaujuu'jtaahre epui. Pii'si jiisit itaa'skataawujuuj aa'jiihup wii'tutee'pa7 je'kap. Kahsa7 ii'te'see'ke'sa7 a'pij wij epasa'kpepu7uuha7 kuu'seepe. Watiisti'ktak ereqii'jpuuh i'ke'pe'jaah a'psi7 puu'kju7 aah'pu.>

/p t c k/ <p t j k>
/f s ç x h/ <f s ch x h>
/m n ɲ ŋ/ <m n ny ng>
/l j w/ <l y w>

/i ĩ u ũ/ <i î u û>
/a ã/ <a â>

Next:

/p t ʧ k/
/ɓ ɗ/
/m n ŋ/
/f s h/
/w l j/

/i u/
/e ø o/
/ɛ a ɔ/
User avatar
VaptuantaDoi
roman
roman
Posts: 1085
Joined: 18 Nov 2019 07:35

Re: Romanization game #2

Post by VaptuantaDoi »

/p t ʧ k/ p t c k
/ɓ ɗ/ b d
/m n ŋ/ m n g
/f s h/ f s h
/w l j/ w l y

/i u/ ii i
/e ø o/ ei e u
/ɛ a ɔ/ ai a o

or

/i u e ø ɛ a ɔ/ i u e ö ë a o


Next

/pʰ p p’ tʰ t t’ ʈ͡ʂʰ ʈ͡ʂ ʈ͡ʂ’ t͡ɕʰ t͡ɕ t͡ɕ’ kʷʰ kʷ kʷ’ qʰ q q’ qʷʰ qʷ qʷ’ ʔ/
/fʰ f sʰ s ʂ ɕ χ ħ h/
/mʰ m m̰ nʰ n n̰/
/lʰ l l̰ jʰ j j̰ wʰ w w̰ ʕ ʕ̰/

/k͡ǀʰ k͡ǃʰ k͡ǂʰ/
/k͡ǀ k͡ǃ k͡ǂ/
/k͡ǀˀ k͡ǃˀ k͡ǂˀ/
/ɡ͡ǀ ɡ͡ǃ ɡ͡ǂ/
/ŋ̥͡ǀʰ ŋ̥͡ǃʰ ŋ̥͡ǂʰ/
/ŋ͡ǀˀ ŋ͡ǃˀ ŋ͡ǂˀ/

/k͡ʘʰ ŋ͡ʘˀ k͡ǀ̼ˀ ŋ͡ǀ̼ˀ ŋ̥͡ʞˀ/ appear in ideophones

/i ʉ o æ ɑ/
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Romanization game #2

Post by rospyiya »

VaptuantaDoi wrote: 24 Mar 2024 01:37 /pʰ p p’ tʰ t t’ ʈ͡ʂʰ ʈ͡ʂ ʈ͡ʂ’ t͡ɕʰ t͡ɕ t͡ɕ’ kʷʰ kʷ kʷ’ qʰ q q’ qʷʰ qʷ qʷ’ ʔ/
/fʰ f sʰ s ʂ ɕ χ ħ h/
/mʰ m m̰ nʰ n n̰/
/lʰ l l̰ jʰ j j̰ wʰ w w̰ ʕ ʕ̰/

/k͡ǀʰ k͡ǃʰ k͡ǂʰ/
/k͡ǀ k͡ǃ k͡ǂ/
/k͡ǀˀ k͡ǃˀ k͡ǂˀ/
/ɡ͡ǀ ɡ͡ǃ ɡ͡ǂ/
/ŋ̥͡ǀʰ ŋ̥͡ǃʰ ŋ̥͡ǂʰ/
/ŋ͡ǀˀ ŋ͡ǃˀ ŋ͡ǂˀ/

/k͡ʘʰ ŋ͡ʘˀ k͡ǀ̼ˀ ŋ͡ǀ̼ˀ ŋ̥͡ʞˀ/ appear in ideophones

/i ʉ o æ ɑ/
p b p͈ t d t͈ ťš ďš ťš͈ tś dś tś͈ qu gu qu͈ c g c͈ cu gü cu͈ ꞌ /pʰ p p’ tʰ t t’ ʈ͡ʂʰ ʈ͡ʂ ʈ͡ʂ’ t͡ɕʰ t͡ɕ t͡ɕ’ kʷʰ kʷ kʷ’ qʰ q q’ qʷʰ qʷ qʷ’ ʔ/
fh f sh s š ś ẍ x h /fʰ f sʰ s ʂ ɕ χ ħ h/
m̥ m m̍ n̥ n n̍ /mʰ m m̰ nʰ n n̰/
ɬ l l̍ ç j ȷ̍ ʍ w w̍ ǥ ǥ̍ /lʰ l l̰ jʰ j j̰ wʰ w w̰ ʕ ʕ̰/

ḟh ṫh ṡh /k͡ǀʰ k͡ǃʰ k͡ǂʰ/
ḟ ṫ ṡ /k͡ǀ k͡ǃ k͡ǂ/
ḟ̍ ṫ̍ ṡ̍ /k͡ǀˀ k͡ǃˀ k͡ǂˀ/
ḟ̬ ṫ̬ ṡ̬ /ɡ͡ǀ ɡ͡ǃ ɡ͡ǂ/
f̃ t̃ s̃ /ŋ̥͡ǀʰ ŋ̥͡ǃʰ ŋ̥͡ǂʰ/
f̃̍ t̃̍ s̃̍ /ŋ͡ǀˀ ŋ͡ǃˀ ŋ͡ǂˀ/

/k͡ʘʰ ŋ͡ʘˀ k͡ǀ̼ˀ ŋ͡ǀ̼ˀ ŋ̥͡ʞˀ/ appear in ideophones

i y o e a /i ʉ o æ ɑ/

Aa Bb Cc C͈c͈ Çç Dd Ďď Ee Ff Ḟḟ Ḟ̍ḟ̍ Ḟ̬ḟ̬ F̃f̃ F̃̍f̃̍ Gg Ǥǥ Ǥ̍ǥ̍ Hh Ii Jj J̍ȷ̍ Ll L̍l̍ Ɬɬ Mm M̥m̥ M̍m̍ Nn N̥n̥ N̍n̍ Oo Pp P͈p͈ Qq Ss Šš Š͈š͈ Śś Ś͈ś͈ Ṡṡ Ṡ̍ṡ̍ Ṡ̬ṡ̬ S̃s̃ S̃̍s̃̍ Tt T͈t͈ Ťť Ṫṫ Ṫ̍ṫ̍ Ṫ̬ṫ̬ T̃t̃ T̃̍t̃̍ Uu U͈u͈ Üü Ww W̍w̍ 𐊰ʍ Xx Ẍẍ Yy Ꞌꞌ

Next:
/pʰ p̎ b tʰ t͈ d kʰ k͈ ɡ/
/ɸ s s͈ ʃ ʃ̎ ç x h/
/j w/
/m mː n nː ɲ ɲː ŋ ŋː/
/ɾ/
/l lː ʎ ʎː/
/t͡sʰ t͈͡s͈ d͡z t͡ʃʰ t͈͡ʃ̎ d͡ʒ/

/i y ɯ u/
/e ø ɤ o/
/æ/
/a/
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/pʰ p̎ b tʰ t͈ d kʰ k͈ ɡ/ <p pp b t tt d k kk g>
/ɸ s s͈ ʃ ʃ̎ ç x h/ <f s ss š šš x̌ x h>
/j w/ <y w>
/m mː n nː ɲ ɲː ŋ ŋː/ <m mm n nn ň ňň ŋ ŋŋ>
/ɾ/ <r>
/l lː ʎ ʎː/ <l ll ľ ľľ>
/t͡sʰ t͈͡s͈ d͡z t͡ʃʰ t͈͡ʃ̎ d͡ʒ/ <c cc j č čč ǰ>

/i y ɯ u/ <i ü ı u>
/e ø ɤ o/ <e ö ë o>
/æ/ <ä>
/a/ <a>

Aa Ää Bb Cc Čč Dd Ee Ëë Ff Gg Hh Iı İi Jj J̌ǰ Kk Ll Ľľ Mm Nn Ňň Ŋŋ Oo Öö Pp Rr Ss Šš Tt Uu Üü Ww Xx X̌x̌ Yy

Next:

/p b t d k g ʔ/
/f s ç x/
/t͡s d͡z/
/m n ŋ/
/l ɻ j w/
/ɾ/
/r/

/i u/
/ɪ ʊ/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
ɶʙ ɞʛ
greek
greek
Posts: 733
Joined: 02 Aug 2019 18:47

Re: Romanization game #2

Post by ɶʙ ɞʛ »

/p b t d k g ʔ/ <b ḅ d ḍ g g̣ ->
/f s ç x/ <f s x x̣>
/t͡s d͡z/ <z ẓ>
/m n ŋ/ <m n ŋ>
/l ɻ j w/ <l ḷ j w>
/ɾ/ <r>
/r/ <ṛ>

/i u/ <í ú>
/ɪ ʊ/ <i u>
/e o/ <é ó>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a/ <a>


/m ɱ ∅̪͆̃ n n̪͡z̪ n͡z n̠͡ʐ̻ ɲ ŋ ɴ ɦ̃/
/ p̪ʰ~p̪͡f ʔ͡ʭh̪͆ t̼ʰ t̪ʰ~t̪͡θ t̪͡s̪ʰ t͡sʰ t̠͡ʂ̻ʰ ʔʰ/
/p ʔ͡ʭ t t̪͡s̪ t͡s t̠͡ʂ̻ c k q ʔ/*
/ɸ f h̪͆ θ̼ θ̪ θ̠ s ʂ̻ ç x χ h/*
/w ʋ ∅̪͆ l r ɽ j ɰ ʁ ɦ/

/i ɨ u e ə ɵ o æ a/

*voicing is optional
Words can only have consonants from one of the green, red or blue groups.
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Romanization game #2

Post by rospyiya »

ɶʙ ɞʛ wrote: 26 Mar 2024 02:31 /m ɱ ∅̪͆̃ n n̪͡z̪ n͡z n̠͡ʐ̻ ɲ ŋ ɴ ɦ̃/
/ p̪ʰ~p̪͡f ʔ͡ʭh̪͆ t̼ʰ t̪ʰ~t̪͡θ t̪͡s̪ʰ t͡sʰ t̠͡ʂ̻ʰ ʔʰ/
/p ʔ͡ʭ t t̪͡s̪ t͡s t̠͡ʂ̻ c k q ʔ/*
/ɸ f h̪͆ θ̼ θ̪ θ̠ s ʂ̻ ç x χ h/*
/w ʋ ∅̪͆ l r ɽ j ɰ ʁ ɦ/

/i ɨ u e ə ɵ o æ a/

*voicing is optional
Words can only have consonants from one of the green, red or blue groups.
Interesting for the colors. Anyway let me assume these:

m ṁ - nm n ṉ z ẕ ž ń ñ ṅ hn /m ɱ ∅̪͆̃ n n̪͡z̪ n͡z n̠͡ʐ̻ ɲ ŋ ɴ ɦ̃/
ph ꝓh ꝙh tph th ṯh ch c̱h čh ḱh kh ḵh qh / p̪ʰ~p̪͡f ʔ͡ʭh̪͆ t̼ʰ t̪ʰ~t̪͡θ t̪͡s̪ʰ t͡sʰ t̠͡ʂ̻ʰ ʔʰ/
p ꝓ ꝙ tp t ṯ c c̱ č ḱ k ḵ q /p ʔ͡ʭ t t̪͡s̪ t͡s t̠͡ʂ̻ c k q ʔ/*
f ḟ ꜧ þf þ þ̱ s s̱ š x́ x x̱ h /ɸ f h̪͆ θ̼ θ̪ θ̠ s ʂ̻ ç x χ h/*
b ꞗ - lb l ḻ r ṟ d j g g̱ ĥ /w ʋ ∅̪͆ l r ɽ j ɰ ʁ ɦ/

i ı u ė e ȯ o ȧ a /i ɨ u e ə ɵ o æ a/

Next:

/p pʲ pʷ t tʲ tʷ k kʲ kʷ ʔ ʔʲ ʔʷ/
/ɸ ɸʲ ɸʷ s sʲ sʷ x xʲ xʷ/
/j w/
/m mʲ mʷ n nʲ nʷ ŋ ŋʲ ŋʷ/
/r rʲ rʷ/
/l lʲ lʷ/
/t͡s t͡sʲ t͡sʷ/
/ᵐβ ᵐβʲ ᵐβʷ ⁿz ⁿzʲ ⁿzʷ ᵑɣ ᵑɣʲ ᵑɣʷ/
/ⁿd͡z ⁿd͡zʲ ⁿd͡zʷ/

/ɪ̈/
/ä/

/jɪ̈, Cʲɪ̈/ > [ji, Cʲi]
/wɪ̈, Cʷɪ̈/ > [wu, Cʷu]
/jä, Cʲä/ > [jɛ, Cʲɛ]
/wä, Cʷä/ > [wɔ, Cʷɔ]
opipik
mayan
mayan
Posts: 1659
Joined: 12 Mar 2015 19:41

Re: Romanization game #2

Post by opipik »

/p pʲ pʷ t tʲ tʷ k kʲ kʷ ʔ ʔʲ ʔʷ/ <p p p t t t k k k q q q>
/ɸ ɸʲ ɸʷ s sʲ sʷ x xʲ xʷ/ <f f f s s s h h h>
/j w/ <y w>
/m mʲ mʷ n nʲ nʷ ŋ ŋʲ ŋʷ/ <m m m n n n g g g>
/r rʲ rʷ/ <r r r>
/l lʲ lʷ/ <l l l>
/t͡s t͡sʲ t͡sʷ/ <j j j>
/ᵐβ ᵐβʲ ᵐβʷ ⁿz ⁿzʲ ⁿzʷ ᵑɣ ᵑɣʲ ᵑɣʷ/ <mv mv mv nz nz nz gh gh gh>
/ⁿd͡z ⁿd͡zʲ ⁿd͡zʷ/ <nj nj nj>

/ɪ̈/ <ï>
/ä/ <a>

/jɪ̈, Cʲɪ̈/ > [ji, Cʲi] <yi, Ci>
/wɪ̈, Cʷɪ̈/ > [wu, Cʷu] <wu, Cu>
/jä, Cʲä/ > [jɛ, Cʲɛ] <ye, Ce>
/wä, Cʷä/ > [wɔ, Cʷɔ] <wo, Co>

Next:

/t c k kp/
/b d ɟ ɡ ɡb/
/bm dn ɟɲ ɡŋ ɡbŋm/
/m n ɲ ŋ ŋm/
/f s ç x/
/w l j/

/i ɨ u ʊ/
/e o/
/ɛ a ɔ/
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/t c k kp/ <t c k q>
/b d ɟ ɡ ɡb/ <b d j g ɋ>
/bm dn ɟɲ ɡŋ ɡbŋm/ <bm dn jɲ gŋ ɋɱ>
/m n ɲ ŋ ŋm/ <m n ɲ ŋ ɱ>
/f s ç x/ <f s x h>
/w l j/ <w l y>

/i ɨ u ʊ/ <i ɨ u ʊ>
/e o/ <e o>
/ɛ a ɔ/ <ɛ a ɔ>

Aa Bb Cc Dd Ee Ɛɛ Ff Gg Hh Ii Ɨɨ Jj Kk Ll Mm Ɱɱ Nn Ŋŋ Ɲɲ Oo Ɔɔ Qq Ɋɋ Ss Tt Uu Ʊʊ Ww Xx Yy

Next:

/p t k/
/θ s ʃ h/
/t͡ʃ/
/m n/
/β̞ l j/
/r/

/i/
/e o/
/a/

/aɪ̯/

/aɪ̯θor lakan β̞oh/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Romanization game #2

Post by rospyiya »

shimobaatar wrote: 26 Mar 2024 19:08 /p t k/
/θ s ʃ h/
/t͡ʃ/
/m n/
/β̞ l j/
/r/

/i/
/e o/
/a/

/aɪ̯/

/aɪ̯θor lakan β̞oh/
p t k /p t k/
th s sh h /θ s ʃ h/
ch /t͡ʃ/
m n /m n/
w l y /β̞ l j/
r /r/

i /i/
e o /e o/
a /a/

ai /aɪ̯/

aithor lakan woh
/aɪ̯θor lakan β̞oh/

Next:

/p b t d k ɡ kʷ ɡʷ q ɢ ʡ ʔ/
/β ð s ʃ ɣ ɣʷ ʁ ʕ ɦ/
/ʋ ɹ j w/
/m n ɲ ŋ ŋʷ ɴ/
/l/
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/

/i u/
/ə/
/ɛ ɔ/
/a/
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/p b t d k ɡ kʷ ɡʷ q ɢ ʡ ʔ/ <p b t d k g kẘ gẘ ḳ ġ q ɂ>
/β ð s ʃ ɣ ɣʷ ʁ ʕ ɦ/ <f ð s š x xẘ ẋ r h>
/ʋ ɹ j w/ <v z y w>
/m n ɲ ŋ ŋʷ ɴ/ <m n ň ŋ ŋẘ ṅ>
/l/ <l>
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ <c j č ǰ>

/i u/ <i u>
/ə/ <ə>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a/ <a>

Aa Bb Cc Čč Dd Ðð Ee Əə Ff Gg Ġġ Hh Ii Jj J̌ǰ Kk Ḳḳ Ll Mm Nn Ňň Ṅṅ Ŋŋ Oo Pp Qq Rr Ss Šš Tt Uu Vv Ww W̊ẘ Xx Ẋẋ Yy Zz Ɂɂ

Next:

/p b t d k g q/
/θ ð s z x ɣ/
/t͡θ d͡ð t͡s d͡z k͡x/
/m n/
/l j w/

/i iː y yː u uː/
/ɛ ɛː ɔ ɔː/
/a aː/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
jimydog000
greek
greek
Posts: 598
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Romanization game #2

Post by jimydog000 »

/p b t d k g q/<p b t d k g q>
/θ ð s z x ɣ/<c ð s z x j>
/t͡θ d͡ð t͡s d͡z k͡x/<tc dð ts dz kx>
/m n/<m n>
/l j w/<l y w>

/i iː y yː u uː/<i ī u ū ū́>
/ɛ ɛː ɔ ɔː/e ē o ō>
/a aː/<a ā>

/m n ŋ/
/p b ɓ t d ɗ t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ k g/
/s z ʃ ʒ x ɣ h ʕ/
/l r j/

/i y u/
/e ø ə o/
/ɛ ɐ ɔ/
/ɑ/
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/m n ŋ/ <m n ñ>
/p b ɓ t d ɗ t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ k g/ <p b ɓ t d ɗ c ʒ č ǯ k g ɠ>
/s z ʃ ʒ x ɣ h ʕ/ <s z š ž x y h q>
/l r j/ <l r j>

/i y u/ <i ü u>
/e ø ə o/ <e ö ë o>
/ɛ ɐ ɔ/ <è ă ò>
/ɑ/ <a>

Aa Ăă Bb Ɓɓ Cc Čč Dd Ɗɗ Ee Ëë Èè Gg Ɠɠ Hh Ii Jj Kk Ll Mm Nn Ññ Oo Öö Òò Pp Qq Rr Ss Šš Tt Uu Üü Xx Yy Zz Žž Ʒʒ Ǯǯ

Next:

/p t k q/
/θ s x h/
/t͡ʃ/
/m n/
/l j w/

/iː uː/
/ɪ ʊ/
/eː oː/
/ɛ ɔ/
/ɐ/
/ɑː/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Romanization game #2

Post by rospyiya »

shimobaatar wrote: 27 Mar 2024 15:30 /p t k q/
/θ s x h/
/t͡ʃ/
/m n/
/l j w/

/iː uː/
/ɪ ʊ/
/eː oː/
/ɛ ɔ/
/ɐ/
/ɑː/
p t k q /p t k q/
z s x h /θ s x h/
c /t͡ʃ/
m n /m n/
l y w /l j w/

î û /iː uː/
i u /ɪ ʊ/
ê ô /eː oː/
e o /ɛ ɔ/
a /ɐ/
â /ɑː/

Next:

/p b t d k ɡ/
/s/
/j w/
/m n ŋ/
/l/

/i u/
/e o/
/ɑ/
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Romanization game #2

Post by zyma »

/p b t d k ɡ/ <p b t d k g>
/s/ <s>
/j w/ <y w>
/m n ŋ/ <m n q>
/l/ <l>

/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/ɑ/ <a>

Aa Bb Dd Ee Gg Ii Kk Ll Mm Nn Oo Pp Qq Ss Tt Uu Ww Yy

Next:

/p t k kʷ/
/s h/
/m n ŋ ŋʷ/
/l j w/

/i u/
/e o/
/a ɑ/
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
User avatar
GoshDiggityDangit
greek
greek
Posts: 560
Joined: 18 Dec 2018 21:27
Location: Oakwood OH, USA
Contact:

Re: Romanization game #2

Post by GoshDiggityDangit »

/p t k kʷ/ <p t k q>
/s h/ <s h>
/m n ŋ ŋʷ/ <m n g ŋ>
/l j w/ <l y w>

/i u/ <i u>
/e o/ <e o>
/a ɑ/ <a à>

Aa Àà Ee Gg Ii Kk Ll Mm Nn Ŋŋ Oo Pp Qq Ss Tt Uu Ww Yy
Next, please...

/p b t̪ d̪ t d k/
/ɸ θ s ʃ x/
/m n̪ n/
/ɾ j w/

/i u/
/a/
“Like billowing clouds, Like the incessant gurgle of the brook,
The longing of the spirit can never be stilled.” ― St. Hildegard von Bingen
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Romanization game #2

Post by rospyiya »

GoshDiggityDangit wrote: 28 Mar 2024 00:54 /p b t̪ d̪ t d k/
/ɸ θ s ʃ x/
/m n̪ n/
/ɾ j w/

/i u/
/a/
p b t d ṯ ḏ k /p b t̪ d̪ t d k/
ph th s x kh /ɸ θ s ʃ x/
m n ṉ /m n̪ n/
l e o /ɾ j w/

i u /i u/
a /a/

Next:

/p b t d k ɡ/
/f v s z ʃ χ ʁ/
/j/
/m n ŋ/
/l/
/p̪͡f t͡s t͡ʃ/

/i y u/
/ə/
/ɛ œ ɔ/
/ɑ/
Post Reply