Reverse romanization challenge game #2

A forum for game threads.
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by zyma »

a ǎ b é f k i m n ng p t ti ū ú ǔ w x zh ’

/p ɓ t c k ʔ/ <p b t ti k ’>
/f s x/ <f zh x>
/m n ŋ/ <m n ng>
/w/ <w>

/i ɨ u/ <i ǔ ū>
/ɛ ʌ ɔ/ <é ǎ ú>
/a/ <a>

Next:
a d e f h i k l m n p r s t u w y
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
jimydog000
greek
greek
Posts: 598
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by jimydog000 »

a d e f h i k l m n p r s t u w y

/p t k/<p t k>
/f θ s h/<f d s h>
/m n/<m n>
/l r j w/<l r y w>

/ɑ ɛ ɪ ʊ/<a e i u>

a á b c d e é ë f g h ħ i j m n o p q r s t u v w x y
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by zyma »

a á b c d e é ë f g h ħ i j m n o p q r s t u v w x y

/p b t d k g q/ <p b t d c g q>
/f v s z ħ h/ <f v s x ħ h>
/m n/ <m n>
/j w/ <j w>
/r/ <r>

/i y u/ <i y u>
/e o/ <é o>
/ə/ <ë>
/ɛ/ <e>
/æ/ <á>
/ɑ/ <a>

Next:
a á b c d e é g h i í j k l m n ñ o ó p s t u ú w x y z
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by rospyiya »

shimobaatar wrote: 13 Feb 2024 17:07 a á b c d e é g h i í j k l m n ñ o ó p s t u ú w x y z
a á b c d e é g h i í j k l m n ñ o ó p s t u ú w x y z

p t k /p t k/
b z s x h /β ð s ʃ ɣ/
y w /j w/
m n ñ ɡ /m n ɲ ŋ/
d /ɾ/
l /l/
j c /t͡s t͡ʃ/

í ú /i u/
i u /ɪ ʊ/
é ó /e o/
e o /ɛ ɔ/
á a /a ɑ/

Next:

a á ä b c č d ď dz dž e é ě f g h ch i í j k l ĺ ľ m n ň o ó ô p r ŕ ř s š t ť u ú ů v y ý z ž
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by zyma »

a á ä b c č d ď dz dž e é ě f g h ch i í j k l ĺ ľ m n ň o ó ô p r ŕ ř s š t ť u ú ů v y ý z ž

/p b t d c ɟ k g/ <p b t d ť ď k g>
/f s z ʃ ʒ x h/ <f s z š ž ch h>
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ <c dz č dž>
/m n ɲ/ <m n ň>
/ʋ ɹ l ɫ j ʎ/ <v r l ĺ j ľ>
/r rʲ/ <ŕ ř>

/i iː y yː ɯ ɯː u uː/ <i í y ý u ú ů ô>
/e eː o oː/ <e é o ó>
/æ æː/ <ä ě>
/ɑ ɑː/ <a á>

Next:
a b c ç d f g h ħ i j k l ł m n p q r ṛ s t u w x y ÿ
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
Visions1
greek
greek
Posts: 511
Joined: 27 Jul 2021 08:05

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Visions1 »

/a e i o u/ a e i o u

/m n/ m n
/p t c k q/ p t c k ʔ
/b d ɟ g/ b d j g
/f s ç x h ɦ/ f s ɕ x h ħ
/l r/ l r
/ɬ ṛ/ ł r̥
/j ɰ w/ y ÿ w
a ay b ch d e ee g g i J m n ñ nch oo p s t th w u y z z θ
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by zyma »

a ay b ch d e ee g g i J m n ñ nch oo p s t th w u y z z θ

/p b t tʰ d k/ <p b t th d g>
/θ s z x/ <θ s z ch>
/d͡ʒ/ <J>
/m n̥ n ŋ/ <m nch n ñ>
/j w/ <y w>

/i u/ <i u>
/eː oː/ <ee oo>
/ɛ/ <e>
/a/ <a>

/ai̯/ <ay>

Next:
a æ b c d ð e g h i j k m n ñ ŋ o œ p s t u w x y z ʒ þ
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by rospyiya »

shimobaatar wrote: 14 Feb 2024 12:36 a æ b c d ð e g h i j k m n ñ ŋ o œ p s t u w x y z ʒ þ
a æ b c d ð e g h i j k m n ñ ŋ o œ p s t u w x y z ʒ þ

p b t d k g /p b t d k ɡ/
w þ ð s x j h c /β θ ð s ʃ ʝ ɣ χ/
m n ñ ŋ /m n ɲ ŋ/
z ʒ /t͡s t͡ʃ/

i y u /i ʉ u/
e /ɤ/
æ œ o /ɛ ɞ ɔ/
a /ɑ/

Next:

a b c ȼ d ḋ e ɇ f g ǵ h i j k l ƚ m n ń o p q r ɍ s ṡ t ṫ u v x ẋ y z ż
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by zyma »

a b c ȼ d ḋ e ɇ f g ǵ h i j k l ƚ m n ń o p q r ɍ s ṡ t ṫ u v x ẋ y z ż

/p b t d tˤ dˤ k g q ɢ/ <p b t d ṫ ḋ k g q ǵ>
/f v s z sˤ zˤ x ɣ χ ʁ h/ <f v s z ṡ ż x r ẋ ɍ h>
/t͡s t͡sˤ/ <c ȼ>
/m n nˤ/ <m n ń>
/l lˤ j/ <l ƚ j>

/i ɨ u/ <i y u>
/e ə o/ <e ɇ o>
/a/ <a>

Next:
a b d ḍ e f g ģ h i k ķ l ḷ m n ṇ o p q r ṛ s ṣ t ṭ u v w x y z ẓ
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by rospyiya »

shimobaatar wrote: 16 Feb 2024 16:09 a b d ḍ e f g ģ h i k ķ l ḷ m n ṇ o p q r ṛ s ṣ t ṭ u v w x y z ẓ
a b d ḍ e f g ģ h i k ķ l ḷ m n ṇ o p q r ṛ s ṣ t ṭ u v w x y z ẓ

p b t d ṭ ḍ k g q /p b t̪ d̪ t̠ d̠ k ɡ ʔ/
f v s z ṣ ẓ x h /ɸ β s̪ z̪ ʃ ʒ x ɦ/
y w /j w/
m n ṇ /m n̪ n̠/
r ṛ /r̪ r̠/
l ḷ /l̪ l̠/
ķ ģ /t͡ʃ d͡ʒ/

i u /i u/
e o /e̞ o̞/
a /ä/

Next:

a á b c ć d e é f g h h́ i í j ȷ́ k l ĺ m n ń ŋ o ó p r s ś t u ú v w y z ź ’
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by zyma »

a á b c ć d e é f g h h́ i í j ȷ́ k l ĺ m n ń ŋ o ó p r s ś t u ú v w y z ź ’

/p b t d k g ʔ/ <p b t d k g ’>
/f v s z ʃ ʒ ç h/ <f v s z ś ź h́ h>
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ <c j ć ȷ́>
/m n ɲ ŋ/ <m n ń ŋ>
/l j ʎ w/ <l y ĺ w>
/r/ <r>

/i iː u uː/ <i í u ú>
/e eː o oː/ <e é o ó>
/a aː/ <a á>

Next:
a h i k m n p q s t u w x y
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
Visions1
greek
greek
Posts: 511
Joined: 27 Jul 2021 08:05

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by Visions1 »

a h i k m n p q s t u w x y

/a i u/ a i u
/p t k q/ p t k q
/s f~ʃ~x X/ s h x
/m n/ m n
/w j/ w y

Next:

a a a aeo ar e eo ch g i l n m o o or r nd nt p ph t -y
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by rospyiya »

Visions1 wrote: 19 Feb 2024 08:43 a a a aeo ar e eo ch g i l n m o o or r nd nt p ph t -y
a a a aeo ar e eo ch g i l n m o o or r nd nt p ph t -y

m n /m n/
p t g -y /p t ɡ ʔ/
ph /ɸ/
r /ɹ/
l /l/
ch /t͡ʃ/
nt nd /ⁿt ⁿd/

i /i/
e o o or /e o1 o2 o˞/
eo /ʌ/
aeo /ɐ/
a a a ar /a1 a2 a3 a˞/

Next:

a ai au b ch d dj e é f g gn i j k l m n o ou p r s t tch v y z
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by zyma »

a ai au b ch d dj e é f g gn i j k l m n o ou p r s t tch v y z

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v s z ʃ ʒ ʁ/ <f v s z ch j r>
/t͡ʃ d͡ʒ/ <tch dj>
/m n ɲ/ <m n gn>
/l/ <l>

/i y u/ <i y ou>
/e o/ <é o>
/ɛ œ~ʌ ɔ/ <ai e au>
/a/ <a>

Next:
a b c d e f g h i l m n o p q r s t u v z
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
jimydog000
greek
greek
Posts: 598
Joined: 19 Mar 2016 04:14
Location: Australia

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by jimydog000 »

/m n/
/p b t d k g/<p b t d c g>
/l r w/<l r u>
/f v s z ɣ h/<f v s z q h>

/a e i o/<a e i o>

Next:
a á ä b c d e é ë g h i í ì j k n o ó ö p q r s t u ú ù ü v x y
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by rospyiya »

jimydog000 wrote: 03 Apr 2024 22:48 a á ä b c d e é ë g h i í ì j k n o ó ö p q r s t u ú ù ü v x y
p b t d k g /p b t d k ɡ/
s x h /s ɕ h/
y v /j w/
n /n~m~ŋ/
r /ɺ/
c q j /t͡s t͡ɕ d͡ʑ/

i í ü ù u ú /i iː yː ɯ u uː/
ì /ɪ/
é ö ë ó /eː øː ɤː oː/
e o /ɛ ɔ/
ä a /æː ɐ/
á /aː/

Next:

a b d dh dz dzh e ea ei eo f g gh h i iu k kh l m n o oa ou p r s sh t th ts tsh u v w y z zh
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by zyma »

a b d dh dz dzh e ea ei eo f g gh h i iu k kh l m n o oa ou p r s sh t th ts tsh u v w y z zh

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v θ ð s z ʃ ʒ x ɣ h/ <f v th dh s z sh zh kh gh h>
/t͡s d͡z t͡ʃ d͡ʒ/ <ts dz tsh dzh>
/m n/ <m n>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>

/i y u/ <i u~iu ou>
/e ø o/ <e~ei eo o>
/ɛ ɔ/ <ea oa>
/a/ <a>

Next:
a b c ç d e é è f g h i k l ł m n ñ o ó ò p q r s t u v w x y z
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by rospyiya »

shimobaatar wrote: 03 Apr 2024 23:27 a b c ç d e é è f g h i k l ł m n ñ o ó ò p q r s t u v w x y z
a b c ç d e é è f g h i k l ł m n ñ o ó ò p q r s t u v w x y z


p b t d k g q /p b t d k ɡ q/
f v s z x h /f v s z χ ʁ/
y w /j w/
m n ñ /m n ŋ/
r /r/
ł /ɬ/
l /l/
ç c /t͡ʃ d͡ʒ/

i u /i u/
é ó /ɪ ʊ/
e o /e o/
è ò /ɛ ɔ/
a /ɑ/

Next:

a á b ch d e é f g gü hi hu i í j jü k l ll m n ñ o ó p qu r rr s t u ú y z
zyma
korean
korean
Posts: 10441
Joined: 12 Jul 2013 23:09
Location: UTC-04:00

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by zyma »

a á b ch d e é f g gü hi hu i í j jü k l ll m n ñ o ó p qu r rr s t u ú y z

/p b t d k g kʷ gʷ/ <p b t d k g qu gü>
/f θ s x xʷ/ <f z s j jü>
/t͡ʃ d͡ʒ/ <ch y>
/m n ɲ/ <m n ñ>
/l j ʎ w/ <l hi ll hu>
/ɾ/ <r>
/r/ <rr>

/i iː u uː/ <i í u ú>
/e eː o oː/ <e é o ó>
/a aː/ <a á>

Next:
a á b c d e é f g h i í l m n o ó p r s t u ú w ẃ y ý z
The user formerly known as "shimobaatar".
(she)
rospyiya
cuneiform
cuneiform
Posts: 106
Joined: 20 Sep 2023 12:01

Re: Reverse romanization challenge game #2

Post by rospyiya »

zyma wrote: 05 Apr 2024 16:19 a á b c d e é f g h i í l m n o ó p r s t u ú w ẃ y ý z
a á b c d e é f g h i í l m n o ó p r s t u ú w ẃ y ý z

p b t d c g /p b t d k ɡ/
f z s h /ɸ θ s x/
r /ɹ/
m n /m n/
l /l/

í ú /iː uː/
i u /ɪ‪⁓◌j ʊ⁓◌w/
e é o ó /e eː o oː/
y ý w ẃ /ɛ⁓j◌ ɛː ɔ⁓w◌ ɔː/
a /ɐ/
á /aː/

Next:

a b c ć d đ e f g ğ h ħ i j k l m n o p q r s ś t ŧ u v w x y z ź
Post Reply