Romanization Relay

[zyma]

I meant that I wanted to continue the game using this phonology to make a romanization. I asked because I went to sleep shortly thereafter.

Oh, I see. I don't believe that's ever been done before. I guess it's not technically against the rules, as far as I know, but it's also not a rule that other players have to respect someone's "claim".

---

Spoiler:

Aa Bb Cc Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk KJkj Ll LJlj Mm Nn Ññ Oo Öö Pp Ss Šš Tt Uu Üü Ww Xx Yy Zz Žž

/p b t d c k g/ <p b t d kj k g>
/f s z ʃ ʒ x ɣ h/ <f s z š ž x y h>
/t͡s t͡ʃ/ <c č>
/m n ŋ/ <m n ñ>
/l j ʎ w/ <l j lj w>

/i y u/ <i ü u>
/e ø o/ <e ö o>
/a/ <a>

/p b t d c k g/
/f s z ʃ ʒ x ɣ h/
/t͡s t͡ʃ/
/m n ŋ/
/l j ʎ w/

/i y u/
/e ø o/
/a/

[jimydog000]

Spoiler:

/p b t d c k g/<p b t d c k g>
/f s z ʃ ʒ x ɣ h/<f s z š ž ç j h>
/t͡s t͡ʃ/<c č>
/m n ŋ/<m n ń>
/l j ʎ w/<l y ľ w>

/i y u/<i u ú>
/e ø o/<e o ó
/a/<a>

Aa Bb Cc Çç Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Ľľ Mm Nn Ńń Oo Óó Pp Ss Šš Tt Uu Úú Ww Yy Zz Žž

[Flavia]

/pʰ b̥ ɓ tʰ d̥ ɗ c͡ɕʰ ɟ͜ʑ̊ ʄ ʈ͡ʂʰ ɖ͜ʐ̊ ɗ˞ [retroflex implosive] kʰ g̊ ɠ/
/m n ɲ ɳ ŋ/
/ɸ ɸː θ θː s sː ç çː ɕ ɕː ɻ̊˔ ɻ̊˔ː ʂ ʂː x xː h hː ħ ħː ʜ ʜː/
/l ɾ r rː rːː/
/a ɛ œ e ø ɪ ʏ i y ʌ ɔ ɤ o ω [ɯ̞̈] ʊ ɯ u/
Tones: /á à ǎ â a̰ ǎ̰ â̰/

[zyma]

/pʰ b̥ ɓ tʰ d̥ ɗ c͡ɕʰ ɟ͜ʑ̊ ʄ ʈ͡ʂʰ ɖ͜ʐ̊ ɗ˞ [retroflex implosive] kʰ g̊ ɠ/
/m n ɲ ɳ ŋ/
/ɸ ɸː θ θː s sː ç çː ɕ ɕː ɻ̊˔ ɻ̊˔ː ʂ ʂː x xː h hː ħ ħː ʜ ʜː/
/l ɾ r rː rːː/
/a ɛ œ e ø ɪ ʏ i y ʌ ɔ ɤ o ω [ɯ̞̈] ʊ ɯ u/
Tones: /á à ǎ â a̰ ǎ̰ â̰/

Out of curiosity, could I ask to see how this inventory corresponds, so to speak, to the alphabet from the previous post?

Aa Bb Cc Çç Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Ľľ Mm Nn Ńń Oo Óó Pp Ss Šš Tt Uu Úú Ww Yy Zz Žž

[Flavia]

/pʰ b̥ ɓ tʰ d̥ ɗ c͡ɕʰ ɟ͜ʑ̊ ʄ ʈ͡ʂʰ ɖ͜ʐ̊ ɗ˞ [retroflex implosive] kʰ g̊ ɠ/
/m n ɲ ɳ ŋ/
/ɸ ɸː θ θː s sː ç çː ɕ ɕː ɻ̊˔ ɻ̊˔ː ʂ ʂː x xː h hː ħ ħː ʜ ʜː/
/l ɾ r rː rːː/
/a ɛ œ e ø ɪ ʏ i y ʌ ɔ ɤ o ω [ɯ̞̈] ʊ ɯ u/
Tones: /á à ǎ â a̰ ǎ̰ â̰/

Out of curiosity, could I ask to see how this inventory corresponds, so to speak, to the alphabet from the previous post?

Aa Bb Cc Çç Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Ľľ Mm Nn Ńń Oo Óó Pp Ss Šš Tt Uu Úú Ww Yy Zz Žž

Oh. I'm sorry, thought it was the Romanization Game and the previous person forgot their next inventory feel free to disregard mine.

[zyma]

/pʰ b̥ ɓ tʰ d̥ ɗ c͡ɕʰ ɟ͜ʑ̊ ʄ ʈ͡ʂʰ ɖ͜ʐ̊ ɗ˞ [retroflex implosive] kʰ g̊ ɠ/
/m n ɲ ɳ ŋ/
/ɸ ɸː θ θː s sː ç çː ɕ ɕː ɻ̊˔ ɻ̊˔ː ʂ ʂː x xː h hː ħ ħː ʜ ʜː/
/l ɾ r rː rːː/
/a ɛ œ e ø ɪ ʏ i y ʌ ɔ ɤ o ω [ɯ̞̈] ʊ ɯ u/
Tones: /á à ǎ â a̰ ǎ̰ â̰/

Out of curiosity, could I ask to see how this inventory corresponds, so to speak, to the alphabet from the previous post?

Aa Bb Cc Çç Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Ľľ Mm Nn Ńń Oo Óó Pp Ss Šš Tt Uu Úú Ww Yy Zz Žž

Oh. I'm sorry, thought it was the Romanization Game and the previous person forgot their next inventory feel free to disregard mine.

Ah, no worries!

---

Spoiler:

Aa Bb Cc Çç Čč Dd Ee Ff Gg Hh Ii Jj Kk Ll Ľľ Mm Nn Ńń Oo Óó Pp Ss Šš Tt Uu Úú Ww Yy Zz Žž

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f s z ʃ ʒ x h/ <f s z š ž j h>
/t͡s t͡ʃ t͡ɕ/ <c č ç>
/m n ɲ/ <m n ń>
/l j ʎ w/ <l y ľ w>

/i y u/ <i ú u>
/e o/ <e ó>
/ɔ/ <o>
/a/ <a>

/p b t d k g/
/f s z ʃ ʒ x h/
/t͡s t͡ʃ t͡ɕ/
/m n ɲ/
/l j ʎ w/

/i y u/
/e o/
/ɔ/
/a/

[ɶʙ ɞʛ]

p b t d k g/ <p b t d k ɜ>
/f s z ʃ ʒ x h/ <f s z ʘ x g h>
/t͡s t͡ʃ t͡ɕ/ <c ¢ j>
/m n ɲ/ <m n ñ>
/l j ʎ w/ <l ĭ ł ŭ>

/i y u/ <i y u>
/e o/ <e o>
/ɔ/ <a>
/a/ <>

Aa Bb Cc ₵¢ Dd Ee Ff Gg 3ɜ Hh Ii Ĭĭ Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ññ Oo ʘʘ Pp Ss Tt Uu Ŭŭ Xx Yy Zz

[zyma]

Spoiler:

Aa Bb Cc ₵¢ Dd Ee Ff Gg 3ɜ Hh Ii Ĭĭ Jj Kk Ll Łł Mm Nn Ññ Oo ʘʘ Pp Ss Tt Uu Ŭŭ Xx Yy Zz

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v s z ħ ʕ h/ < f s z x ɜ h>
/t͡s d͡z t͡ʃ/ <c j ¢>
/m n ŋ/ <m n ñ>
/l ɫ j w/ <l ł y ʘ>

/i u/ <i u>
/ɪ ʊ/ <ĭ ŭ>
/e o/ <e o>
/a/ <a>

/p b t d k g/
/f v s z ħ ʕ h/
/t͡s d͡z t͡ʃ/
/m n ŋ/
/l ɫ j w/

/i u/
/ɪ ʊ/
/e o/
/a/

[rospyiya]

Spoiler:

p b t d k g /p b t d k g/
f v s z ɛ ɔ h /f v s z ħ ʕ h/
c j ȼ /t͡s d͡z t͡ʃ/
m n ŋ /m n ŋ/
l ƚ y w /l ɫ j w/

i u /i u/
ɩ ʋ /ɪ ʊ/
e o /e o/
a /a/

Aa Bb Cc Ȼȼ Dd Ee Ɛɛ Ff Gg Hh Ii Ɩɩ Jj Kk Ll Ƚƚ Mm Nn Ŋŋ Oo Ɔɔ Pp Ss Tt Uu Ʋʋ Vv Ww Yy Zz

[zyma]

Spoiler:

Aa Bb Cc Ȼȼ Dd Ee Ɛɛ Ff Gg Hh Ii Ɩɩ Jj Kk Ll Ƚƚ Mm Nn Ŋŋ Oo Ɔɔ Pp Ss Tt Uu Ʋʋ Vv Ww Yy Zz

/p b t d c ɟ k g/ <p b t d c j k g>
/f v s z ɬ h/ <f v s z ƚ h>
/t͡s/ <ȼ>
/m n ŋ/ <m n ŋ>
/l j w/ <l y w>

/i u/ <i u>
/ɪ ʊ/ <ɩ ʋ>
/e o/ <e o>
/ɛ ɔ/ <ɛ ɔ>
/a/ <a>

/p b t d c ɟ k g/
/f v s z ɬ h/
/t͡s/
/m n ŋ/
/l j w/

/i u/
/ɪ ʊ/
/e o/
/ɛ ɔ/
/a/

[rospyiya]

Spoiler:

p b t d ṫ ḋ k g /p b t d c ɟ k g/
f v s z ṡ h /f v s z ɬ h/
ż /t͡s/
m n ṅ /m n ŋ/
l⁓r y w /l j w/

i u /i u/
ı ȯ /ɪ ʊ/
ė o /e o/
e ȧ /ɛ ɔ/
a /a/

a ȧ b d ḋ e ė f g h ı i k l m n ṅ o ȯ p r s ṡ t ṫ u v w y z ż

[zyma]

Spoiler:

a ȧ b d ḋ e ė f g h ı i k l m n ṅ o ȯ p r s ṡ t ṫ u v w y z ż

/p b t d ʈ ɖ k g/ <p b t d ṫ ḋ k g>
/f v s z ʂ ʐ h/ <f v s z ṡ ż h>
/m n ɳ/ <m n ṅ>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>

/i y ɯ u/ <i ȯ ı u>
/e ɤ o/ <ė e o>
/æ/ <ȧ>
/ɑ/ <a>

/p b t d ʈ ɖ k g/
/f v s z ʂ ʐ h/
/m n ɳ/
/l j w/
/r/

/i y ɯ u/
/e ɤ o/
/æ/
/ɑ/

[Visions1]

Spoiler:

/p b t d ʈ ɖ k g/ p b t d th dh k g
/f v s z ʂ ʐ h/ f v s z sh zh
/m n ɳ/ m n nh
/l j w/ l y w
/r/

/i y ɯ u/ i ui u uu
/e ɤ o/ e ö o
/æ/ a
/ɑ/ aa

a aa b d dh e f g i k l m n nh ö o p r s sh t th u ui uu v w y z zh

[zyma]

Spoiler:

a aa b d dh e f g i k l m n nh ö o p r s sh t th u ui uu v w y z zh

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v θ ð s z ʃ ʒ/ <f v th dh s z sh zh>
/m n ŋ/ <m n nh>
/l j w/ <l y w>
/r/ <r>

/i y u/ <i ui u~uu>
/e ø o/ <e ö o>
/a/ <a~aa>

/p b t d k g/
/f v θ ð s z ʃ ʒ/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/

/i y u/
/e ø o/
/a/

[Visions1]

Spoiler:

/p t k/ <p> <t> <k>
/b d g/ b d g
/f v θ ð s z ʃ ʒ/ <f> <w> <š> <ž> <s> <z> <sz> <ź>
/m n ŋ/ <m> <n> <ń>
/l j w/ <l, ł> <j> <ł>
/r/ <r>

/i y u/ <i, y> <ù> <u>
/e ø o/ <e, é> <ô> <o, ó, ô>
/a/ <a>

a b d g e é f g i j k l ł m n ń o ó ô p r s š sz t u ù w y z ź ž

[zyma]

Spoiler:

a b d g e é f g i j k l ł m n ń o ó ô p r s š sz t u ù w y z ź ž

/p b t d k g/ <p b t d k g>
/f v s z ʃ ʒ/ <f w s z š~sz ž~ź>
/m n ɲ/ <m n ń>
/l j w/ <l j ł>
/r/ <r>

/i y ɨ u/ <i ù y u>
/e ø o/ <é ô ó>
/ɛ ɔ/ <e o>
/a/ <a>

/p b t d k g/
/f v s z ʃ ʒ/
/m n ɲ/
/l j w/
/r/

/i y ɨ u/
/e ø o/
/ɛ ɔ/
/a/

[rospyiya]

Spoiler:

p b t d c⁓k* g⁓gh* /p b t d k g/
f v s⁓c* z ch j⁓g* /f v s z ʃ ʒ/
m n gn /m n ɲ/
l y w /l j w/
r /r/

h is silent
*) before <i, e, ai>

i u ï ou /i y ɨ u/
e eu o /e ø o/
ai au /ɛ ɔ/
a /a/

a ai au b c ch d e eu f g gh gn h i ï j k l m n o ou p r s t u v w y z

[zyma]

Spoiler:

a ai au b c ch d e eu f g gh gn h i ï j k l m n o ou p r s t u v w y z

/p b t d k g/ <p b t d c~k g>
/f v s z x ɣ h/ <f v s z ch gh h>
/m n ŋ/ <m n gn>
/l j w/ <l j~y w>
/r/ <r>

/i y u/ <i~ï u ou>
/e ø o/ <e eu o>
/ɛ ɔ/ <ai au>
/a/ <a>

/p b t d k g/
/f v s z x ɣ h/
/m n ŋ/
/l j w/
/r/

/i y u/
/e ø o/
/ɛ ɔ/
/a/

[rospyiya]

Spoiler:

p b t d k g /p b t d k g/
f v s z x ɣ h /f v s z x ɣ h/
m n ŋ /m n ŋ/
l y w /l j w/
r /r/

i iu u /i y u/
e eo o /e ø o/
ɛ ɔ /ɛ ɔ/
a /a/

a b d e eo ɛ f g ɣ h i iu k l m n ŋ o ɔ p r s t u v w y z

[Visions1]

Spoiler:

/m n ŋ/ m n ŋ
/b d g/ b d g
/p t k/ p t k
/f s x h/ f s h f
/v z/ v z
/l r/ l r
/ɣ/ ɣ

/a e i ɪ ə/ a e i i/iu y
/ɔ~ø ʊ o u y/ eo iu o u w

/˥˧ ˧˥/ ɛ ɔ

/m n ŋ/
/b d g/
/p t k/
/f s x h/
/v z/
/l r/
/ɣ~ʐ~j/

/a e i ɪ ə/
/ɔ~ø ʊ o u y/
/˧ ˥˧ ˧˥/